"обрис" meaning in All languages combined

See обрис on Wiktionary

Noun [Русский]

Forms: обрис [nominative, singular], обрисы [nominative, plural], обриса [genitive, singular], обрисов [genitive, plural], обрису [dative, singular], обрисам [dative, plural], обрис [accusative, singular], обрисы [accusative, plural], обрисом [instrumental, singular], обрисами [instrumental, plural], обрисе [prepositional, singular], обрисах [prepositional, plural]
  1. картина
    Sense id: ru-обрис-ru-noun-UvDkQGKi
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от ?? Forms: о́брис [nominative, singular], о́бриси [nominative, plural], о́брису [genitive, singular], о́брисів [genitive, plural], о́брисові [dative, singular], о́брису [dative, singular], о́брисам [dative, plural], о́брис [accusative, singular], о́бриси [accusative, plural], о́брисом [instrumental, singular], о́брисами [instrumental, plural], о́брисі [locative, singular], о́брису [locative, singular], о́брисах [locative, plural], о́брису* [vocative, singular], о́бриси* [vocative, plural]
  1. очертание, очерк
    Sense id: ru-обрис-uk-noun-CSolTcxn
  2. облик (внешний вид)
    Sense id: ru-обрис-uk-noun-cNSM~r0L
  3. перен. рисунок Tags: figuratively
    Sense id: ru-обрис-uk-noun-~ADCk0O6
  4. только о контурах лица оклад
    Sense id: ru-обрис-uk-noun-GXuQbn~H
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "обрис",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обрисы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обриса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обрисов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обрису",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обрисам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обрис",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обрисы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обрисом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обрисами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обрисе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обрисах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. М. Бехтерев",
          "date": "1896",
          "ref": "В. М. Бехтерев, «О слышании собственных мыслей», 1896 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все описанное ― краткий обрис всего происходящего со мною по настоящее время; для меня жизнь мучительна и безотрадна и если берегу ее и берег до сего времени, то из покорности к провидению и в надежде, что это явление, если еще небывалое в медицинской практике, разъяснится на пользу других».",
          "title": "О слышании собственных мыслей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "картина"
      ],
      "id": "ru-обрис-ru-noun-UvDkQGKi"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "обрис"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a (м1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "о́брис",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́бриси",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́брису",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́брисів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́брисові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́брису",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́брисам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́брис",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́бриси",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́брисом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́брисами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́брисі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́брису",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́брисах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́брису*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́бриси*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "очертание, очерк"
      ],
      "id": "ru-обрис-uk-noun-CSolTcxn"
    },
    {
      "glosses": [
        "облик (внешний вид)"
      ],
      "id": "ru-обрис-uk-noun-cNSM~r0L"
    },
    {
      "glosses": [
        "рисунок"
      ],
      "id": "ru-обрис-uk-noun-~ADCk0O6",
      "raw_glosses": [
        "перен. рисунок"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "оклад"
      ],
      "id": "ru-обрис-uk-noun-GXuQbn~H",
      "raw_glosses": [
        "только о контурах лица оклад"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "обрис"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "обрис",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обрисы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обриса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обрисов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обрису",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обрисам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обрис",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обрисы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обрисом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обрисами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обрисе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обрисах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. М. Бехтерев",
          "date": "1896",
          "ref": "В. М. Бехтерев, «О слышании собственных мыслей», 1896 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все описанное ― краткий обрис всего происходящего со мною по настоящее время; для меня жизнь мучительна и безотрадна и если берегу ее и берег до сего времени, то из покорности к провидению и в надежде, что это явление, если еще небывалое в медицинской практике, разъяснится на пользу других».",
          "title": "О слышании собственных мыслей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "картина"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "обрис"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1a",
    "Украинские существительные, склонение 1a (м1)",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "о́брис",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́бриси",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́брису",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́брисів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́брисові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́брису",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́брисам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́брис",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́бриси",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́брисом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́брисами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́брисі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́брису",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́брисах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́брису*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́бриси*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "очертание, очерк"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "облик (внешний вид)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "рисунок"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. рисунок"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "оклад"
      ],
      "raw_glosses": [
        "только о контурах лица оклад"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "обрис"
}

Download raw JSONL data for обрис meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.