See опрашивать on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "ошпаривать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы спрашивания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой о-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ива",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "опрашивать свидетелей"
}
],
"etymology_text": "Образовано из о- + -прашивать (просить), далее от праслав. *prosītī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. просити, итер. прашати (др.-греч. αἰτεῖν, ζητεῖν), русск. просить, укр. проси́ти, болг. про́ся, сербохорв. про̀сити, про̏си̑м «клянчить, сватать», словенск. prósiti, prósim «просить», чешск. prosit, словацк. рrоsiť, польск. prosić, в.-луж. рrоsуć, н.-луж. рšоsуś; восходит к праиндоевр. *prek- «просить; сватать». Родственно лит. prašýti, рrаšаũ «требовать, просить», латышск. prasît, рrаsu — то же, др.-инд. prac̨nás «вопрос», pr̥ccháti «спрашивает», авест. frasa- м. «вопрос», лат. рrесоr, -ārī «просить», рrосus «жених», готск. fraíhnan «спрашивать», др.-в.-нем. frâgа ж. «вопрос», frâgên, frâgôn «спрашивать», лат. роsсō, -еrе (из *роrсsсō) «требовать, выпрашивать», ср.-ирл. аrсо «прошу», арм. hаrc̣аnеm «спрашиваю», лит. реršù, pir̃šti «сватать», тохарск. pärk, рrаk «просить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "опра́шиваю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "опра́шивал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шивала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шиваешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "опра́шивал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шивала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шивай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "опра́шивает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "опра́шивал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шивала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шивало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шиваем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "опра́шивали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шиваете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "опра́шивали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шивайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "опра́шивают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "опра́шивали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шивающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "опра́шивавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шивая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "опра́шивав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шивавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шиваемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… опра́шивать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "опросить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "спрашивать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "узнавать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "спрашивать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "расспрашивать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "опрос"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "опросить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "просить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выпрашивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выспрашивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выпросить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выспросить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"обращаться к нескольким лицам с вопросом или несколькими вопросами с целью получения определённых сведений"
],
"id": "ru-опрашивать-ru-verb-PF-X50q9"
},
{
"glosses": [
"обращаться к одному лицу с вопросами с целью получения определённых сведений"
],
"id": "ru-опрашивать-ru-verb-SkDGjB~n"
},
{
"glosses": [
"вызывать по очереди (учащихся) для проверки знаний"
],
"id": "ru-опрашивать-ru-verb-REh8WOow",
"raw_glosses": [
"школьн. вызывать по очереди (учащихся) для проверки знаний"
]
},
{
"glosses": [
"производить официальный допрос"
],
"id": "ru-опрашивать-ru-verb-qW5pZHFV",
"raw_glosses": [
"юр. производить официальный допрос"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"glosses": [
"посылать нескольким устройствам запросы с целью определить их состояние"
],
"id": "ru-опрашивать-ru-verb-HqDJR-By",
"raw_glosses": [
"техн., комп. посылать нескольким устройствам запросы с целью определить их состояние"
],
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈpraʂɨvətʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обращаться к нескольким лицам с вопросами",
"word": "question"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обращаться к нескольким лицам с вопросами",
"word": "interrogate"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "обращаться к нескольким лицам с вопросами",
"word": "interrogar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "обращаться к нескольким лицам с вопросами",
"word": "encuestar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "обращаться к нескольким лицам с вопросами",
"word": "interrogare"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "обращаться к нескольким лицам с вопросами",
"word": "опитувати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "обращаться к нескольким лицам с вопросами",
"word": "interroger"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "обращаться к нескольким лицам с вопросами",
"word": "vyptávat se"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "обращаться к нескольким лицам с вопросами",
"word": "ptát se"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "обращаться к нескольким лицам с вопросами",
"word": "vyslýchat"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "обращаться к одному лицу с вопросами",
"word": "interroger"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "вызывать для проверки учащихся",
"word": "interroger"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "посылать запросы устройствам",
