"облучок" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова древнерусского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "вскочить на облучок"
    },
    {
      "word": "сидеть на облучке (боком, свесив ноги)"
    },
    {
      "word": "стоять на облучке"
    }
  ],
  "etymology_text": "От др.-русск. облукъ ‘дуга; лука (у седла); край повозки’, восходит к праслав. *oblǫkъ, производного от *lǫkъ (русск. лук ‘оружие’).",
  "forms": [
    {
      "form": "облучо́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "облучки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "облучка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "облучко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "облучку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "облучка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "облучо́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "облучки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "облучко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "облучка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "облучке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "облучка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Облучков"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "облук"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Т. Кокорев",
          "date": "1858",
          "text": "Кажется, все экипажи, какие только есть в Москве, все выехали бороздить улицу; все лошади, которые ещё в силах таскать ноги, призваны к исполнению своей службы; все кучера с бородами и без бород засели на козлы и на облучки; все извозчики бросились выезжать заработки.",
          "title": "Моё почтение"
        },
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1830",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дуня села в кибитку подле гусара, слуга вскочил на облучок, ямщик свистнул, и лошади поскакали.",
          "title": "Станционный смотритель"
        },
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1833–1835",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Возвратясь, слуга рассказывал о важном преступнике, казаке, отосланном в Казань в оковах с двумя солдатами, которые сели на облучки кибитки с обнажёнными тесаками.",
          "title": "Материалы к «Истории Пугачёва»"
        },
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1929",
          "text": "Неожиданно у самого дома зачмокали копыта и появились — Негр с мыльной мордой, Пахом — бочком на облучке санок.",
          "title": "Детство Никиты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "толстая деревянная скрепа, располагающаяся по краям телеги, повозки или огибающая верхнюю часть саней, кибитки"
      ],
      "id": "ru-облучок-ru-noun-I-5fZNoz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbɫʊˈt͡ɕɵk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐbɫʊt͡ɕˈkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деревина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деревенина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "край"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "obluchok"
    }
  ],
  "word": "облучок"
}

{
  "categories": [
    "Слова древнерусского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "вскочить на облучок"
    },
    {
      "word": "сидеть на облучке (боком, свесив ноги)"
    },
    {
      "word": "стоять на облучке"
    }
  ],
  "etymology_text": "От др.-русск. облукъ ‘дуга; лука (у седла); край повозки’, восходит к праслав. *oblǫkъ, производного от *lǫkъ (русск. лук ‘оружие’).",
  "forms": [
    {
      "form": "облучо́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "облучки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "облучка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "облучко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "облучку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "облучка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "облучо́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "облучки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "облучко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "облучка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "облучке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "облучка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Облучков"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "облук"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Т. Кокорев",
          "date": "1858",
          "text": "Кажется, все экипажи, какие только есть в Москве, все выехали бороздить улицу; все лошади, которые ещё в силах таскать ноги, призваны к исполнению своей службы; все кучера с бородами и без бород засели на козлы и на облучки; все извозчики бросились выезжать заработки.",
          "title": "Моё почтение"
        },
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1830",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дуня села в кибитку подле гусара, слуга вскочил на облучок, ямщик свистнул, и лошади поскакали.",
          "title": "Станционный смотритель"
        },
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1833–1835",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Возвратясь, слуга рассказывал о важном преступнике, казаке, отосланном в Казань в оковах с двумя солдатами, которые сели на облучки кибитки с обнажёнными тесаками.",
          "title": "Материалы к «Истории Пугачёва»"
        },
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1929",
          "text": "Неожиданно у самого дома зачмокали копыта и появились — Негр с мыльной мордой, Пахом — бочком на облучке санок.",
          "title": "Детство Никиты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "толстая деревянная скрепа, располагающаяся по краям телеги, повозки или огибающая верхнюю часть саней, кибитки"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbɫʊˈt͡ɕɵk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐbɫʊt͡ɕˈkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деревина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деревенина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "край"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "obluchok"
    }
  ],
  "word": "облучок"
}

{
  "called_from": "extractor/ru/page/process_semantic_section/35",
  "msg": "Unprocessed section комментарий in semantic section",
  "path": [
    "облучок"
  ],
  "section": "Русский",
  "subsection": "семантические свойства",
  "title": "облучок",
  "trace": ""
}