"крашенка" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ен",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Яйцо/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола красить, далее от праслав. *krasiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. красити «украшать», др.-русск., русск.-церк.-слав. красити, русск. красить, кра́шу, укр. кра́сити, болг. крася́ «украшать», сербохорв. кра́сити «украшать, наряжать», словенск. krásiti «украшать, наряжать, красить», ст-чешск. krásiti «украшать, наряжать; милостиво обходиться», польск. krasić «красить, украшать». Производный глагол с суфф. -iti (каузатив), образованный от праслав. *krasa, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. краса (др.-греч. κόσμος), др.-русск., русск., укр., белор. краса́, болг., сербохорв. кра́са «змея» (эвфемизм), чешск., словацк. krásа «красота», польск. krasa — то же, в.-луж. krasa, н.-луж. kšasa «великолепие»",
  "forms": [
    {
      "form": "кра́шенка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́шенки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́шенки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́шенок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́шенке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́шенкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́шенку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́шенки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́шенкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́шенкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́шенками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́шенке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́шенках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "яйцо"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "крашение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "украшение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "крашеный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "украшенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "раскрашенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "красить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "украсить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскрасить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Семен Липкин",
          "date": "1962-1976",
          "ref": "С. И. Липкин, «Записки жильца», 1962-1976 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Крашенки, которые расписывают православные на Пасху, были у зороастрийцев, в древней Согдиане при наступлении праздника весны обменивались крашеными яйцами.",
          "title": "Записки жильца"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крашеное пасхальное яйцо"
      ],
      "id": "ru-крашенка-ru-noun-78aPk45A",
      "raw_glosses": [
        "церк. крашеное пасхальное яйцо"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkraʂɨnkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkraʂɨnkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kraszanka"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "крашанка"
    }
  ],
  "word": "крашенка"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ен",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Чередование гласных",
    "Яйцо/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола красить, далее от праслав. *krasiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. красити «украшать», др.-русск., русск.-церк.-слав. красити, русск. красить, кра́шу, укр. кра́сити, болг. крася́ «украшать», сербохорв. кра́сити «украшать, наряжать», словенск. krásiti «украшать, наряжать, красить», ст-чешск. krásiti «украшать, наряжать; милостиво обходиться», польск. krasić «красить, украшать». Производный глагол с суфф. -iti (каузатив), образованный от праслав. *krasa, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. краса (др.-греч. κόσμος), др.-русск., русск., укр., белор. краса́, болг., сербохорв. кра́са «змея» (эвфемизм), чешск., словацк. krásа «красота», польск. krasa — то же, в.-луж. krasa, н.-луж. kšasa «великолепие»",
  "forms": [
    {
      "form": "кра́шенка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́шенки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́шенки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́шенок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́шенке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́шенкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́шенку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́шенки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́шенкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́шенкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́шенками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́шенке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кра́шенках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "яйцо"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "крашение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "украшение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "крашеный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "украшенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "раскрашенный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "красить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "украсить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "раскрасить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Семен Липкин",
          "date": "1962-1976",
          "ref": "С. И. Липкин, «Записки жильца», 1962-1976 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Крашенки, которые расписывают православные на Пасху, были у зороастрийцев, в древней Согдиане при наступлении праздника весны обменивались крашеными яйцами.",
          "title": "Записки жильца"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крашеное пасхальное яйцо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "церк. крашеное пасхальное яйцо"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkraʂɨnkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkraʂɨnkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kraszanka"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "крашанка"
    }
  ],
  "word": "крашенка"
}