See ножницы on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "соответствие" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pluralia tantum/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ножницы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Разница/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 5a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Фурнитура/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "камень, ножницы, бумага" }, { "word": "маникюрные ножницы" }, { "word": "садовые ножницы" }, { "word": "мед.ножницы Барракера" }, { "word": "мед.ножницы Эсмарха" }, { "word": "спец.гильотинные ножницы" }, { "word": "экон.ножницы цен" } ], "etymology_text": "Образовано от сущ. нож.", "forms": [ { "form": "но́жницы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "но́жниц", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "но́жницам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "но́жницы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "но́жницами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "но́жницах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "инструмент" }, { "sense_index": 2, "word": "фурнитура" }, { "sense_index": 3, "word": "разница" }, { "sense_index": 4, "word": "приём" }, { "sense_index": 5, "word": "положение" }, { "sense_index": 6, "word": "приём" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "термоножницы" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "proverbs": [ { "word": "без ножниц остриг, как бритвой обрил" }, { "word": "ударь по столу — ножницы отзовутся" }, { "word": "знай, овца, ножницы" } ], "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "ножнички" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "нож" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "виброножницы" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ножничный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ножницеобразный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "ножик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "ножичек" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "увелич. формы" ], "word": "ножища" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "увелич. формы" ], "word": "ножище" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "фамилии" ], "word": "Ножиков" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "топонимы" ], "word": "Ножовка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "существительные" ], "word": "нож" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "существительные" ], "word": "ножеви́ще" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "существительные" ], "word": "ноженка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "существительные" ], "word": "ножны" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "существительные" ], "word": "ножевщи́к" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "существительные" ], "word": "ножо́вщина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "существительные" ], "word": "поножовщик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "существительные" ], "word": "поножовщина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "существительные" ], "word": "поножовщица" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "прилагательные" ], "word": "ножевой" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "прилагательные" ], "word": "ножнево́й" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "прилагательные" ], "word": "ножно́вый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "прилагательные" ], "word": "ножовый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "прилагательные" ], "word": "ножовочный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "прилагательные" ], "word": "ножо́вщичий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "прилагательные" ], "word": "поножовочный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "прилагательные" ], "word": "поножовщицкий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "глаголы" ], "word": "ножева́ть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "глаголы" ], "word": "заножать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "глаголы" ], "word": "заножить" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Я решил проявить сообразительность и еще вчера придумал, что резать траву лучше всего ножницами, поэтому и прихватил с собой самые большие, какие смог найти." } ], "glosses": [ "режущий инструмент из двух раздвигающихся лезвий с кольцеобразными ручками" ], "id": "ru-ножницы-ru-noun-EPBNNqMF" }, { "examples": [ { "text": "На основном запоре, ножницах, шпингалете основного запора установлен фиксатор, существенно облегчающий установку и позволяющий точно зафиксировать фурнитуру в пазе." } ], "glosses": [ "элемент фурнитуры, предназначенный для управления, запирания и удержания створки в откидном положении во фрамужных и поворотно-откидных окнах" ], "id": "ru-ножницы-ru-noun-LF8qXewX", "raw_glosses": [ "спец. элемент фурнитуры, предназначенный для управления, запирания и удержания створки в откидном положении во фрамужных и поворотно-откидных окнах" ], "tags": [ "special" ] }, { "examples": [ { "text": "Возникают ножницы между желанием изложить мысль коротко и стремлением сделать её доступной даже для случайного читателя." } ], "glosses": [ "резкое расхождение между тем, что связано и зависит друг от друга" ], "id": "ru-ножницы-ru-noun-UIppSOyn", "raw_glosses": [ "перен. резкое расхождение между тем, что связано и зависит друг от друга" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "examples": [ { "text": "Никогда не думал, что можно забить ножницами со своей половины поля." } ], "glosses": [ "технический приём в футболе, при котором нападающий, стоя спиной к воротам, наносит удар по мячу в падении через себя" ], "id": "ru-ножницы-ru-noun-eGnhAyOm", "raw_glosses": [ "спорт. технический приём в футболе, при котором нападающий, стоя спиной к воротам, наносит удар по мячу в падении через себя" ], "topics": [ "sports" ] }, { "examples": [ { "text": "Новички и малоквалифицированные лыжники поворот «ножницами», как правило, не применяют ввиду его сложности." } ], "glosses": [ "положение лыж с разведенными носками, характерное для техники конькового поворота" ], "id": "ru-ножницы-ru-noun-oig-4b7J", "raw_glosses": [ "спорт. положение лыж с разведенными носками, характерное для техники конькового поворота" ], "topics": [ "sports" ] }, { "glosses": [ "в тяжёлой атлетике — технический приём, при котором спортсмен совершает резкий разброс ног вперед и назад, применяемый для подседа во время выполнения рывка, взятия штанги на грудь и толчка от груди" ], "id": "ru-ножницы-ru-noun-ADAOQBUy", "raw_glosses": [ "спорт. в тяжёлой атлетике — технический приём, при котором спортсмен совершает резкий разброс ног вперед и назад, применяемый для подседа во время выполнения рывка, взятия штанги на грудь и толчка от груди" ], "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-ножницы.ogg", "ipa": "ˈnoʐnʲɪt͡sɨ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Ru-ножницы.ogg/Ru-ножницы.