"word": "requête"
}
],
"word": "опрашивать"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ошпаривать"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы спрашивания/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой о-",
"Русские слова с суффиксом -ива",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "опрашивать свидетелей"
}
],
"etymology_text": "Образовано из о- + -прашивать (просить), далее от праслав. *prosītī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. просити, итер. прашати (др.-греч. αἰτεῖν, ζητεῖν), русск. просить, укр. проси́ти, болг. про́ся, сербохорв. про̀сити, про̏си̑м «клянчить, сватать», словенск. prósiti, prósim «просить», чешск. prosit, словацк. рrоsiť, польск. prosić, в.-луж. рrоsуć, н.-луж. рšоsуś; восходит к праиндоевр. *prek- «просить; сватать». Родственно лит. prašýti, рrаšаũ «требовать, просить», латышск. prasît, рrаsu — то же, др.-инд. prac̨nás «вопрос», pr̥ccháti «спрашивает», авест. frasa- м. «вопрос», лат. рrесоr, -ārī «просить», рrосus «жених», готск. fraíhnan «спрашивать», др.-в.-нем. frâgа ж. «вопрос», frâgên, frâgôn «спрашивать», лат. роsсō, -еrе (из *роrсsсō) «требовать, выпрашивать», ср.-ирл. аrсо «прошу», арм. hаrc̣аnеm «спрашиваю», лит. реršù, pir̃šti «сватать», тохарск. pärk, рrаk «просить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "опра́шиваю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "опра́шивал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шивала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шиваешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "опра́шивал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шивала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шивай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "опра́шивает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "опра́шивал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шивала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шивало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шиваем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "опра́шивали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шиваете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "опра́шивали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шивайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "опра́шивают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "опра́шивали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шивающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "опра́шивавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шивая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "опра́шивав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шивавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "опра́шиваемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… опра́шивать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "опросить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "спрашивать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "узнавать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "спрашивать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "расспрашивать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "опрос"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "опросить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "просить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выпрашивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выспрашивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выпросить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выспросить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"обращаться к нескольким лицам с вопросом или несколькими вопросами с целью получения определённых сведений"
]
},
{
"glosses": [
"обращаться к одному лицу с вопросами с целью получения определённых сведений"
]
},
{
"glosses": [
"вызывать по очереди (учащихся) для проверки знаний"
],
"raw_glosses": [
"школьн. вызывать по очереди (учащихся) для проверки знаний"
]
},
{
"glosses": [
"производить официальный допрос"
],
"raw_glosses": [
"юр. производить официальный допрос"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"glosses": [
"посылать нескольким устройствам запросы с целью определить их состояние"
],
"raw_glosses": [
"техн., комп. посылать нескольким устройствам запросы с целью определить их состояние"
],
"topics": [
"computing",
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈpraʂɨvətʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обращаться к нескольким лицам с вопросами",
"word": "question"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обращаться к нескольким лицам с вопросами",
"word": "interrogate"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "обращаться к нескольким лицам с вопросами",
"word": "interrogar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "обращаться к нескольким лицам с вопросами",
"word": "encuestar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "обращаться к нескольким лицам с вопросами",
"word": "interrogare"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "обращаться к нескольким лицам с вопросами",
"word": "опитувати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "обращаться к нескольким лицам с вопросами",
"word": "interroger"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "обращаться к нескольким лицам с вопросами",
"word": "vyptávat se"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "обращаться к нескольким лицам с вопросами",
"word": "ptát se"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "обращаться к нескольким лицам с вопросами",
"word": "vyslýchat"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "обращаться к одному лицу с вопросами",
"word": "interroger"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "вызывать для проверки учащихся",
"word": "interroger"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "посылать запросы устройствам",
"word": "requête"
}
],
"word": "опрашивать"
}
Download raw JSONL data for опрашивать meaning in All languages combined (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.