See переселение on Wiktionary
{ "derived": [ { "word": "Великое переселение народов" }, { "word": "переселение душ" } ], "etymology_text": "Происходит от гл. переселить от пере- + селить, далее от от существительного село, далее от праслав. *selo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сєло «жилище; селение; поле», ст.-слав. сєло (др.-греч. σκηνή, σκήνωμα; ἀγρός) «населенное место, дворы, жилые и хоз. постройки; поле, земля», русск, укр. село́, белор. село́, болг. се́ло́ «село», сербохорв. сѐло (им. мн. се̏ла, род. мн. се̑ла̑), словенск. sélọ «почва, жилище, местечко, деревня», мор. selo «село», чешск. selo «село, пашня», польск. sioło «село». Праслав. *selo «пашня» совпало фонетически в вост.-слав. и южно-слав. с *sedlo «поселение», которое лишь в зап.-слав. можно отличить от *sеlо; *sedlo представлено в чешск. sídlо «местонахождение, сидение», sedlák «крестьянин», словацк. sedliak — то же, др.-польск. siodłak «крестьянин», местн. н. Siedlce, н.-луж. sedło «жилище», в.-луж., н.-луж. sеdłаk «крестьянин». Последний ряд слов связан с *sed- «сидеть», ср.: готск. sitls «сидение, кресло», лат. sella «сидение» (из *sedlā). Напротив, праслав. *selo «пашня» родственно лит. salà «остров», вост.-латышск. sоlа, лат. solum «почва», sоlеа «сандалия», готск. saliþwōs мн. «приют, жилище», др.-в.-нем. sаl ср. р. «дом, жилище», лангоб. sala «двор, дом». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "переселе́ние", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "переселе́ния", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "переселе́ния", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "переселе́ний", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "переселе́нию", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "переселе́ниям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "переселе́ние", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "переселе́ния", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "переселе́нием", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "переселе́ниями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "переселе́нии", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "переселе́ниях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "перемещение" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "переселенец" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "переселенка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "переселенческий" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "переселять" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "переселить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "село" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "селение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "селенье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "селянин" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "селянка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "выселение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "выселенье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "вселение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "вселенье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "заселение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "заселенье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "население" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "населенье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "поселение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "поселенье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "сельский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "поселковый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "селить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "селиться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "заселять" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "заселяться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "заселить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "заселиться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "по-сельски" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "по-селянски" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "И. А. Крылов", "date": "1792", "source": "НКРЯ", "text": "Мать моя, не перенеся сего несчастия, умерла в третий месяц после нашего сюда переселения, а мы остались, чтобы докончить здесь жизнь в бедности и в забвении от всего света.", "title": "Каиб" }, { "author": "Н. В. Гоголь", "date": "1842", "source": "НКРЯ", "text": "Первый тост был выпит, как читатели, может быть, и сами догадаются, за здоровье нового херсонского помещика, потом за благоденствие крестьян его и счастливое их переселение, потом за здоровье будущей жены его, красавицы, что сорвало приятную улыбку с уст нашего героя.", "title": "Мёртвые души" }, { "author": "Леонид Перловский", "collection": "Звезда", "date_published": "2003", "source": "НКРЯ", "text": "По-видимому, первая волна переселения из Африки ― это «человек прямоходящий», он изготовлял каменные и другие орудия и пользовался огнём; переселенцы 100 000 лет давности ― это, возможно, неандертальцы, населявшие Европу и Азию от 100 000 до 40 000 лет назад.", "title": "Сознание, язык и математика" }, { "author": "Никита Петров", "collection": "novayagazeta.ru", "date_published": "19 ноября 2021", "text": ".. Сталин продиктовал самое главное: «Установить, что переселение в отдалённые районы Советского Союза чеченцев, карачаевцев, ингушей, балкарцев, калмыков, немцев, крымских татар и др. произведено навечно, без права возврата их к прежним местам жительства».", "title": "«А кто отвечает за побеги?»" } ], "glosses": [ "действие по значению гл. переселять, переселяться, переселить, переселиться" ], "id": "ru-переселение-ru-noun-jV6-KbFx" } ], "sounds": [ { "ipa": "pʲɪrʲɪsʲɪˈlʲenʲɪɪ̯ə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "pʲɪrʲɪsʲɪˈlʲenʲɪɪ̯ə", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "миграция" }, { "sense_index": 1, "word": "переезд" }, { "sense_index": 1, "word": "депортация" }, { "sense_index": 1, "word": "высылка" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "resettlement" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "migration" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "roman": "de population", "word": "déplacement" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "déménagement" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "relogement" } ], "word": "переселение" }
