"партизан" meaning in All languages combined

See партизан on Wiktionary

Noun [Македонский]

Etymology: Происходит от франц. partisan «сторонник», далее из итал. partigiano «сторонник», от parte «часть; сторона», далее из лат. pars «часть» (родств. portio «порция»), далее из праиндоевр. *per- «наделять».
  1. партизан (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-партизан-mk-noun-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: pərtʲɪˈzan [singular], pərtʲɪˈzanɨ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-партизан.wav [singular]
Etymology: Происходит от франц. partisan «сторонник», далее из итал. partigiano «сторонник», от parte «часть; сторона», далее из лат. pars «часть» (родств. portio «порция»), далее из праиндоевр. *per- «наделять». Forms: партиза́н [nominative, singular], партиза́ны [nominative, plural], партиза́на [genitive, singular], партиза́н [genitive, plural], партиза́ну [dative, singular], партиза́нам [dative, plural], партиза́на [accusative, singular], партиза́н [accusative, plural], партиза́ном [instrumental, singular], партиза́нами [instrumental, plural], партиза́не [prepositional, singular], партиза́нах [prepositional, plural]
  1. участник самостоятельно действующего народного отряда, ведущего вооруженную борьбу в тылу противника
    Sense id: ru-партизан-ru-noun-a4~gBTlD
  2. устар. один из первых сторонников кого-либо, чего-либо Tags: obsolete
    Sense id: ru-партизан-ru-noun-cW9qWbgz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: военный, сторонник, приверженец Hyponyms: франтирёр, гверильяс, клефт, комит, маки, гёз Derived forms: красный партизан, молчать как партизан Related terms: партизанка, партизанщина, партизанский, партизанить Translations (участник самостоятельно действующего народного отряда): partisan (Английский), guerrilla (Английский), партызан [masculine] (Белорусский), партизанин [masculine] (Болгарский), guerrillero [masculine] (Испанский), montonero (Лат. Амер.) [masculine] (Испанский), partigiano [masculine] (Итальянский), resistente [masculine] (Итальянский), guerrigliero [masculine] (Итальянский), Partisan [masculine] (Немецкий), partyzant [masculine] (Польский), guerrilheiro [masculine] (Португальский), maqui [masculine] (Португальский), gerilla (Турецкий), çeteci (Турецкий), partizan (Турецкий), partisan [masculine] (Французский), partyzán [masculine] (Чешский), partisan (Шведский)

Noun [Сербский]

