See нора on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Арон"
},
{
"word": "рано"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Жилище/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Обиталища животных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пещеры/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прописная и строчная/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1d",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От праслав. *norā́, от кот. в числе прочего произошли: русск. нора, укр. нора́, др.-русск. нора, чешск. nоrа, словацк. nоrit᾽(sа) «погружаться, нырять», польск. nоrа, nurа «нора»; с др. вокализмом: русск.-церк.-слав. вънрѣти, въньрѫ παρεισδύεσθαι, словенск. pondréti, pondrèm «окунаться, нырять», pónor (род. п. роnórа), «понижение, пропасть», болг. но́рвам «бросаюсь вниз головой»; восходит к праиндоевр. *nerǝ- «нижний, низ; погружать, сворачивать, съеживаться». Родственно лит. neriù, nérti, nė́riau «нырять», nìrti, nyrù «вывихнуться (о суставах)», nãras «нырять», латышск. nirt, nirstu «нырять», nirа «нырок, лысуха», др.-сакс. naro «узкий», англ. narrow – то же, др.-исл. nór ср. р. «перешеек, пролив, узкий залив». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "нора́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "но́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "норы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нор",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "норе́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "но́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нору́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "но́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "норо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "норо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "но́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "норе́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "но́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "углубление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жилище"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "углубление"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "укрытие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "помещение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "жилище"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "норка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "норочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "норушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "норища"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"фамилии"
],
"word": "Норкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"существительные"
],
"word": "нора"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"существительные"
],
"word": "норища"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"существительные"
],
"word": "норка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"существительные"
],
"word": "норочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"существительные"
],
"word": "норушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"существительные"
],
"word": "норник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"существительные"
],
"word": "норница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"существительные"
],
"word": "отнорок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"существительные"
],
"word": "поднорок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"существительные"
],
"word": "мышка-норушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"прилагательные"
],
"word": "норный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"прилагательные"
],
"word": "норовой"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Т. Аксаков",
"date": "1852",
"ref": "С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Бить из ружей их трудно, потому что сурки сидят над самою норою и, будучи даже смертельно ранены, падают прямо в нору и успевают залезать в неё так глубоко, что их не достанешь, а разрывать нору много хлопот.",
"title": "Записки ружейного охотника Оренбургской губернии"
},
{
"author": "Обручев",
"date": "1940",
"ref": "В. А. Обручев, «От Кяхты до Кульджи», Путешествие в Центральную Азию и Китай, 1940 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "За все эти дни людей мы не видели, заметили только росомаху, вероятно, охотившуюся за какими-то грызунами, норами которых местами была изрыта песчаная почва.",
"title": "От Кяхты до Кульджи"
},
{
"author": "Маршак",
"date": "1943",
"ref": "С. Я. Маршак, «Двенадцать месяцев», 1943 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Звери и те по своим норам попрятались.",
"title": "Двенадцать месяцев"
}
],
"glosses": [
"углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище"
],
"id": "ru-нора-ru-noun-gLzqTZzM"
},
{
"examples": [
{
"author": "Обручев",
"date": "1924",
"ref": "В. А. Обручев, «Плутония», 1924 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Все четверо разместились по этим норам, а мокрый Генерал залез к Макшееву, который был не особенно доволен этим соседством.",
"title": "Плутония"
},
{
"author": "Шишков",
"date": "1939–1945 гг.",
"ref": "В. Я. Шишков, «Емельян Пугачёв», Книга вторая. Часть 3, 1939–1945 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нора была вырыта в полугоре, земляные стены укреплены брёвнами, еловыми ветвями; глинобитная небольшая печка ещё не остыла, горела масляная «жировушка».",
"title": "Емельян Пугачёв"
},
{
"author": "Дьяконов",
"date": "1944–1945",
"date_published": "1995 г.",
"ref": "И. М. Дьяконов, «Книга воспоминаний», Часть вторая. Глава пятая (1944–1945), 1995 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лагерь был явно временный: за колючей проволокой было лишь несколько временных деревянных укрытий — вероятно, для охраны, а земля была изрыта окопами и норами со следами человеческого пребывания.",
"title": "Книга воспоминаний"
}
],
"glosses": [
"естественное или искусственное углубление в земле или снегу, служащее укрытием человеку"
],
"id": "ru-нора-ru-noun-3Sh8NB7o",
"raw_glosses": [
"разг. естественное или искусственное углубление в земле или снегу, служащее укрытием человеку"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Успенский",
"date": "1889",
"ref": "В. А. Успенский, «Поездки к переселенцам», 1889 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Что же творится в тех бесчисленных сибирских норах и трущобах, которых не отыщешь ни на какой карте, и откуда не присылается никаких корреспонденций?",
