See обличье on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Внешность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "обли́чье",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "обли́чья",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "обли́чья",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "обли́чий",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "обли́чью",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "обли́чьям",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "обли́чье",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "обли́чья",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "обли́чьем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "обли́чьями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "обли́чье",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "обли́чьях",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "наружность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вид"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "черты"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"об",
"ли́чь·е"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "внешность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сущность"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Озорник», 1896 г. [НКРЯ]",
"text": "Обличье у Спирьки было уже не расейское, а с явными признаками сибирской помеси: борода была маловата, скулы приподняты, лицо как будто сплюснутое."
}
],
"glosses": [
"разг. лицо, наружность, внешность"
],
"id": "ru-обличье-ru-noun-NdGg-L3R"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
74
]
],
"ref": "В. М. Кожевников, «Щит и меч. Книга вторая», 1968 г. [НКРЯ]",
"text": "«Лучшие дома» Берлина, которые посещал Генрих Шварцкопф, по своему обличью походили на притоны, куда бандиты сносят награбленное."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
67
]
],
"ref": "А. В. Дмитриев, «Поворот реки», 1995 г. [НКРЯ]",
"text": "Тихие, ровные, сонные их голоса предстают перед мальчиком в обличье зобатых, жирных голубей на нагретом подоконнике, потом превращаются в двух нахохленных серых ворон на суку."
}
],
"glosses": [
"внешний вид, внешние очертания чего-либо; облик"
],
"id": "ru-обличье-ru-noun-Hq-Y-lDA"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
64
]
],
"ref": "Александр Мельников, «Мыло на шило», „Аквафреш“ и „Дав“ поменяли ориентацию // «Известия», 28 января 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Что это ― новый продукт или обычная зубная паста в новом обличье?"
}
],
"glosses": [
"характерные, отличительные черты кого-либо, чего-либо"
],
"id": "ru-обличье-ru-noun-SA5KDkTZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐˈblʲit͡ɕɪ̯ə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɐˈblʲit͡ɕɪ̯ə]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лицо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "облик"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "обличье"
}
{
"categories": [
"Внешность/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "обли́чье",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "обли́чья",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "обли́чья",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "обли́чий",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "обли́чью",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "обли́чьям",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "обли́чье",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "обли́чья",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "обли́чьем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "обли́чьями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "обли́чье",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "обли́чьях",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "наружность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вид"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "черты"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"об",
"ли́чь·е"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "внешность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сущность"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Озорник», 1896 г. [НКРЯ]",
"text": "Обличье у Спирьки было уже не расейское, а с явными признаками сибирской помеси: борода была маловата, скулы приподняты, лицо как будто сплюснутое."
}
],
"glosses": [
"разг. лицо, наружность, внешность"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
74
]
],
"ref": "В. М. Кожевников, «Щит и меч. Книга вторая», 1968 г. [НКРЯ]",
"text": "«Лучшие дома» Берлина, которые посещал Генрих Шварцкопф, по своему обличью походили на притоны, куда бандиты сносят награбленное."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
67
]
],
"ref": "А. В. Дмитриев, «Поворот реки», 1995 г. [НКРЯ]",
"text": "Тихие, ровные, сонные их голоса предстают перед мальчиком в обличье зобатых, жирных голубей на нагретом подоконнике, потом превращаются в двух нахохленных серых ворон на суку."
}
],
"glosses": [
"внешний вид, внешние очертания чего-либо; облик"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
64
]
],
"ref": "Александр Мельников, «Мыло на шило», „Аквафреш“ и „Дав“ поменяли ориентацию // «Известия», 28 января 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Что это ― новый продукт или обычная зубная паста в новом обличье?"
}
],
"glosses": [
"характерные, отличительные черты кого-либо, чего-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐˈblʲit͡ɕɪ̯ə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɐˈblʲit͡ɕɪ̯ə]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лицо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "облик"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "обличье"
}
Download raw JSONL data for обличье meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.