"пестрядь" meaning in All languages combined

See пестрядь on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈpʲestrʲɪtʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: пе́стрядь [nominative, singular], пе́стряди [nominative, plural], пе́стряди [genitive, singular], пе́стрядей [genitive, plural], пе́стряди [dative, singular], пе́стрядям [dative, plural], пе́стрядь [accusative, singular], пе́стряди [accusative, plural], пе́стрядью [instrumental, singular], пе́стрядями [instrumental, plural], пе́стряди [prepositional, singular], пе́стрядях [prepositional, plural]
  1. устар. грубая льняная или хлопчатобумажная ткань из разноцветных ниток, обычно домотканая Tags: obsolete
    Sense id: ru-пестрядь-ru-noun-t~anUczu
  2. разг. пестрота, разноцветность Tags: colloquial
    Sense id: ru-пестрядь-ru-noun-BJ09PQ~9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: затрапез Hypernyms: ткань Related terms: пестрядина
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ядь",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пе́стрядь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́стряди",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́стряди",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́стрядей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́стряди",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́стрядям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́стрядь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́стряди",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́стрядью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́стрядями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́стряди",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́стрядях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ткань"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пестрядина"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Народное творчество",
          "date": "2004",
          "ref": "«Праздничные и будничные костюмы из Архангельской коллекции», 2004 г. // «Народное творчество» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Материалом для будничной одежды служило льняное полотно, пестрядь, набойка.",
          "title": "Праздничные и будничные костюмы из Архангельской коллекции"
        }
      ],
      "glosses": [
        "грубая льняная или хлопчатобумажная ткань из разноцветных ниток, обычно домотканая"
      ],
      "id": "ru-пестрядь-ru-noun-t~anUczu",
      "raw_glosses": [
        "устар. грубая льняная или хлопчатобумажная ткань из разноцветных ниток, обычно домотканая"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Екимов",
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "1999",
          "ref": "Б. П. Екимов, «Житейские истории», 1999 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вдоль набережной — сплошные магазины-скворечники с яркой пестрядью этикеток и оберток, кафе, шашлычные, закусочные.",
          "title": "Житейские истории"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пестрота, разноцветность"
      ],
      "id": "ru-пестрядь-ru-noun-BJ09PQ~9",
      "raw_glosses": [
        "разг. пестрота, разноцветность"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʲestrʲɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "затрапез"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "пестрядь"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ядь",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пе́стрядь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́стряди",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́стряди",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́стрядей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́стряди",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́стрядям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́стрядь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́стряди",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́стрядью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́стрядями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́стряди",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пе́стрядях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ткань"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пестрядина"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Народное творчество",
          "date": "2004",
          "ref": "«Праздничные и будничные костюмы из Архангельской коллекции», 2004 г. // «Народное творчество» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Материалом для будничной одежды служило льняное полотно, пестрядь, набойка.",
          "title": "Праздничные и будничные костюмы из Архангельской коллекции"
        }
      ],
      "glosses": [
        "грубая льняная или хлопчатобумажная ткань из разноцветных ниток, обычно домотканая"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. грубая льняная или хлопчатобумажная ткань из разноцветных ниток, обычно домотканая"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Екимов",
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "1999",
          "ref": "Б. П. Екимов, «Житейские истории», 1999 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вдоль набережной — сплошные магазины-скворечники с яркой пестрядью этикеток и оберток, кафе, шашлычные, закусочные.",
          "title": "Житейские истории"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пестрота, разноцветность"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. пестрота, разноцветность"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʲestrʲɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "затрапез"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "пестрядь"
}

Download raw JSONL data for пестрядь meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.