"title": "Поездки к переселенцам"
},
{
"author": "Степняк-Кравчинский",
"date": "1881–1893 гг.",
"ref": "С. М. Степняк-Кравчинский, «Подпольная Россия», 1881–1893 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вся наша деятельность при дневном свете, среди возбуждающей обстановки борьбы, в кругу товарищей и друзей, разве не была она праздником по сравнению с поистине каторжным существованием, на которое эти люди обрекали себя в своей унылой, тёмной норе.",
"title": "Подпольная Россия"
},
{
"author": "Грин",
"date": "1926",
"ref": "А. С. Грин, «Золотая цепь», 1926 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наш кубрик был простой дощатой норой с двумя настилами из голых досок и сельдяной бочкой-столом.",
"title": "Золотая цепь"
}
],
"glosses": [
"маленькое, тёмное, тесное помещение"
],
"id": "ru-нора-ru-noun-aCHwCbBC",
"raw_glosses": [
"перен., разг. маленькое, тёмное, тесное помещение"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Достоевский",
"date": "1880",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ибо все-то в наш век разделились на единицы, всякий уединяется в свою нору, всякий от другого отдаляется, прячется и, что имеет, прячет и кончает тем, что сам от людей отталкивается и сам людей от себя отталкивает.",
"title": "Братья Карамазовы"
}
],
"glosses": [
"жилище человека вообще"
],
"id": "ru-нора-ru-noun-CsEtJ3j3",
"raw_glosses": [
"неодобр. жилище человека вообще"
],
"tags": [
"disapproving"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-нора.wav",
"ipa": "nɐˈra",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-нора.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-нора.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-нора.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-нора.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-нора.wav"
},
{
"ipa": "ˈnorɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк."
],
"sense_index": 1,
"word": "норка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк."
],
"sense_index": 1,
"word": "норочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк."
],
"sense_index": 1,
"word": "норушка"
},
{
"raw_tags": [
"увелич."
],
"sense_index": 1,
"word": "норища"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"word": "burrow"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"word": "hole"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "madriguera"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guarida"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"word": "tana"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"word": "ін"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"word": "нора"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terrier"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tanière"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trou"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"word": "nora"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"word": "håla"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gryt"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "естественное или искусственное углубление в земле или снегу, служащее укрытием человеку",
"word": "ін"
}
],
"word": "нора"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Арон"
},
{
"word": "рано"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Жилище/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Обиталища животных/ru",
"Пещеры/ru",
"Прописная и строчная/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1d",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru"
],
"etymology_text": "От праслав. *norā́, от кот. в числе прочего произошли: русск. нора, укр. нора́, др.-русск. нора, чешск. nоrа, словацк. nоrit᾽(sа) «погружаться, нырять», польск. nоrа, nurа «нора»; с др. вокализмом: русск.-церк.-слав. вънрѣти, въньрѫ παρεισδύεσθαι, словенск. pondréti, pondrèm «окунаться, нырять», pónor (род. п. роnórа), «понижение, пропасть», болг. но́рвам «бросаюсь вниз головой»; восходит к праиндоевр. *nerǝ- «нижний, низ; погружать, сворачивать, съеживаться». Родственно лит. neriù, nérti, nė́riau «нырять», nìrti, nyrù «вывихнуться (о суставах)», nãras «нырять», латышск. nirt, nirstu «нырять», nirа «нырок, лысуха», др.-сакс. naro «узкий», англ. narrow – то же, др.-исл. nór ср. р. «перешеек, пролив, узкий залив». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "нора́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "но́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "норы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "нор",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "норе́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "но́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нору́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "но́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "норо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "норо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "но́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "норе́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "но́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "углубление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жилище"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "углубление"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "укрытие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "помещение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "жилище"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "норка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "норочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "норушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "норища"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"фамилии"
],
"word": "Норкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"существительные"
],
"word": "нора"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"существительные"
],
"word": "норища"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"существительные"
],
"word": "норка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"существительные"
],
"word": "норочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"существительные"
],
"word": "норушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"существительные"
],
"word": "норник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"существительные"
],
"word": "норница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"существительные"
],