IPA: partǐzaːn
Etymology: Происходит от франц. partisan «сторонник», далее из итал. partigiano «сторонник», от parte «часть; сторона», далее из лат. pars «часть» (родств. portio «порция»), далее из праиндоевр. *per- «наделять». Forms: партизан [nominative, singular], партизани [nominative, plural], партизана [genitive, singular], партизана [genitive, plural], партизану [dative, singular], партизанима [dative, plural], партизана [accusative, singular], партизане [accusative, plural], партизане [vocative, singular], партизани [vocative, plural], партизаном [instrumental, singular], партизанима [instrumental, plural], партизану [locative, singular], партизанима [locative, plural]
  1. партизан (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-партизан-sr-noun-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от франц. partisan «сторонник», далее из итал. partigiano «сторонник», от parte «часть; сторона», далее из лат. pars «часть» (родств. portio «порция»), далее из праиндоевр. *per- «наделять». Forms: партиза́н [nominative, singular], партиза́ни [nominative, plural], партиза́на [genitive, singular], партиза́нів [genitive, plural], партиза́нові [dative, singular], партиза́ну [dative, singular], партиза́нам [dative, plural], партиза́на [accusative, singular], партиза́нів [accusative, plural], партиза́ном [instrumental, singular], партиза́нами [instrumental, plural], партиза́нові [locative, singular], партиза́ні [locative, singular], партиза́нах [locative, plural], партиза́не [vocative, singular], партиза́ни [vocative, plural]
  1. партизан (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-партизан-uk-noun-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for партизан meaning in All languages combined (14.6kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Пирзанат"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "партизанка"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "красный партизан"
    },
    {
      "word": "молчать как партизан"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. partisan «сторонник», далее из итал. partigiano «сторонник», от parte «часть; сторона», далее из лат. pars «часть» (родств. portio «порция»), далее из праиндоевр. *per- «наделять».",
  "forms": [
    {
      "form": "партиза́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "военный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сторонник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приверженец"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "франтирёр"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гверильяс"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "клефт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "комит"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "маки"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гёз"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "партизанка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "партизанщина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "партизанский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "партизанить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. В. Давыдов",
          "date": "1830–1835",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Господствующая мысль партизанов той эпохи долженствовала состоять в том, чтобы теснить, беспокоить, томить, вырывать, что по силам, и, так сказать, жечь малым огнем неприятеля без угомона и неотступно.",
          "title": "Дневник партизанских действий 1812 года"
        },
        {
          "author": "А. С. Серафимович",
          "date": "1930",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они рассказывали мне интересные вещи: большая часть партизан погибла в боях, а некоторые возвратились на Кубань и стали там хозяйствовать.",
          "title": "Из истории «Железного потока»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "участник самостоятельно действующего народного отряда, ведущего вооруженную борьбу в тылу противника"
      ],
      "id": "ru-партизан-ru-noun-a4~gBTlD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чернышевский",
          "date": "1863",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Действительно, из разговора Лопухова с Верочкою обнаруживается, что образ его мыслей гораздо легче мог показаться хорош людям вроде Марьи Алексевны, чем красноречивым партизанам разных прекрасных идей.",
          "title": "Что делать?"
        },
        {
          "author": "Добролюбов",
          "date": "1860",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И вот я доверчиво и восторженно предался новооткрытой системе, в ней заключил все свои стремления и лет двенадцати был уже маленьким философом и страшным партизаном законности.",
          "title": "Когда же придет настоящий день?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "один из первых сторонников кого-либо, чего-либо"
      ],
      "id": "ru-партизан-ru-noun-cW9qWbgz",
      "raw_glosses": [
        "устар. один из первых сторонников кого-либо, чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-партизан.wav",
      "ipa": "pərtʲɪˈzan",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-партизан.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-партизан.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-партизан.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-партизан.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-партизан.wav"
    },
    {
      "ipa": "pərtʲɪˈzanɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "word": "partisan"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "word": "guerrilla"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "партызан"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "партизанин"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guerrillero"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "Лат. Амер.",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "montonero"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "partigiano"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "resistente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guerrigliero"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Partisan"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "partyzant"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guerrilheiro"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maqui"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "word": "gerilla"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "word": "çeteci"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "word": "partizan"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "partisan"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "partyzán"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "word": "partisan"
    }
  ],
  "word": "партизан"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Македонские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/mk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/mk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. partisan «сторонник», далее из итал. partigiano «сторонник», от parte «часть; сторона», далее из лат. pars «часть» (родств. portio «порция»), далее из праиндоевр. *per- «наделять».",
  "lang": "Македонский",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-партизан-mk-noun-47DEQpj8",
      "notes": [
        "партизан (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "партизан (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "word": "партизан"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. partisan «сторонник», далее из итал. partigiano «сторонник», от parte «часть; сторона», далее из лат. pars «часть» (родств. portio «порция»), далее из праиндоевр. *per- «наделять».",
  "forms": [
    {
      "form": "партизан",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партизани",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партизана",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партизана",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партизану",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партизанима",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партизана",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партизане",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партизане",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партизани",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партизаном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партизанима",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партизану",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партизанима",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Сербский",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-партизан-sr-noun-47DEQpj8",
      "notes": [
        "партизан (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "партизан (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "partǐzaːn"
    }
  ],
  "word": "партизан"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. partisan «сторонник», далее из итал. partigiano «сторонник», от parte «часть; сторона», далее из лат. pars «часть» (родств. portio «порция»), далее из праиндоевр. *per- «наделять».",
  "forms": [
    {
