"отфильтровать" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы очищения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы фильтрации/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой от-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из от- + фильтровать, далее от сущ. фильтр, далее из лат. filtrum «войлок; цедилка из войлока», далее из зап.-германск. *filtiz, из прагерм. *felt-; восходит к праиндоевр. *pel- «бить». Русск. фильтр — с XIX века, заимств. через нов.-в.-нем. Filter. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "отфильтру́ю",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтру́ем",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтру́ешь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтру́ете",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтру́ет",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтру́ют",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтрова́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтрова́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтрова́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтрова́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтру́ем",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтру́емте",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтру́й",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтру́йте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтрова́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтро́ванный",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтрова́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтрова́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "от",
        "филь",
        "тро",
        "ва́ть"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отцедить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фильтр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отфильтроваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отфильтровывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "фильтровать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "фильтр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "фильтрат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "фильтрование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "фильтрация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "фильтрол"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фильтровальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фильтрационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фильтровочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отфильтровальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "фильтровать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "фильтроваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отфильтровать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отфильтроваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "text": "Отфильтровать воду."
        }
      ],
      "glosses": [
        "очистить, пропустив через фильтр"
      ],
      "id": "ru-отфильтровать-ru-verb-BSegJk5I"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "text": "Отфильтровать примеси."
        }
      ],
      "glosses": [
        "отделить фильтрованием"
      ],
      "id": "ru-отфильтровать-ru-verb-0liFW0b5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "text": "Отфильтровать нужных людей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "путём отбора, проверки отделить, выделить"
      ],
      "id": "ru-отфильтровать-ru-verb-uqptm2Ql"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐtfʲɪlʲtrɐˈvatʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "отфильтровать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы очищения/ru",
    "Глаголы фильтрации/ru",
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой от-",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из от- + фильтровать, далее от сущ. фильтр, далее из лат. filtrum «войлок; цедилка из войлока», далее из зап.-германск. *filtiz, из прагерм. *felt-; восходит к праиндоевр. *pel- «бить». Русск. фильтр — с XIX века, заимств. через нов.-в.-нем. Filter. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "отфильтру́ю",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтру́ем",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтру́ешь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтру́ете",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтру́ет",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтру́ют",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтрова́л",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтрова́ли",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтрова́ла",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтрова́ло",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтру́ем",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтру́емте",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтру́й",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтру́йте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтрова́вший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтро́ванный",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтрова́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отфильтрова́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "от",
        "филь",
        "тро",
        "ва́ть"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отцедить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фильтр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отфильтроваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отфильтровывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "фильтровать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "фильтр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "фильтрат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "фильтрование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "фильтрация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "фильтрол"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фильтровальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фильтрационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фильтровочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отфильтровальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "фильтровать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "фильтроваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отфильтровать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отфильтроваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "text": "Отфильтровать воду."
        }
      ],
      "glosses": [
        "очистить, пропустив через фильтр"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "text": "Отфильтровать примеси."
        }
      ],
      "glosses": [
        "отделить фильтрованием"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "text": "Отфильтровать нужных людей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "путём отбора, проверки отделить, выделить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐtfʲɪlʲtrɐˈvatʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "отфильтровать"
}