"оселедец" meaning in All languages combined

See оселедец on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐsʲɪˈlʲedʲɪt͡s [singular], ɐsʲɪˈlʲet͡sːɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: оселе́дец [nominative, singular], оселе́дцы [nominative, plural], оселе́дца [genitive, singular], оселе́дцев [genitive, plural], оселе́дцу [dative, singular], оселе́дцам [dative, plural], оселе́дец [accusative, singular], оселе́дцы [accusative, plural], оселе́дцем [instrumental, singular], оселе́дцами [instrumental, plural], оселе́дце [prepositional, singular], оселе́дцах [prepositional, plural]
  1. укр. в старину у запорожцев: длинная прядь волос, оставляемая на бритой голове, на темени
    Sense id: ru-оселедец-ru-noun-oY4qaVMb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: айдар, ардар, чуб, чуприна, чупрына, коса, косма, хохол Hypernyms: волосы Translations: оселедець [masculine] (Украинский)

Noun [Русский]

IPA: ɐsʲɪˈlʲedʲɪt͡s [singular], ɐsʲɪˈlʲet͡sːɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: оселе́дец [nominative, singular], оселе́дцы [nominative, plural], оселе́дца [genitive, singular], оселе́дцев [genitive, plural], оселе́дцу [dative, singular], оселе́дцам [dative, plural], оселе́дца [accusative, singular], оселе́дцев [accusative, plural], оселе́дцем [instrumental, singular], оселе́дцами [instrumental, plural], оселе́дце [prepositional, singular], оселе́дцах [prepositional, plural]
  1. волжская сельдь
    Sense id: ru-оселедец-ru-noun-YCTTRffp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сельдь Hypernyms: рыба

Download JSONL data for оселедец meaning in All languages combined (4.0kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "оселе́дец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дец",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волосы"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О. М. Сомов",
          "date": "1825",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Длинный оселедец спускался с бритой его головы и закручивался около уха.",
          "title": "Гайдамак"
        },
        {
          "author": "Ф. В. Булгарин",
          "date": "1829",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Казаки бреют головы и носят на маковке длинный хохол, завивая его за ухо: этот клок волос называется оселедец.",
          "title": "Иван Иванович Выжигин"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в старину у запорожцев: длинная прядь волос, оставляемая на бритой голове, на темени"
      ],
      "id": "ru-оселедец-ru-noun-oY4qaVMb",
      "notes": [
        "укр."
      ],
      "raw_glosses": [
        "укр. в старину у запорожцев: длинная прядь волос, оставляемая на бритой голове, на темени"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐsʲɪˈlʲedʲɪt͡s",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐsʲɪˈlʲet͡sːɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "айдар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ардар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чуб"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чуприна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чупрына"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коса"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "косма"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хохол"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "оселедець"
    }
  ],
  "word": "оселедец"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "оселе́дец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рыба"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "волжская сельдь"
      ],
      "id": "ru-оселедец-ru-noun-YCTTRffp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐsʲɪˈlʲedʲɪt͡s",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐsʲɪˈlʲet͡sːɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сельдь"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "оселедец"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "оселе́дец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дец",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волосы"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О. М. Сомов",
          "date": "1825",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Длинный оселедец спускался с бритой его головы и закручивался около уха.",
          "title": "Гайдамак"
        },
        {
          "author": "Ф. В. Булгарин",
          "date": "1829",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Казаки бреют головы и носят на маковке длинный хохол, завивая его за ухо: этот клок волос называется оселедец.",
          "title": "Иван Иванович Выжигин"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в старину у запорожцев: длинная прядь волос, оставляемая на бритой голове, на темени"
      ],
      "notes": [
        "укр."
      ],
      "raw_glosses": [
        "укр. в старину у запорожцев: длинная прядь волос, оставляемая на бритой голове, на темени"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐsʲɪˈlʲedʲɪt͡s",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐsʲɪˈlʲet͡sːɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "айдар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ардар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чуб"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чуприна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чупрына"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коса"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "косма"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хохол"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "оселедець"
    }
  ],
  "word": "оселедец"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "оселе́дец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оселе́дцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рыба"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "волжская сельдь"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐsʲɪˈlʲedʲɪt͡s",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐsʲɪˈlʲet͡sːɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сельдь"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "оселедец"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.