      "form": "партиза́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́нів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́нові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́нів",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́нові",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́ні",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́нах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́не",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́ни",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-партизан-uk-noun-47DEQpj8",
      "notes": [
        "партизан (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "партизан (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "партизан"
}
{
  "categories": [
    "Македонские существительные",
    "Мужской род/mk",
    "Слова французского происхождения/mk"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. partisan «сторонник», далее из итал. partigiano «сторонник», от parte «часть; сторона», далее из лат. pars «часть» (родств. portio «порция»), далее из праиндоевр. *per- «наделять».",
  "lang": "Македонский",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "notes": [
        "партизан (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "партизан (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "word": "партизан"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Пирзанат"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "партизанка"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "красный партизан"
    },
    {
      "word": "молчать как партизан"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. partisan «сторонник», далее из итал. partigiano «сторонник», от parte «часть; сторона», далее из лат. pars «часть» (родств. portio «порция»), далее из праиндоевр. *per- «наделять».",
  "forms": [
    {
      "form": "партиза́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "военный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сторонник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приверженец"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "франтирёр"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гверильяс"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "клефт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "комит"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "маки"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гёз"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "партизанка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "партизанщина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "партизанский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "партизанить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. В. Давыдов",
          "date": "1830–1835",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Господствующая мысль партизанов той эпохи долженствовала состоять в том, чтобы теснить, беспокоить, томить, вырывать, что по силам, и, так сказать, жечь малым огнем неприятеля без угомона и неотступно.",
          "title": "Дневник партизанских действий 1812 года"
        },
        {
          "author": "А. С. Серафимович",
          "date": "1930",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они рассказывали мне интересные вещи: большая часть партизан погибла в боях, а некоторые возвратились на Кубань и стали там хозяйствовать.",
          "title": "Из истории «Железного потока»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "участник самостоятельно действующего народного отряда, ведущего вооруженную борьбу в тылу противника"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чернышевский",
          "date": "1863",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Действительно, из разговора Лопухова с Верочкою обнаруживается, что образ его мыслей гораздо легче мог показаться хорош людям вроде Марьи Алексевны, чем красноречивым партизанам разных прекрасных идей.",
          "title": "Что делать?"
        },
        {
          "author": "Добролюбов",
          "date": "1860",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И вот я доверчиво и восторженно предался новооткрытой системе, в ней заключил все свои стремления и лет двенадцати был уже маленьким философом и страшным партизаном законности.",
          "title": "Когда же придет настоящий день?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "один из первых сторонников кого-либо, чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. один из первых сторонников кого-либо, чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-партизан.wav",
      "ipa": "pərtʲɪˈzan",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-партизан.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-партизан.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-партизан.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-партизан.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-партизан.wav"
    },
    {
      "ipa": "pərtʲɪˈzanɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "word": "partisan"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "word": "guerrilla"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "партызан"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "партизанин"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guerrillero"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "Лат. Амер.",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "montonero"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "partigiano"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "resistente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guerrigliero"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Partisan"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "partyzant"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guerrilheiro"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maqui"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "word": "gerilla"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "word": "çeteci"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "word": "partizan"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "partisan"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "partyzán"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "участник самостоятельно действующего народного отряда",
      "word": "partisan"
    }
  ],
  "word": "партизан"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/sr",
    "Слова французского происхождения/sr"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. partisan «сторонник», далее из итал. partigiano «сторонник», от parte «часть; сторона», далее из лат. pars «часть» (родств. portio «порция»), далее из праиндоевр. *per- «наделять».",
  "forms": [
    {
      "form": "партизан",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партизани",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партизана",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партизана",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партизану",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партизанима",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партизана",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партизане",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партизане",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партизани",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партизаном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партизанима",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партизану",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партизанима",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Сербский",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "notes": [
        "партизан (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "партизан (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "partǐzaːn"
    }
  ],
  "word": "партизан"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/uk",
    "Одушевлённые/uk",
    "Слова французского происхождения/uk",
    "Украинские существительные, склонение 1a"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. partisan «сторонник», далее из итал. partigiano «сторонник», от parte «часть; сторона», далее из лат. pars «часть» (родств. portio «порция»), далее из праиндоевр. *per- «наделять».",
  "forms": [
    {
      "form": "партиза́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́нів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́нові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́нів",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́нові",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́ні",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́нах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́не",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "партиза́ни",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "notes": [
        "партизан (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "партизан (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "партизан"
}
{
  "called_from": "extractor/ru/pronunciation/extract_pronunciation/24",
  "msg": "Unprocessed nodes in pronunciation section: [<TEMPLATE(['transcriptions-uk'], ['партиза́н'], ['партиза́ни'], ['Uk-партизан.ogg']){} >]",
  "path": [
    "партизан"
  ],
  "section": "Украинский",
  "subsection": "произношение",
  "title": "партизан",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.