"параметр" meaning in All languages combined

See параметр on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pɐˈramʲɪtr Audio: Ru-параметр.ogg
Etymology: Происходит от др.-греч. παραμετρέω «соразмеряю», из παρά «возле, рядом» + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять». Forms: пара́метр [nominative, singular], пара́метры [nominative, plural], пара́метра [genitive, singular], пара́метров [genitive, plural], пара́метру [dative, singular], пара́метрам [dative, plural], пара́метр [accusative, singular], пара́метры [accusative, plural], пара́метром [instrumental, singular], пара́метрами [instrumental, plural], пара́метре [prepositional, singular], пара́метрах [prepositional, plural]
  1. матем. величина, входящая в формулы и выражения, значение которой является постоянным в пределах рассматриваемой задачи
    Sense id: ru-параметр-ru-noun-kK5eiiZh Topics: mathematics
  2. физ., техн. величина, характеризующая какое-либо свойство устройства, процесса, вещества; показатель
    Sense id: ru-параметр-ru-noun-rJFronfC Topics: engineering, physics
  3. перен. признак, критерий, характеризующий какое-либо явление, определяющий его оценку Tags: figuratively
    Sense id: ru-параметр-ru-noun-PU-eTjqX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: постоянная, константа, показатель Hypernyms: величина Hyponyms: гиперпараметр, теплопроводность, масса, сопротивление, быстродействие Related terms: параметрический Translations: parameter (Английский), parámetro (Испанский), parametro (Итальянский), Parameter (Немецкий), parameter (Нидерландский), parameter (Норвежский), параметар [Cyrillic] (Сербский), paramètre [masculine] (Французский), parametr (Чешский), veličina (Чешский), hodnota (Чешский), parameter (Шведский), parametro (Эсперанто)

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от др.-греч. παραμετρέω «соразмеряю», из παρά «возле, рядом» + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять». Forms: пара́метр [nominative, singular], пара́метри [nominative, plural], пара́метра [genitive, singular], пара́метрів [genitive, plural], пара́метрові [dative, singular], пара́метру [dative, singular], пара́метрам [dative, plural], пара́метр [accusative, singular], пара́метри [accusative, plural], пара́метром [instrumental, singular], пара́метрами [instrumental, plural], пара́метрі [locative, singular], пара́метру [locative, singular], пара́метрах [locative, plural], пара́метру* [vocative, singular], пара́метри* [vocative, plural]
  1. матем., техн. параметр (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-параметр-uk-noun-qCeBAmNZ Topics: engineering, mathematics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: показник Related terms: параметризація, параметричний, параметризувати, параметризуватися
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. παραμετρέω «соразмеряю», из παρά «возле, рядом» + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».",
  "forms": [
    {
      "form": "пара́метр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метрам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метр",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метрами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метрах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "величина"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гиперпараметр"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "теплопроводность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "масса"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сопротивление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "быстродействие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "параметрический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "величина, входящая в формулы и выражения, значение которой является постоянным в пределах рассматриваемой задачи"
      ],
      "id": "ru-параметр-ru-noun-kK5eiiZh",
      "raw_glosses": [
        "матем. величина, входящая в формулы и выражения, значение которой является постоянным в пределах рассматриваемой задачи"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "величина, характеризующая какое-либо свойство устройства, процесса, вещества; показатель"
      ],
      "id": "ru-параметр-ru-noun-rJFronfC",
      "raw_glosses": [
        "физ., техн. величина, характеризующая какое-либо свойство устройства, процесса, вещества; показатель"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "physics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Павел Моcин",
          "date": "2015",
          "ref": "Павел Моcин, «Большая иллюстрированная энциклопедия рыбалки», 2015 г.",
          "text": "Выбор тактики блеснения обуславливается местом стоянки рыбы, особенностями выбранного водоема и многими другими параметрами.",
          "title": "Большая иллюстрированная энциклопедия рыбалки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "признак, критерий, характеризующий какое-либо явление, определяющий его оценку"
      ],
      "id": "ru-параметр-ru-noun-PU-eTjqX",
      "raw_glosses": [
        "перен. признак, критерий, характеризующий какое-либо явление, определяющий его оценку"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-параметр.ogg",
      "ipa": "pɐˈramʲɪtr",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Ru-параметр.ogg/Ru-параметр.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-параметр.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "постоянная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "константа"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "показатель"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "parameter"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "parámetro"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "parametro"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Parameter"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "parameter"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "parameter"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "параметар"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paramètre"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "parametr"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "veličina"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "hodnota"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "parameter"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "parametro"
    }
  ],
  "word": "параметр"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Параметр/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a (м1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. παραμετρέω «соразмеряю», из παρά «возле, рядом» + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».",
  "forms": [
    {
      "form": "пара́метр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метри",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метрів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метрові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метрам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метр",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метри",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метрами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метрі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метру",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метрах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метру*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метри*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "параметризація"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "параметричний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "параметризувати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "параметризуватися"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "параметр (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-параметр-uk-noun-qCeBAmNZ",
      "raw_glosses": [
        "матем., техн. параметр (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "показник"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "параметр"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. παραμετρέω «соразмеряю», из παρά «возле, рядом» + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».",
  "forms": [
    {
      "form": "пара́метр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метрам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метр",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метрами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метрах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "величина"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гиперпараметр"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "теплопроводность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "масса"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сопротивление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "быстродействие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "параметрический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "величина, входящая в формулы и выражения, значение которой является постоянным в пределах рассматриваемой задачи"
      ],
      "raw_glosses": [
        "матем. величина, входящая в формулы и выражения, значение которой является постоянным в пределах рассматриваемой задачи"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "величина, характеризующая какое-либо свойство устройства, процесса, вещества; показатель"
      ],
      "raw_glosses": [
        "физ., техн. величина, характеризующая какое-либо свойство устройства, процесса, вещества; показатель"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "physics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Павел Моcин",
          "date": "2015",
          "ref": "Павел Моcин, «Большая иллюстрированная энциклопедия рыбалки», 2015 г.",
          "text": "Выбор тактики блеснения обуславливается местом стоянки рыбы, особенностями выбранного водоема и многими другими параметрами.",
          "title": "Большая иллюстрированная энциклопедия рыбалки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "признак, критерий, характеризующий какое-либо явление, определяющий его оценку"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. признак, критерий, характеризующий какое-либо явление, определяющий его оценку"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-параметр.ogg",
      "ipa": "pɐˈramʲɪtr",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Ru-параметр.ogg/Ru-параметр.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-параметр.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "постоянная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "константа"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "показатель"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "parameter"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "parámetro"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "parametro"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Parameter"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "parameter"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "parameter"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "параметар"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paramètre"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "parametr"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "veličina"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "hodnota"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "parameter"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "parametro"
    }
  ],
  "word": "параметр"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Параметр/uk",
    "Слова греческого происхождения/uk",
    "Слова из 8 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1a",
    "Украинские существительные, склонение 1a (м1)",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. παραμετρέω «соразмеряю», из παρά «возле, рядом» + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять».",
  "forms": [
    {
      "form": "пара́метр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метри",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метрів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метрові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метрам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метр",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метри",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метрами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метрі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метру",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метрах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метру*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пара́метри*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "параметризація"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "параметричний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "параметризувати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "параметризуватися"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "параметр (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "матем., техн. параметр (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "показник"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "параметр"
}

Download raw JSONL data for параметр meaning in All languages combined (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.