"постановление" meaning in All languages combined

See постановление on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pəstənɐˈvlʲenʲɪɪ̯ə [singular], pəstənɐˈvlʲenʲɪɪ̯ə [plural] Audio: Ru-постановление.ogg [singular]
Etymology: Происходит от ?? Forms: постановле́ние [nominative, singular], постановле́ния [nominative, plural], постановле́ния [genitive, singular], постановле́ний [genitive, plural], постановле́нию [dative, singular], постановле́ниям [dative, plural], постановле́ние [accusative, singular], постановле́ния [accusative, plural], постановле́нием [instrumental, singular], постановле́ниями [instrumental, plural], постановле́нии [prepositional, singular], постановле́ниях [prepositional, plural]
  1. устар. действие по значению гл. постановить, постановлять; установка, размещение чего-либо где-либо; также результат такого действия Tags: obsolete
    Sense id: ru-постановление-ru-noun-tBdia655
  2. устар. обычай, установившееся положение вещей Tags: obsolete
    Sense id: ru-постановление-ru-noun-gI91rDHO
  3. акт органа государственной власти
    Sense id: ru-постановление-ru-noun-kjkEdMV4
  4. коллективное решение, резолюция
    Sense id: ru-постановление-ru-noun-jCMGYhK7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: установка, обычай, декрет, указ, решение, резолюция Related terms: постановлять, постановить Translations: beslut [neuter] (Шведский), dekret [neuter] (Шведский), fastställande [neuter] (Шведский), förordning (Шведский), påbud [neuter] (Шведский), resolution (Шведский), stadgande [neuter] (Шведский)

Download JSONL data for постановление meaning in All languages combined (6.4kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "постановле́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "постановле́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "постановле́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "постановле́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "постановле́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "постановле́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "постановле́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "постановле́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "постановле́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "постановле́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "постановле́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "постановле́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "постановлять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "постановить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Нартов",
          "date": "1786",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По привезении готторпскаго глобуса в Петербург и по постановлении онаго близ Летняго дворца в особом месте, часто хаживал Пётр Великий его смотреть.",
          "title": "Рассказы о Петре Великом"
        },
        {
          "author": "А. Н. Радищев",
          "date": "1773",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Правда и то, что порядок Римлян в постановлении их войск в три шеренги и отделёнными корпусами, равно удобными ко сражению на всяком месте, ко всяким движениям, к подаянию взаимной помощи, к совокуплённому и разделённому по обстоятельствам действию, и переходить во мгновение с места на место, был без сомнения простее, разумнее и подавал им великое над неприятелем превосходство.",
          "title": "Размышления о греческой истории или о причинах благоденствия и несчастия Греков"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. постановить, постановлять; установка, размещение чего-либо где-либо; также результат такого действия"
      ],
      "id": "ru-постановление-ru-noun-tBdia655",
      "raw_glosses": [
        "устар. действие по значению гл. постановить, постановлять; установка, размещение чего-либо где-либо; также результат такого действия"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. C. Тургенев",
          "date": "1862",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ну, а насчёт других, в людском быту принятых, постановлений вы придерживаетесь такого же отрицательного направления?",
          "title": "Отцы и дети"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обычай, установившееся положение вещей"
      ],
      "id": "ru-постановление-ru-noun-gI91rDHO",
      "raw_glosses": [
        "устар. обычай, установившееся положение вещей"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Столица",
          "date": "1997",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Московское правительство издало постановление «О предложениях по строительству новых магистралей в городе Москве в период с 1998 по 2005 годы».",
          "title": "Приехали"
        }
      ],
      "glosses": [
        "акт органа государственной власти"
      ],
      "id": "ru-постановление-ru-noun-kjkEdMV4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ксения Веретенникова",
          "collection": "Известия",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На самом деле священникам и монахам постановлением архиерейского собора от августа 2000 года возбраняется собирать пожертвования.",
          "title": "Уличная десятина. Церковь считает, что пожертвования лучше нести прямо в храм"
        }
      ],
      "glosses": [
        "коллективное решение, резолюция"
      ],
      "id": "ru-постановление-ru-noun-jCMGYhK7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-постановление.ogg",
      "ipa": "pəstənɐˈvlʲenʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Ru-постановление.ogg/Ru-постановление.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-постановление.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pəstənɐˈvlʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "установка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обычай"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "декрет"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "указ"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "решение"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "резолюция"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "beslut"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dekret"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fastställande"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "förordning"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "påbud"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "resolution"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stadgande"
    }
  ],
  "word": "постановление"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "постановле́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "постановле́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "постановле́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "постановле́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "постановле́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "постановле́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "постановле́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "постановле́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "постановле́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "постановле́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "постановле́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "постановле́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "постановлять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "постановить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Нартов",
          "date": "1786",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По привезении готторпскаго глобуса в Петербург и по постановлении онаго близ Летняго дворца в особом месте, часто хаживал Пётр Великий его смотреть.",
          "title": "Рассказы о Петре Великом"
        },
        {
          "author": "А. Н. Радищев",
          "date": "1773",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Правда и то, что порядок Римлян в постановлении их войск в три шеренги и отделёнными корпусами, равно удобными ко сражению на всяком месте, ко всяким движениям, к подаянию взаимной помощи, к совокуплённому и разделённому по обстоятельствам действию, и переходить во мгновение с места на место, был без сомнения простее, разумнее и подавал им великое над неприятелем превосходство.",
          "title": "Размышления о греческой истории или о причинах благоденствия и несчастия Греков"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. постановить, постановлять; установка, размещение чего-либо где-либо; также результат такого действия"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. действие по значению гл. постановить, постановлять; установка, размещение чего-либо где-либо; также результат такого действия"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. C. Тургенев",
          "date": "1862",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ну, а насчёт других, в людском быту принятых, постановлений вы придерживаетесь такого же отрицательного направления?",
          "title": "Отцы и дети"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обычай, установившееся положение вещей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. обычай, установившееся положение вещей"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Столица",
          "date": "1997",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Московское правительство издало постановление «О предложениях по строительству новых магистралей в городе Москве в период с 1998 по 2005 годы».",
          "title": "Приехали"
        }
      ],
      "glosses": [
        "акт органа государственной власти"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ксения Веретенникова",
          "collection": "Известия",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На самом деле священникам и монахам постановлением архиерейского собора от августа 2000 года возбраняется собирать пожертвования.",
          "title": "Уличная десятина. Церковь считает, что пожертвования лучше нести прямо в храм"
        }
      ],
      "glosses": [
        "коллективное решение, резолюция"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-постановление.ogg",
      "ipa": "pəstənɐˈvlʲenʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Ru-постановление.ogg/Ru-постановление.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-постановление.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pəstənɐˈvlʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "установка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обычай"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "декрет"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "указ"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "решение"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "резолюция"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "beslut"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dekret"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fastställande"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "förordning"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "påbud"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "resolution"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stadgande"
    }
  ],
  "word": "постановление"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.