See подпись on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Документы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой под-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "электронная подпись"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола подписывать (писа́ть), далее от праслав. *pьsā́tī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. писати, ст.-слав. пьсати, пишѫ (др.-греч. γράφειν), русск. писа́ть, укр. писа́ти, белор. пісаць, болг. пи́ша, сербохорв. пи́сати, пи̑ше̑м, словенск. písati, píšem, чешск. psát, píši, словацк. písať, польск., в.-луж. pisać, н.-луж. pisaś; восходит к праиндоевр. *peik'- «писать, пестрить»",
"forms": [
{
"form": "по́дпись",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "по́дписи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́дписи",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "по́дписей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "по́дписи",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "по́дписям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́дпись",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "по́дписи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́дписью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "по́дписями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "по́дписи",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "по́дписях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "надпись"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "запись"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "надпись"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "роспись"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "письмо"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выписка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А.Ф.Писемский",
"date": "1858",
"ref": "А.Ф.Писемский, «Тысяча душ», 1858 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В прошении князя подпись его руки половина секретарей признала, а половина нет.",
"title": "Тысяча душ"
},
{
"author": "Д.В.Григорович",
"date": "1884",
"ref": "Д.В.Григорович, «Недолгое счастье», 1884 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тогдашний министр, подписывая бумаги, имел привычку оканчивать подпись красивым завитком.",
"title": "Недолгое счастье"
}
],
"glosses": [
"стильное графическое изображение имени собственного в виде росчерка под текстом письма и/или официального документа"
],
"id": "ru-подпись-ru-noun-BOkSoutu"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-подпись.ogg",
"ipa": "ˈpotpʲɪsʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Ru-подпись.ogg/Ru-подпись.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-подпись.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "роспись"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "автограф"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "signature"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "서명"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "каийоппы",
"word": "കൈയൊപ്പ്"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "каийоппам",
"word": "கையொப்பம்"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "signature"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"roman": "собственноручная",
"word": "aŭtografo"
}
],
"word": "подпись"
}
{
"categories": [
"Документы/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой под-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "электронная подпись"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола подписывать (писа́ть), далее от праслав. *pьsā́tī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. писати, ст.-слав. пьсати, пишѫ (др.-греч. γράφειν), русск. писа́ть, укр. писа́ти, белор. пісаць, болг. пи́ша, сербохорв. пи́сати, пи̑ше̑м, словенск. písati, píšem, чешск. psát, píši, словацк. písať, польск., в.-луж. pisać, н.-луж. pisaś; восходит к праиндоевр. *peik'- «писать, пестрить»",
"forms": [
{
"form": "по́дпись",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "по́дписи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́дписи",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "по́дписей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "по́дписи",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "по́дписям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́дпись",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "по́дписи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́дписью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "по́дписями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "по́дписи",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "по́дписях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "надпись"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "запись"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "надпись"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "роспись"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "письмо"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выписка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А.Ф.Писемский",
"date": "1858",
"ref": "А.Ф.Писемский, «Тысяча душ», 1858 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В прошении князя подпись его руки половина секретарей признала, а половина нет.",
"title": "Тысяча душ"
},
{
"author": "Д.В.Григорович",
"date": "1884",
"ref": "Д.В.Григорович, «Недолгое счастье», 1884 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тогдашний министр, подписывая бумаги, имел привычку оканчивать подпись красивым завитком.",
"title": "Недолгое счастье"
}
],
"glosses": [
"стильное графическое изображение имени собственного в виде росчерка под текстом письма и/или официального документа"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-подпись.ogg",
"ipa": "ˈpotpʲɪsʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Ru-подпись.ogg/Ru-подпись.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-подпись.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "роспись"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "автограф"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "signature"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "서명"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "каийоппы",
"word": "കൈയൊപ്പ്"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "каийоппам",
"word": "கையொப்பம்"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "signature"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"roman": "собственноручная",
"word": "aŭtografo"
}
],
"word": "подпись"
}
Download raw JSONL data for подпись meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.