See переменная on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "постоянная"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "константа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "константа"
}
],
"derived": [
{
"word": "локальная переменная"
},
{
"word": "глобальная переменная"
},
{
"word": "статическая переменная"
},
{
"word": "временная переменная"
}
],
"etymology_text": "Происходит от переменять, из пере- + менять, далее от мена, от праслав. *měna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мѣна, ст.-слав. мѣна (др.-греч. συνάλλαγμα), русск. мена, укр. міна «мена», болг. мя́на, сербохорв. миjѐна, словенск. mẹ́na чешск. měna, словацк. mena, др.-польск. miana, польск. zmiana «изменение». Другая ступень чередования гласного: мите, месть. Родственно лит. maĩnas, ãtmainas «мена», atmainà «смена, перемена», латышск. mai^na, maĩn̨a «обмен, мена, смена, перемена», лат. commūnis «общий», др.-лат. commoinis, лат. mūnus, -eris «свершение, дар, должность», др.-в.-нем. mein «лживый, обманный», готск. ga-mains «общий», ирл. móin, máin «драгоценность», вероятно, также др.-инд. mēniṣ, ж. «месть», авест. maēni- «кара», др.-инд. máyatē «меняет». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "переме́нная",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "переме́нные",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "переме́нной",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "переме́нных",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "переме́нной",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "переме́нным",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "переме́нную",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "переме́нные",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "переме́нной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "переме́нною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "переме́нными",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "переме́нной",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "переме́нных",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "величина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "память"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "идентификатор"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неизвестная"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "параметр"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "локальная переменная"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "глобальная переменная"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "внешняя переменная"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "общая переменная"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "беременная"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перемена"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "переменный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "переменчивый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переменить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перемениться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переменять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "менять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "меняться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выменивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выменять и т. п."
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Н. Ордин, И. М. Якимов",
"collection": "Информационные технологии",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Если вычисленные значения попарных коэффициентов линейной корреляции между переменными не превышают критического значения (1), то связь между ними следует считать несущественной.",
"title": "Моделирование, прогнозирование и оптимизация деятельности текстильного предприятия"
}
],
"glosses": [
"поименованная величина, способная принимать различные числовые значения"
],
"id": "ru-переменная-ru-noun-ASBrSnx0",
"raw_glosses": [
"матем. поименованная величина, способная принимать различные числовые значения"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Б. Страуструп",
"date": "1997",
"text": "Не существует способа обращения к скрытой локальной переменной.",
"title": "Язык программирования C++"
}
],
"glosses": [
"именованная часть памяти, в которую могут помещаться разные значения"
],
"id": "ru-переменная-ru-noun-vX8Diqin",
"raw_glosses": [
"прогр. именованная часть памяти, в которую могут помещаться разные значения"
],
"topics": [
"programming"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-переменная.ogg",
"ipa": "pʲɪrʲɪˈmʲenːəɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ru-переменная.ogg/Ru-переменная.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-переменная.ogg"
}
],
"tags": [
"adjective",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "величина в математике",
"word": "variable"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "величина в математике",
"word": "var"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "величина в математике",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Variable"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "величина в математике",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "variable"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "величина в математике",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proměnná"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "часть памяти",
"word": "variable"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "часть памяти",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "variable"
}
],
"word": "переменная"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "постоянная"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "константа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "константа"
}
],
"derived": [
{
"word": "локальная переменная"
},
{
"word": "глобальная переменная"
},
{
"word": "статическая переменная"
},
{
"word": "временная переменная"
}
],
"etymology_text": "Происходит от переменять, из пере- + менять, далее от мена, от праслав. *měna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мѣна, ст.-слав. мѣна (др.-греч. συνάλλαγμα), русск. мена, укр. міна «мена», болг. мя́на, сербохорв. миjѐна, словенск. mẹ́na чешск. měna, словацк. mena, др.-польск. miana, польск. zmiana «изменение». Другая ступень чередования гласного: мите, месть. Родственно лит. maĩnas, ãtmainas «мена», atmainà «смена, перемена», латышск. mai^na, maĩn̨a «обмен, мена, смена, перемена», лат. commūnis «общий», др.-лат. commoinis, лат. mūnus, -eris «свершение, дар, должность», др.-в.-нем. mein «лживый, обманный», готск. ga-mains «общий», ирл. móin, máin «драгоценность», вероятно, также др.-инд. mēniṣ, ж. «месть», авест. maēni- «кара», др.-инд. máyatē «меняет». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "переме́нная",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "переме́нные",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "переме́нной",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "переме́нных",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "переме́нной",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "переме́нным",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "переме́нную",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "переме́нные",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "переме́нной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "переме́нною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "переме́нными",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "переме́нной",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "переме́нных",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "величина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "память"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "идентификатор"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неизвестная"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "параметр"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "локальная переменная"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "глобальная переменная"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "внешняя переменная"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "общая переменная"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "беременная"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перемена"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "переменный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "переменчивый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переменить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перемениться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переменять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "менять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "меняться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выменивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выменять и т. п."
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Н. Ордин, И. М. Якимов",
"collection": "Информационные технологии",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Если вычисленные значения попарных коэффициентов линейной корреляции между переменными не превышают критического значения (1), то связь между ними следует считать несущественной.",
"title": "Моделирование, прогнозирование и оптимизация деятельности текстильного предприятия"
}
],
"glosses": [
"поименованная величина, способная принимать различные числовые значения"
],
"raw_glosses": [
"матем. поименованная величина, способная принимать различные числовые значения"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Б. Страуструп",
"date": "1997",
"text": "Не существует способа обращения к скрытой локальной переменной.",
"title": "Язык программирования C++"
}
],
"glosses": [
"именованная часть памяти, в которую могут помещаться разные значения"
],
"raw_glosses": [
"прогр. именованная часть памяти, в которую могут помещаться разные значения"
],
"topics": [
"programming"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-переменная.ogg",
"ipa": "pʲɪrʲɪˈmʲenːəɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ru-переменная.ogg/Ru-переменная.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-переменная.ogg"
}
],
"tags": [
"adjective",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "величина в математике",
"word": "variable"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "величина в математике",
"word": "var"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "величина в математике",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Variable"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "величина в математике",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "variable"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "величина в математике",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proměnná"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "часть памяти",
"word": "variable"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "часть памяти",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "variable"
}
],
"word": "переменная"
}
Download raw JSONL data for переменная meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.