"отринуть" meaning in All languages combined

See отринуть on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ɐˈtrʲinʊtʲ
Etymology: Из от- + -ринуть, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ринути «бросить, толкнуть», ст.-слав. ринѫти «броситься» (Супр.), укр. ри́нути «сильно течь», болг. ри́на «разгребаю, очищаю», сербохорв. ри̏нути, ри̏не̑м «толкнуть», рѝвати, рѝва̑м «толкать», словенск. ríniti, rînem «двигать, давить», чешск. řinouti sе «литься, струиться», словацк. rinút᾽. Связано с реять, река́, рой. Родственно др.-инд. riṇāti, ríṇvati «заставляет течь, выпускает», rī́уаtē «начинает течь», греч. ὀρί̄νω, лесб. ὀρίννω (*ὀρίνι̯ω) «привожу в движение, возбуждаю, раздражаю», аор. ὤρῑνα, лат. rīvus «ручей», ir-rītō «раздражаю», ирл. rían «море», галльск. Rēnos «Рейн», др.-ирл. riathor «водопад». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: отри́ну [first-person, singular, future], отри́нул [first-person, singular, past], отри́нула [first-person, singular, past], отри́нешь [second-person, singular, future], отри́нул [second-person, singular, past], отри́нула [second-person, singular, past], отри́нь [second-person, singular, imperative], отри́нет [third-person, singular, future], отри́нул [third-person, singular, past], отри́нула [third-person, singular, past], отри́нуло [third-person, singular, past], отри́нем [first-person, plural, future], отри́нули [first-person, plural, past], отри́нем [first-person, plural, imperative], отри́немте [first-person, plural, imperative], отри́нете [second-person, plural, future], отри́нули [second-person, plural, past], отри́ньте [second-person, plural, imperative], отри́нут [third-person, plural, future], отри́нули [third-person, plural, past], отри́нувший [active, past], отри́нув [adverbial, past], отри́нувши [adverbial, past], отри́нутый [passive, past], отревать [perfective]
  1. не принять; отвергнуть
    Sense id: ru-отринуть-ru-verb-3sugeRie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: отвергнуть
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "принять"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой от-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ну",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из от- + -ринуть, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ринути «бросить, толкнуть», ст.-слав. ринѫти «броситься» (Супр.), укр. ри́нути «сильно течь», болг. ри́на «разгребаю, очищаю», сербохорв. ри̏нути, ри̏не̑м «толкнуть», рѝвати, рѝва̑м «толкать», словенск. ríniti, rînem «двигать, давить», чешск. řinouti sе «литься, струиться», словацк. rinút᾽. Связано с реять, река́, рой. Родственно др.-инд. riṇāti, ríṇvati «заставляет течь, выпускает», rī́уаtē «начинает течь», греч. ὀρί̄νω, лесб. ὀρίννω (*ὀρίνι̯ω) «привожу в движение, возбуждаю, раздражаю», аор. ὤρῑνα, лат. rīvus «ручей», ir-rītō «раздражаю», ирл. rían «море», галльск. Rēnos «Рейн», др.-ирл. riathor «водопад». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "отри́ну",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нул",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нула",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нул",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нула",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нул",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нула",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нуло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нули",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́немте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нули",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́ньте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нули",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нувший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нув",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нувши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нутый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отревать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отринуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отревать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отреваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вринуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вринуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "изревать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "изринуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "изринуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "низревать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "низреваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "низринуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "низринуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отревать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отреваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отринуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отринуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ринуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ринуться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "date": "1929—1940",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929—1940 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но сегодняшний Иван уже значительно отличался от Ивана вчерашнего, и первый путь показался ему сомнительным: чего доброго, они укоренятся в мысли, что он буйный сумасшедший. Поэтому первый путь Иван отринул.",
          "title": "Мастер и Маргарита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не принять; отвергнуть"
      ],
      "id": "ru-отринуть-ru-verb-3sugeRie"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈtrʲinʊtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отвергнуть"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "отринуть"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "принять"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 3a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой от-",
    "Русские слова с суффиксом -ну",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из от- + -ринуть, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ринути «бросить, толкнуть», ст.-слав. ринѫти «броситься» (Супр.), укр. ри́нути «сильно течь», болг. ри́на «разгребаю, очищаю», сербохорв. ри̏нути, ри̏не̑м «толкнуть», рѝвати, рѝва̑м «толкать», словенск. ríniti, rînem «двигать, давить», чешск. řinouti sе «литься, струиться», словацк. rinút᾽. Связано с реять, река́, рой. Родственно др.-инд. riṇāti, ríṇvati «заставляет течь, выпускает», rī́уаtē «начинает течь», греч. ὀρί̄νω, лесб. ὀρίννω (*ὀρίνι̯ω) «привожу в движение, возбуждаю, раздражаю», аор. ὤρῑνα, лат. rīvus «ручей», ir-rītō «раздражаю», ирл. rían «море», галльск. Rēnos «Рейн», др.-ирл. riathor «водопад». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "отри́ну",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нул",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нула",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нул",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нула",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нул",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нула",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нуло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нули",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́немте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нули",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́ньте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нули",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нувший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нув",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нувши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отри́нутый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отревать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отринуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отревать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отреваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вринуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вринуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "изревать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "изринуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "изринуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "низревать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "низреваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "низринуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "низринуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отревать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отреваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отринуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отринуться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ринуть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем ри-/ре-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ринуться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "date": "1929—1940",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929—1940 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но сегодняшний Иван уже значительно отличался от Ивана вчерашнего, и первый путь показался ему сомнительным: чего доброго, они укоренятся в мысли, что он буйный сумасшедший. Поэтому первый путь Иван отринул.",
          "title": "Мастер и Маргарита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не принять; отвергнуть"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈtrʲinʊtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отвергнуть"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "отринуть"
}

Download raw JSONL data for отринуть meaning in All languages combined (6.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.