обломщица in All languages combined

IPA: ɐˈbɫomɕːɪt͡sə [singular], ɐˈbɫomɕːɪt͡sɨ [plural] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: От ?? Forms: обло́мщица [nominative, singular], обло́мщицы [nominative, plural], обло́мщицы [genitive, singular], обло́мщиц [genitive, plural], обло́мщице [dative, singular], обло́мщицам [dative, plural], обло́мщицу [accusative, singular], обло́мщиц [accusative, plural], обло́мщицей [instrumental, singular], обло́мщицею [instrumental, singular], обло́мщицами [instrumental, plural], обло́мщице [prepositional, singular], обло́мщицах [prepositional, plural]

Download JSONL data for обломщица meaning in All languages combined (2.9kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "обло́мщица",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обло́мщицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обло́мщицы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обло́мщиц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обло́мщице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обло́мщицам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обло́мщицу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обло́мщиц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обло́мщицей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обло́мщицею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обло́мщицами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обло́мщице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обло́мщицах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вредина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Обломов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "облом"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обломовщина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обломщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обломать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обламывать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мишель Адамс",
          "date": "2017",
          "text": "Она закатывает глаза в своей обычной манере, как будто я лишь жалкая обломщица. Зануда, испортившая вечеринку.",
          "title": "Моя сестра",
          "translator": "с англ. Пахомовой В. Д."
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к обломщик; о той, кто расстраивает, портит удовольствие, мешая осуществить чьи-либо планы"
      ],
      "id": "ru-обломщица-ru-noun-fsm~9yaS",
      "raw_glosses": [
        "жарг., неодобр. женск. к обломщик; о той, кто расстраивает, портит удовольствие, мешая осуществить чьи-либо планы"
      ],
      "tags": [
        "disapproving",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈbɫomɕːɪt͡sə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐˈbɫomɕːɪt͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "buzzkill"
    }
  ],
  "word": "обломщица"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "обло́мщица",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обло́мщицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обло́мщицы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обло́мщиц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обло́мщице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обло́мщицам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обло́мщицу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обло́мщиц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обло́мщицей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обло́мщицею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обло́мщицами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обло́мщице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обло́мщицах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вредина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Обломов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "облом"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обломовщина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "обломщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обломать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обламывать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Мишель Адамс",
          "date": "2017",
          "text": "Она закатывает глаза в своей обычной манере, как будто я лишь жалкая обломщица. Зануда, испортившая вечеринку.",
          "title": "Моя сестра",
          "translator": "с англ. Пахомовой В. Д."
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к обломщик; о той, кто расстраивает, портит удовольствие, мешая осуществить чьи-либо планы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг., неодобр. женск. к обломщик; о той, кто расстраивает, портит удовольствие, мешая осуществить чьи-либо планы"
      ],
      "tags": [
        "disapproving",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈbɫomɕːɪt͡sə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐˈbɫomɕːɪt͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "buzzkill"
    }
  ],
  "word": "обломщица"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"обломщица" meaning in All languages combined

Noun [Русский]