{ "derived": [ { "word": "Великое переселение народов" }, { "word": "переселение душ" } ], "etymology_text": "Происходит от гл. переселить от пере- + селить, далее от от существительного село, далее от праслав. *selo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сєло «жилище; селение; поле», ст.-слав. сєло (др.-греч. σκηνή, σκήνωμα; ἀγρός) «населенное место, дворы, жилые и хоз. постройки; поле, земля», русск, укр. село́, белор. село́, болг. се́ло́ «село», сербохорв. сѐло (им. мн. се̏ла, род. мн. се̑ла̑), словенск. sélọ «почва, жилище, местечко, деревня», мор. selo «село», чешск. selo «село, пашня», польск. sioło «село». Праслав. *selo «пашня» совпало фонетически в вост.-слав. и южно-слав. с *sedlo «поселение», которое лишь в зап.-слав. можно отличить от *sеlо; *sedlo представлено в чешск. sídlо «местонахождение, сидение», sedlák «крестьянин», словацк. sedliak — то же, др.-польск. siodłak «крестьянин», местн. н. Siedlce, н.-луж. sedło «жилище», в.-луж., н.-луж. sеdłаk «крестьянин». Последний ряд слов связан с *sed- «сидеть», ср.: готск. sitls «сидение, кресло», лат. sella «сидение» (из *sedlā). Напротив, праслав. *selo «пашня» родственно лит. salà «остров», вост.-латышск. sоlа, лат. solum «почва», sоlеа «сандалия», готск. saliþwōs мн. «приют, жилище», др.-в.-нем. sаl ср. р. «дом, жилище», лангоб. sala «двор, дом». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "переселе́ние", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "переселе́ния", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "переселе́ния", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "переселе́ний", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "переселе́нию", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "переселе́ниям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "переселе́ние", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "переселе́ния", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "переселе́нием", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "переселе́ниями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "переселе́нии", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "переселе́ниях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "перемещение" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "переселенец" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "переселенка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "переселенческий" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "переселять" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "переселить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "село" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "селение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "селенье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "селянин" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "селянка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "выселение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "выселенье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "вселение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "вселенье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "заселение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "заселенье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "население" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "населенье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "поселение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "существительные" ], "word": "поселенье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "сельский" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "прилагательные" ], "word": "поселковый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "селить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "селиться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "заселять" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "заселяться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "заселить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "глаголы" ], "word": "заселиться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "по-сельски" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -сел⁽ʲ⁾-", "наречия" ], "word": "по-селянски" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "И. А. Крылов", "date": "1792", "source": "НКРЯ", "text": "Мать моя, не перенеся сего несчастия, умерла в третий месяц после нашего сюда переселения, а мы остались, чтобы докончить здесь жизнь в бедности и в забвении от всего света.", "title": "Каиб" }, { "author": "Н. В. Гоголь", "date": "1842", "source": "НКРЯ", "text": "Первый тост был выпит, как читатели, может быть, и сами догадаются, за здоровье нового херсонского помещика, потом за благоденствие крестьян его и счастливое их переселение, потом за здоровье будущей жены его, красавицы, что сорвало приятную улыбку с уст нашего героя.", "title": "Мёртвые души" }, { "author": "Леонид Перловский", "collection": "Звезда", "date_published": "2003", "source": "НКРЯ", "text": "По-видимому, первая волна переселения из Африки ― это «человек прямоходящий», он изготовлял каменные и другие орудия и пользовался огнём; переселенцы 100 000 лет давности ― это, возможно, неандертальцы, населявшие Европу и Азию от 100 000 до 40 000 лет назад.", "title": "Сознание, язык и математика" }, { "author": "Никита Петров", "collection": "novayagazeta.ru", "date_published": "19 ноября 2021", "text": ".. Сталин продиктовал самое главное: «Установить, что переселение в отдалённые районы Советского Союза чеченцев, карачаевцев, ингушей, балкарцев, калмыков, немцев, крымских татар и др. произведено навечно, без права возврата их к прежним местам жительства».", "title": "«А кто отвечает за побеги?»" } ], "glosses": [ "действие по значению гл. переселять, переселяться, переселить, переселиться" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "pʲɪrʲɪsʲɪˈlʲenʲɪɪ̯ə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "pʲɪrʲɪsʲɪˈlʲenʲɪɪ̯ə", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "миграция" }, { "sense_index": 1, "word": "переезд" }, { "sense_index": 1, "word": "депортация" }, { "sense_index": 1, "word": "высылка" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "resettlement" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "migration" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "roman": "de population", "word": "déplacement" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "déménagement" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "relogement" } ], "word": "переселение" }
Download raw JSONL data for переселение meaning in All languages combined (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.