See паузочка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -очк",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "па́узочка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "па́узочки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́узочки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "па́узочек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "па́узочке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "па́узочкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́узочку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "па́узочки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́узочкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "па́узочкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "па́узочками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "па́узочке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "па́узочках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пауза"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"па·у·зоч",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пауза"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "паузка"
},
{
"raw_tags": [
"паузочек"
],
"word": "паузочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пауза"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "паузирование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "паузированье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "паузник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гомопауза"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "люфтпауза"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "магнитопауза"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мезопауза"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "менопауза"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "стратопауза"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тропопауза"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "турбопауза"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "физкультпауза"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хемопауза"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "паузный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "тропопаузный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "паузировать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "паузить"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "паузирующий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "паузировав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "паузировавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "паузируя"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ласкательные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Уменьшительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Б. Губер",
"date": "1925",
"ref": "Б. Губер, «Новое и жеребцы», 1925 г. [НКРЯ]",
"text": "— Того, что вы успели, — он сделал коротенькую паузочку и отчеканил, — на-во-ро-вать! — не вернёшь.",
"title": "Новое и жеребцы"
}
],
"glosses": [
"разг. уменьш.-ласк. к пауза"
],
"id": "ru-паузочка-ru-noun-q5XF9JoQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpaʊzət͡ɕkə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈpaʊzət͡ɕkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "паузочка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -очк",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "па́узочка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "па́узочки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́узочки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "па́узочек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "па́узочке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "па́узочкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́узочку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "па́узочки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "па́узочкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "па́узочкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "па́узочками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "па́узочке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "па́узочках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пауза"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"па·у·зоч",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "пауза"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "паузка"
},
{
"raw_tags": [
"паузочек"
],
"word": "паузочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пауза"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "паузирование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "паузированье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "паузник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гомопауза"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "люфтпауза"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "магнитопауза"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мезопауза"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "менопауза"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "стратопауза"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тропопауза"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "турбопауза"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "физкультпауза"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хемопауза"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "паузный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "тропопаузный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "паузировать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "паузить"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "паузирующий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "паузировав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "паузировавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "паузируя"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ласкательные выражения/ru",
"Разговорные выражения/ru",
"Уменьшительные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Б. Губер",
"date": "1925",
"ref": "Б. Губер, «Новое и жеребцы», 1925 г. [НКРЯ]",
"text": "— Того, что вы успели, — он сделал коротенькую паузочку и отчеканил, — на-во-ро-вать! — не вернёшь.",
"title": "Новое и жеребцы"
}
],
"glosses": [
"разг. уменьш.-ласк. к пауза"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpaʊzət͡ɕkə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈpaʊzət͡ɕkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "паузочка"
}
Download raw JSONL data for паузочка meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (28c0cbd and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.