"плавание" meaning in All languages combined

See плавание on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈpɫavənʲɪɪ̯ə [singular], ˈpɫavənʲɪɪ̯ə [plural] Audio: Ru-плавание.ogg [singular]
Etymology: От ?? Forms: пла́вание [nominative, singular], пла́вания [nominative, plural], пла́вания [genitive, singular], пла́ваний [genitive, plural], пла́ванию [dative, singular], пла́ваниям [dative, plural], пла́вание [accusative, singular], пла́вания [accusative, plural], пла́ванием [instrumental, singular], пла́ваниями [instrumental, plural], пла́вании [prepositional, singular], пла́ваниях [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. плавать
    Sense id: ru-плавание-ru-noun--9Doi-tR
  2. спорт. состязание в скоростном плавании как соответствующий вид спорта
    Sense id: ru-плавание-ru-noun-68GLlIPD Topics: sports
  3. путешествие на судне или других плавающих сооружениях
    Sense id: ru-плавание-ru-noun-v~jUsxxn
  4. рейс судна
    Sense id: ru-плавание-ru-noun-hHxD3SBj
  5. навигация, судоходство
    Sense id: ru-плавание-ru-noun-SwyVW6gu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: действие, движение, передвижение, состязание, путешествие, рейс, навигация, судоходство Derived forms: автономное плавание, грудничковое плавание, комплексное плавание, подводное плавание, синхронное плавание, шапочка для плавания Related terms: плаваньице, воздухоплавание, загранплавание, звездоплавание, космоплавание, мореплавание, плавать Coordinate_terms: мореплавание, загранплавание, мореплавание, загранплавание Translations (действие по значению гл. плавать): not (Албанский), swimming (Английский), floating (Английский), 游泳 [simplified] (Китайский), natation [feminine] (Французский), sjöresa (Шведский), seglats (Шведский), sjöfart (Шведский), simning (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Плавание/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ниj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "мореплавание"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "загранплавание"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "мореплавание"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "загранплавание"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "автономное плавание"
    },
    {
      "word": "грудничковое плавание"
    },
    {
      "word": "комплексное плавание"
    },
    {
      "word": "подводное плавание"
    },
    {
      "word": "синхронное плавание"
    },
    {
      "word": "шапочка для плавания"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пла́вание",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́вания",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́вания",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́ваний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́ванию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́ваниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́вание",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́вания",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́ванием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́ваниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́вании",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́ваниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "действие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "движение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "передвижение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "состязание"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "путешествие"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "рейс"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "навигация"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "судоходство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "плаваньице"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воздухоплавание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "загранплавание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "звездоплавание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "космоплавание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мореплавание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "плавать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. плавать"
      ],
      "id": "ru-плавание-ru-noun--9Doi-tR"
    },
    {
      "glosses": [
        "состязание в скоростном плавании как соответствующий вид спорта"
      ],
      "id": "ru-плавание-ru-noun-68GLlIPD",
      "raw_glosses": [
        "спорт. состязание в скоростном плавании как соответствующий вид спорта"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Кругосветное плавание."
        }
      ],
      "glosses": [
        "путешествие на судне или других плавающих сооружениях"
      ],
      "id": "ru-плавание-ru-noun-v~jUsxxn"
    },
    {
      "glosses": [
        "рейс судна"
      ],
      "id": "ru-плавание-ru-noun-hHxD3SBj"
    },
    {
      "glosses": [
        "навигация, судоходство"
      ],
      "id": "ru-плавание-ru-noun-SwyVW6gu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-плавание.ogg",
      "ipa": "ˈpɫavənʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Ru-плавание.ogg/Ru-плавание.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-плавание.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈpɫavənʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "действие по значению гл. плавать",
      "word": "not"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. плавать",
      "word": "swimming"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. плавать",
      "word": "floating"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "действие по значению гл. плавать",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "游泳"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие по значению гл. плавать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "natation"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "действие по значению гл. плавать",
      "word": "sjöresa"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "действие по значению гл. плавать",
      "word": "seglats"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "действие по значению гл. плавать",
      "word": "sjöfart"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "действие по значению гл. плавать",
      "word": "simning"
    }
  ],
  "word": "плавание"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Плавание/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ва",
    "Русские слова с суффиксом -ниj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "мореплавание"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "загранплавание"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "мореплавание"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "загранплавание"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "автономное плавание"
    },
    {
      "word": "грудничковое плавание"
    },
    {
      "word": "комплексное плавание"
    },
    {
      "word": "подводное плавание"
    },
    {
      "word": "синхронное плавание"
    },
    {
      "word": "шапочка для плавания"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пла́вание",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́вания",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́вания",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́ваний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́ванию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́ваниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́вание",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́вания",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́ванием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́ваниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́вании",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пла́ваниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "действие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "движение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "передвижение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "состязание"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "путешествие"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "рейс"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "навигация"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "судоходство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "плаваньице"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воздухоплавание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "загранплавание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "звездоплавание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "космоплавание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мореплавание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "плавать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "действие по значению гл. плавать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "состязание в скоростном плавании как соответствующий вид спорта"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спорт. состязание в скоростном плавании как соответствующий вид спорта"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Кругосветное плавание."
        }
      ],
      "glosses": [
        "путешествие на судне или других плавающих сооружениях"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "рейс судна"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "навигация, судоходство"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-плавание.ogg",
      "ipa": "ˈpɫavənʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Ru-плавание.ogg/Ru-плавание.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-плавание.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈpɫavənʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "действие по значению гл. плавать",
      "word": "not"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. плавать",
      "word": "swimming"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие по значению гл. плавать",
      "word": "floating"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "действие по значению гл. плавать",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "游泳"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "действие по значению гл. плавать",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "natation"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "действие по значению гл. плавать",
      "word": "sjöresa"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "действие по значению гл. плавать",
      "word": "seglats"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "действие по значению гл. плавать",
      "word": "sjöfart"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "действие по значению гл. плавать",
      "word": "simning"
    }
  ],
  "word": "плавание"
}

Download raw JSONL data for плавание meaning in All languages combined (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.