"по-деревенскому" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по-городскому"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Деревня/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Подобие/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой по-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ому",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ск",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. деревенский и сущ. деревня, далее из неустановленной формы; по версии Фасмера, *дьрвьня (*дьрвьна) первонач. «пашня», затем «крестьянский двор или хутор с участком земли», наконец, «селение»; также сравнивают русск. слово с лит. dirvà «пашня, нива», dirvónas «пашня, оставленная под луг», латышск. druva «пашня» и далее с русск. деру́. Ср. русск. ро́здерть ж., дор «корчевье, новь». Из вост.-слав. заимств. польск. derewnia «деревня» (XVI–XVII в.). Фасмер считает ошибочным сближение с дерево, Л. Куркина и Н. Шведова считают его обоснованным.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "деревня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "деревенский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              94,
              109
            ]
          ],
          "date": "1833",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Дубровский», 1833 г. [НКРЯ]",
          "text": "Домашние повиновались, и тогда все обратились к Грише, и повели в людскую, где и угостили его по-деревенскому, со всевозможным радушием, измучив его вопросами и приветствиями.",
          "title": "Дубровский"
        },
        {
          "author": "П. П. Бажов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              26
            ]
          ],
          "date": "1939",
          "ref": "П. П. Бажов, «Зелёная кобылка», 1939 г. [НКРЯ]",
          "text": "Нездешние. По-деревенскому одеты. С вилами, с граблями…",
          "title": "Зелёная кобылка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар., разг. то же, что по-деревенски"
      ],
      "id": "ru-по-деревенскому-ru-adv-oDDkWYph"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pə‿dʲɪrʲɪˈvʲenskəmʊ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по-деревенски"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "countrylike"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "rustically"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "па-вясковаму"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "ἀγροίκως"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "word": "χωριτικῶς"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "aldeanamente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "rústicamente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "villanescamente"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "ruraliter"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "rustice"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "по-сільському"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "seljački"
    }
  ],
  "word": "по-деревенскому"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по-городскому"
    }
  ],
  "categories": [
    "Деревня/ru",
    "Подобие/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские слова с приставкой по-",
    "Русские слова с суффиксом -ому",
    "Русские слова с суффиксом -ск",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. деревенский и сущ. деревня, далее из неустановленной формы; по версии Фасмера, *дьрвьня (*дьрвьна) первонач. «пашня», затем «крестьянский двор или хутор с участком земли», наконец, «селение»; также сравнивают русск. слово с лит. dirvà «пашня, нива», dirvónas «пашня, оставленная под луг», латышск. druva «пашня» и далее с русск. деру́. Ср. русск. ро́здерть ж., дор «корчевье, новь». Из вост.-слав. заимств. польск. derewnia «деревня» (XVI–XVII в.). Фасмер считает ошибочным сближение с дерево, Л. Куркина и Н. Шведова считают его обоснованным.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "деревня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "деревенский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru",
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              94,
              109
            ]
          ],
          "date": "1833",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Дубровский», 1833 г. [НКРЯ]",
          "text": "Домашние повиновались, и тогда все обратились к Грише, и повели в людскую, где и угостили его по-деревенскому, со всевозможным радушием, измучив его вопросами и приветствиями.",
          "title": "Дубровский"
        },
        {
          "author": "П. П. Бажов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              26
            ]
          ],
          "date": "1939",
          "ref": "П. П. Бажов, «Зелёная кобылка», 1939 г. [НКРЯ]",
          "text": "Нездешние. По-деревенскому одеты. С вилами, с граблями…",
          "title": "Зелёная кобылка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар., разг. то же, что по-деревенски"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pə‿dʲɪrʲɪˈvʲenskəmʊ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по-деревенски"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "countrylike"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "rustically"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "па-вясковаму"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "ἀγροίκως"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "word": "χωριτικῶς"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "aldeanamente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "rústicamente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "villanescamente"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "ruraliter"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "rustice"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "по-сільському"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "seljački"
    }
  ],
  "word": "по-деревенскому"
}