"word": "отнорок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"существительные"
],
"word": "поднорок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"существительные"
],
"word": "мышка-норушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"прилагательные"
],
"word": "норный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем нор-/Норкин-",
"прилагательные"
],
"word": "норовой"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Т. Аксаков",
"date": "1852",
"ref": "С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Бить из ружей их трудно, потому что сурки сидят над самою норою и, будучи даже смертельно ранены, падают прямо в нору и успевают залезать в неё так глубоко, что их не достанешь, а разрывать нору много хлопот.",
"title": "Записки ружейного охотника Оренбургской губернии"
},
{
"author": "Обручев",
"date": "1940",
"ref": "В. А. Обручев, «От Кяхты до Кульджи», Путешествие в Центральную Азию и Китай, 1940 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "За все эти дни людей мы не видели, заметили только росомаху, вероятно, охотившуюся за какими-то грызунами, норами которых местами была изрыта песчаная почва.",
"title": "От Кяхты до Кульджи"
},
{
"author": "Маршак",
"date": "1943",
"ref": "С. Я. Маршак, «Двенадцать месяцев», 1943 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Звери и те по своим норам попрятались.",
"title": "Двенадцать месяцев"
}
],
"glosses": [
"углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Обручев",
"date": "1924",
"ref": "В. А. Обручев, «Плутония», 1924 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Все четверо разместились по этим норам, а мокрый Генерал залез к Макшееву, который был не особенно доволен этим соседством.",
"title": "Плутония"
},
{
"author": "Шишков",
"date": "1939–1945 гг.",
"ref": "В. Я. Шишков, «Емельян Пугачёв», Книга вторая. Часть 3, 1939–1945 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нора была вырыта в полугоре, земляные стены укреплены брёвнами, еловыми ветвями; глинобитная небольшая печка ещё не остыла, горела масляная «жировушка».",
"title": "Емельян Пугачёв"
},
{
"author": "Дьяконов",
"date": "1944–1945",
"date_published": "1995 г.",
"ref": "И. М. Дьяконов, «Книга воспоминаний», Часть вторая. Глава пятая (1944–1945), 1995 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лагерь был явно временный: за колючей проволокой было лишь несколько временных деревянных укрытий — вероятно, для охраны, а земля была изрыта окопами и норами со следами человеческого пребывания.",
"title": "Книга воспоминаний"
}
],
"glosses": [
"естественное или искусственное углубление в земле или снегу, служащее укрытием человеку"
],
"raw_glosses": [
"разг. естественное или искусственное углубление в земле или снегу, служащее укрытием человеку"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Успенский",
"date": "1889",
"ref": "В. А. Успенский, «Поездки к переселенцам», 1889 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Что же творится в тех бесчисленных сибирских норах и трущобах, которых не отыщешь ни на какой карте, и откуда не присылается никаких корреспонденций?",
"title": "Поездки к переселенцам"
},
{
"author": "Степняк-Кравчинский",
"date": "1881–1893 гг.",
"ref": "С. М. Степняк-Кравчинский, «Подпольная Россия», 1881–1893 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вся наша деятельность при дневном свете, среди возбуждающей обстановки борьбы, в кругу товарищей и друзей, разве не была она праздником по сравнению с поистине каторжным существованием, на которое эти люди обрекали себя в своей унылой, тёмной норе.",
"title": "Подпольная Россия"
},
{
"author": "Грин",
"date": "1926",
"ref": "А. С. Грин, «Золотая цепь», 1926 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наш кубрик был простой дощатой норой с двумя настилами из голых досок и сельдяной бочкой-столом.",
"title": "Золотая цепь"
}
],
"glosses": [
"маленькое, тёмное, тесное помещение"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. маленькое, тёмное, тесное помещение"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Достоевский",
"date": "1880",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ибо все-то в наш век разделились на единицы, всякий уединяется в свою нору, всякий от другого отдаляется, прячется и, что имеет, прячет и кончает тем, что сам от людей отталкивается и сам людей от себя отталкивает.",
"title": "Братья Карамазовы"
}
],
"glosses": [
"жилище человека вообще"
],
"raw_glosses": [
"неодобр. жилище человека вообще"
],
"tags": [
"disapproving"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-нора.wav",
"ipa": "nɐˈra",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-нора.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-нора.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-нора.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-нора.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-нора.wav"
},
{
"ipa": "ˈnorɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк."
],
"sense_index": 1,
"word": "норка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк."
],
"sense_index": 1,
"word": "норочка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк."
],
"sense_index": 1,
"word": "норушка"
},
{
"raw_tags": [
"увелич."
],
"sense_index": 1,
"word": "норища"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"word": "burrow"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"word": "hole"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "madriguera"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guarida"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"word": "tana"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"word": "ін"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"word": "нора"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terrier"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tanière"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trou"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"word": "nora"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"word": "håla"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "углубление под землёй с одним или несколькими ходами наружу, используемое животными как жилище",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gryt"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "естественное или искусственное углубление в земле или снегу, служащее укрытием человеку",
"word": "ін"
}
],
"word": "нора"
}
Download raw JSONL data for нора meaning in All languages combined (16.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.