See опреснить on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой о-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из о- -преснить, далее от пресный, далее из праслав. *prěsnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. прѣснъ, опрѣснъкъ «пресный хлеб», русск. пресный, укр. прісний, болг. пре́сен, сербохорв. приjѐсан, приjѐсна, словенск. prẹ́sǝn, prẹ́sna, чешск. přesný, польск. przaśny; из праслав. *prěsknъ, восходит к праиндоевр. *preisk-, ср.: прабалт. *preĩsk-a- и лит. prė́skas «пресный», прагерм. *friska- и др.-в.-нем. frisc, нем. frisch, англ. fresh. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "опресню́",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "опресни́м",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "опресни́шь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "опресни́те",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "опресни́т",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "опресня́т",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "опресни́л",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "опресни́ли",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "опресни́ла",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "опресни́ло",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "—",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "опресни́м",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "опресни́мте",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "опресни́",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "опресни́те",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "опресни́вший",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "опреснённый",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "опресни́в, опресни́вши",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обессолить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "очистить"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"о·прес",
"ни́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "опреснение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "опреснитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пресный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "опреснять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "опресниться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "опресняться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "В походных условиях можно с помощью фильтров опреснить морскую воду."
}
],
"glosses": [
"сделать пресным, очистить от солей (часто — о морской воде)"
],
"id": "ru-опреснить-ru-verb-7-6Ru43t"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐprʲɪˈsʲnʲitʲ]"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "desalinate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "desalinize"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "апрэсніць"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "desalar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "dissalare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "potabilizzare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "distillare"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "entsalzen"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "dessalgar"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "опріснити"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "desalinoida"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "dessaler"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "odsolit"
}
],
"word": "опреснить"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 4b",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой о-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Из о- -преснить, далее от пресный, далее из праслав. *prěsnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. прѣснъ, опрѣснъкъ «пресный хлеб», русск. пресный, укр. прісний, болг. пре́сен, сербохорв. приjѐсан, приjѐсна, словенск. prẹ́sǝn, prẹ́sna, чешск. přesný, польск. przaśny; из праслав. *prěsknъ, восходит к праиндоевр. *preisk-, ср.: прабалт. *preĩsk-a- и лит. prė́skas «пресный», прагерм. *friska- и др.-в.-нем. frisc, нем. frisch, англ. fresh. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "опресню́",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "опресни́м",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "опресни́шь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "опресни́те",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "опресни́т",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "опресня́т",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "опресни́л",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "опресни́ли",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "опресни́ла",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "опресни́ло",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "—",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "опресни́м",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "опресни́мте",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "опресни́",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "опресни́те",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "опресни́вший",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "опреснённый",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "опресни́в, опресни́вши",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обессолить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "очистить"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"о·прес",
"ни́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "опреснение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "опреснитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "пресный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "опреснять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "опресниться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "опресняться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "В походных условиях можно с помощью фильтров опреснить морскую воду."
}
],
"glosses": [
"сделать пресным, очистить от солей (часто — о морской воде)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐprʲɪˈsʲnʲitʲ]"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "desalinate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "desalinize"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "апрэсніць"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "desalar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "dissalare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "potabilizzare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "distillare"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "entsalzen"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "dessalgar"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "опріснити"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "desalinoida"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "dessaler"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "odsolit"
}
],
"word": "опреснить"
}
Download raw JSONL data for опреснить meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.