See пасхальное яйцо on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Подарки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фразеологизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Яйцо/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "яйцо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "секрет"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "крашенка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "писанка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Полезные советы",
"collection": "Истории из жизни",
"ref": "Полезные советы, «2004» // «Истории из жизни» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По преданию, первое пасхальное яйцо Мария Магдалина преподнесла римскому императору Тиберию со словами «Христос Воскресе».",
"title": "2004"
}
],
"glosses": [
"специально покрашенные или расписанные яйца, которые дарят на Пасху"
],
"id": "ru-пасхальное_яйцо-ru-phrase-cLdZiP8t",
"raw_glosses": [
"религ. специально покрашенные или расписанные яйца, которые дарят на Пасху"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"разновидность секрета, оставляемого в игре, фильме или программном обеспечении создателями"
],
"id": "ru-пасхальное_яйцо-ru-phrase-PR5FrJU-",
"raw_glosses": [
"комп., техн. разновидность секрета, оставляемого в игре, фильме или программном обеспечении создателями"
],
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-пасхальное яйцо.wav",
"ipa": "pɐˈsxalʲnəɪ̯ə ɪ̯ɪɪ̯ˈt͡so",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-пасхальное_яйцо.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-пасхальное_яйцо.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-пасхальное_яйцо.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-пасхальное_яйцо.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-пасхальное яйцо.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "пасхалка"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "Easter egg"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "báyḍat ʿīd al-fiṣḥ",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بيضة عيد الفصح"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "báyḍat al-fiṣḥ",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بيضة الفصح"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "karmir havkit",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "կարմիր հաւկիթ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "paasei"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "велікоднае яйка"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "великденско яйце"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uskršnje jaje"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "húsvéti tojás"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jatšowne jajo"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "trứng Phục Sinh"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ovo de Pascua"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "paschalinó avgó",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πασχαλινό αβγό"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "påskeæg"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "paskala ovo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "telur Paskah"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "páskaegg"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "huevo de Pascua"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uovo pasquale"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uova di Pasqua"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ou de Pasqua"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Fùhuójié cǎidàn",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "復活節彩蛋"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Fùhuójié cǎidàn",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "复活节彩蛋"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "buhwaljeol dalgyal",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "부활절 달걀"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "margutis"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ouschteree"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "велигденско јајце"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "telur Easter"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bajda ta' l-Għid"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Osterei"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "paasei"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jutrowne jejko"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "påskeegg"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "påskeegg"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jajko wielkanocne"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pisanka"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "ovo de Páscoa"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "ov da Pasca"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "iev da Pastgas"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "ov da Pastgas"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "öv da Pasqua"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ou de Paști"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "ускршње јаје"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "писаница"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"Latin",
"neuter"
],
"word": "uskršnje jaje"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pisanica"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kraslica"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "veľkonočné vajce"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pirh"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "velikonôčno jájce"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "písanica"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pisanka"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "paskalya yumurtası"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пасхальне яйце"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "великоднє яйце"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "писанка"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "páskaegg"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "pääsiäismuna"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "œuf de Pâques"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "ûf di Pasche"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kraslice"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "velikonoční vejce"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "påskägg"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "paska ovo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "lihavõttemuna"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "īsutā-eggu",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "イースター・エッグ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "секрет в программе",
"word": "Easter egg"
}
],
"word": "пасхальное яйцо"
}
{
"categories": [
"Подарки/ru",
"Русский язык",
"Фразеологизмы/ru",
"Яйцо/ru"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "яйцо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "секрет"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "крашенка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "писанка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Полезные советы",
"collection": "Истории из жизни",
"ref": "Полезные советы, «2004» // «Истории из жизни» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По преданию, первое пасхальное яйцо Мария Магдалина преподнесла римскому императору Тиберию со словами «Христос Воскресе».",
"title": "2004"
}
],
"glosses": [
"специально покрашенные или расписанные яйца, которые дарят на Пасху"
],
"raw_glosses": [
"религ. специально покрашенные или расписанные яйца, которые дарят на Пасху"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"разновидность секрета, оставляемого в игре, фильме или программном обеспечении создателями"
],
"raw_glosses": [
"комп., техн. разновидность секрета, оставляемого в игре, фильме или программном обеспечении создателями"
],
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-пасхальное яйцо.wav",
"ipa": "pɐˈsxalʲnəɪ̯ə ɪ̯ɪɪ̯ˈt͡so",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-пасхальное_яйцо.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-пасхальное_яйцо.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-пасхальное_яйцо.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-пасхальное_яйцо.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-пасхальное яйцо.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "пасхалка"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "Easter egg"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "báyḍat ʿīd al-fiṣḥ",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بيضة عيد الفصح"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "báyḍat al-fiṣḥ",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بيضة الفصح"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "karmir havkit",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "կարմիր հաւկիթ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "paasei"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "велікоднае яйка"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "великденско яйце"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uskršnje jaje"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "húsvéti tojás"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jatšowne jajo"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "trứng Phục Sinh"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ovo de Pascua"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "paschalinó avgó",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πασχαλινό αβγό"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "påskeæg"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "paskala ovo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "telur Paskah"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "páskaegg"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "huevo de Pascua"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uovo pasquale"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uova di Pasqua"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ou de Pasqua"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Fùhuójié cǎidàn",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "復活節彩蛋"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Fùhuójié cǎidàn",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "复活节彩蛋"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "buhwaljeol dalgyal",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "부활절 달걀"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "margutis"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ouschteree"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "велигденско јајце"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "telur Easter"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bajda ta' l-Għid"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Osterei"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "paasei"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jutrowne jejko"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "påskeegg"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "påskeegg"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jajko wielkanocne"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pisanka"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "ovo de Páscoa"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "ov da Pasca"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "iev da Pastgas"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "ov da Pastgas"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "öv da Pasqua"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ou de Paști"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "ускршње јаје"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "писаница"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"Latin",
"neuter"
],
"word": "uskršnje jaje"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pisanica"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kraslica"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "veľkonočné vajce"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pirh"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "velikonôčno jájce"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "písanica"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pisanka"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "paskalya yumurtası"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пасхальне яйце"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "великоднє яйце"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "писанка"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "páskaegg"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "pääsiäismuna"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "œuf de Pâques"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "ûf di Pasche"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kraslice"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "крашенное яйцо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "velikonoční vejce"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "påskägg"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "paska ovo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "lihavõttemuna"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "īsutā-eggu",
"sense": "крашенное яйцо",
"word": "イースター・エッグ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "секрет в программе",
"word": "Easter egg"
}
],
"word": "пасхальное яйцо"
}
Download raw JSONL data for пасхальное яйцо meaning in All languages combined (11.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.