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ножницы.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "пара ножниц" }, { "sense_index": 3, "word": "вилка" }, { "sense_index": 3, "word": "расхождение" }, { "sense_index": 3, "word": "несоответствие" } ], "tags": [ "declension-3", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "sense": "инструмент", "word": "амаркатыл" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "sense": "инструмент", "word": "кӀвекьмахх" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "инструмент", "word": "qayçi" }, { "lang": "Аймарский", "lang_code": "ay", "sense": "инструмент", "word": "khuchuña" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "инструмент", "word": "gërshërë" }, { "lang": "Алтайский", "lang_code": "alt", "sense": "инструмент", "word": "кайчы" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "roman": "mäḳäs", "sense": "инструмент", "word": "መቀስ" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "инструмент", "word": "scissors" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "miqaSS", "sense": "инструмент", "tags": [ "masculine" ], "word": "مقصّ" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "estixeras" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "mkrat", "sense": "инструмент", "word": "մկրատ" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "tisories" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "инструмент", "word": "skêr" }, { "lang": "Баварский", "lang_code": "bar", "sense": "инструмент", "word": "Schaa" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "инструмент", "word": "guraize" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "инструмент", "word": "ҡайсы" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "инструмент", "tags": [ "plural" ], "word": "нажніцы" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "инструмент", "tags": [ "plural" ], "word": "ножанкі" }, { "lang": "Бемба", "lang_code": "bem", "sense": "инструмент", "word": "sisasi" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "kāṁci", "sense": "инструмент", "word": "কাঁচি" }, { "lang": "Берберский", "lang_code": "ber", "sense": "инструмент", "word": "ⵜⵓⵣⵣⵍⵉⵏ" }, { "lang": "Бирманский", "lang_code": "my", "roman": "katkre:", "sense": "инструмент", "word": "ကတ်ကြေး" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "инструмент", "tags": [ "plural" ], "word": "ножици" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "makaze" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "škare" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "nožice" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "инструмент", "word": "sizailh" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "sizailhoù" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "инструмент", "word": "re sizailhoù" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "инструмент", "word": "хайша" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "инструмент", "word": "siswrn" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine" ], "word": "cizete" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "инструмент", "word": "olló" }, { "lang": "Венетский", "lang_code": "vec", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine" ], "word": "forfe" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "sense": "инструмент", "word": "raudad" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "sense": "инструмент", "tags": [ "plural" ], "word": "nožički" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "sense": "инструмент", "tags": [ "plural" ], "word": "nožicy" }, { "lang": "Волапюк", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "инструмент", "word": "jim" }, { "lang": "Волоф", "lang_code": "wo", "sense": "инструмент", "word": "siso" }, { "lang": "Выруский", "lang_code": "vro", "sense": "инструмент", "word": "kääriq" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "инструмент", "word": "kéo" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "инструмент", "word": "sizo" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "tesoiras" }, { "lang": "Гинухский", "lang_code": "gin", "sense": "инструмент", "word": "мокӀортӀи" }, { "lang": "Горномарийский", "lang_code": "mrj", "sense": "инструмент", "word": "кайыц" }, { "lang": "Гренландский", "lang_code": "kl", "sense": "инструмент", "word": "qiuutit" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "инструмент", "tags": [ "neuter" ], "word": "ψαλίδι" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "makrateli", "sense": "инструмент", "word": "მაკრატელი" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "инструмент", "word": "jetapa" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "sense": "инструмент", "word": "કાતર" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "инструмент", "word": "siosar" }, { "lang": "Дари", "lang_code": "prs", "sense": "инструмент", "word": "قیچی" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "инструмент", "word": "saks" }, { "lang": "Дивехи", "lang_code": "dv", "roman": "katuru", "sense": "инструмент", "tags": [ "Maldivian" ], "word": "ކަތުރު" }, { "lang": "Долганский", "lang_code": "dlg", "sense": "инструмент", "word": "кыптый" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "инструмент", "word": "מספריים" }, { "lang": "Игбо", "lang_code": "ibo", "sense": "инструмент", "word": "mma-mkpa" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine" ], "word": "שער" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "инструмент", "word": "cizo" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "инструмент", "word": "кӀод" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "инструмент", "word": "gunting" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "инструмент", "word": "cisorios" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "инструмент", "word": "siosúr" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "инструмент", "tags": [ "plural" ], "word": "skæri" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "инструмент", "word": "tijeras" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "инструмент", "word": "forbici" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "инструмент", "word": "қайшы" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "инструмент", "word": "хәәч" }, { "lang": "Капампанганский", "lang_code": "pam", "sense": "инструмент", "word": "gunting" }, { "lang": "Карачаево-балкарский", "lang_code": "krc", "sense": "инструмент", "word": "къыпты" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "инструмент", "word": "ganivet" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "tisores" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "sense": "инструмент", "word": "qhachuti" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "sense": "инструмент", "word": "k'utuna" }, { "lang": "Киконго", "lang_code": "kg", "sense": "инструмент", "word": "sizo" }, { "lang": "Киконго", "lang_code": "kg", "sense": "инструмент", "word": "luziolo" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "инструмент", "word": "кайчы" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "jiǎndāo", "sense": "инструмент", "word": "剪刀" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "jiǎnzǐ", "sense": "инструмент", "word": "剪子" }, { "lang": "Колтта-саамский", "lang_code": "sms", "sense": "инструмент", "word": "ska´rri" }, { "lang": "Коми-зырянский", "lang_code": "kom", "sense": "инструмент", "word": "шыран" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "gawi", "sense": "инструмент", "word": "가위" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "инструмент", "word": "maqas" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "инструмент", "word": "къайчы" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "инструмент", "word": "مهقهس" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine" ], "word": "meqes" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ckb", "roman": "qeyçî", "sense": "инструмент", "tags": [ "Sorani" ], "word": "قەیچی" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ckb", "roman": "meqes", "sense": "инструмент", "word": "مەقەس" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "kɑntray", "sense": "инструмент", "word": "កន្ត្រៃ" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "roman": "mīt tat", "sense": "инструмент", "word": "ມີດຕັດ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine" ], "word": "forfex" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "инструмент", "word": "axicia" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "инструмент", "tags": [ "plural" ], "word": "šķēres" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "инструмент", "word": "мукӀратӀ" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "инструмент", "word": "sjier" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "инструмент", "word": "sjieër" }, { "lang": "Лингала", "lang_code": "ln", "sense": "инструмент", "word": "makasi" }, { "lang": "Лингала", "lang_code": "ln", "sense": "инструмент", "word": "sizó" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "инструмент", "word": "žirklės" }, { "lang": "Ломбардский", "lang_code": "lmo", "sense": "инструмент", "word": "fòrbes" }, { "lang": "Луганда", "lang_code": "lug", "sense": "инструмент", "word": "makansi" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "инструмент", "word": "Schéier" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "инструмент", "tags": [ "plural" ], "word": "ножици" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "инструмент", "word": "hety" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "инструмент", "word": "gunting" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "roman": "katrika", "sense": "инструмент", "word": "കത്രിക" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "инструмент", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "mqassijiet" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "инструмент", "word": "kutikuti" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "инструмент", "word": "katikati" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine" ], "word": "कैची" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "kātrī", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine" ], "word": "कात्री" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "инструмент", "word": "вашкӱзӧ" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "инструмент", "word": "кайырвеледыш" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "roman": "диал.", "sense": "инструмент", "word": "каче" }, { "lang": "Мирандский", "lang_code": "mwl", "sense": "инструмент", "word": "tejeira" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "инструмент", "word": "васоньпеельхть" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "инструмент", "word": "хайч" }, { "lang": "Неаполитано-калабрийский", "lang_code": "nap", "sense": "инструмент", "word": "fròbbece" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine" ], "word": "Schere" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "инструмент", "word": "нгэбтобэрць'" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "инструмент", "word": "schaar" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "sense": "инструмент", "tags": [ "plural" ], "word": "nožyce" }, { "lang": "Ногайский", "lang_code": "nog", "sense": "инструмент", "word": "канышы" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "инструмент", "word": "saks" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "estesoiras" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "инструмент", "word": "хӕсгард" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "инструмент", "word": "kattarĭ̄" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "инструмент", "word": "katarnī" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "sense": "инструмент", "word": "ਕੈਂਚੀ" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "sense": "инструмент", "word": "skèr" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "sense": "инструмент", "word": "قيچی" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "инструмент", "word": "nożyczki" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "инструмент", "word": "nożyce" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "tesouras" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "инструмент", "word": "tesoura" }, { "lang": "Пьемонтский", "lang_code": "pms", "sense": "инструмент", "word": "tisòire" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "sense": "инструмент", "word": "forsch" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "sense": "инструмент", "word": "forbesch" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "инструмент", "word": "foarfece" }, { "lang": "Санго", "lang_code": "sag", "sense": "инструмент", "word": "mapô" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "sense": "инструмент", "word": "कर्तरी" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "инструмент", "word": "ferrus" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "roman": "логуд.", "sense": "инструмент", "word": "ferros" }, { "lang": "Себуано", "lang_code": "ceb", "sense": "инструмент", "word": "gunting" }, { "lang": "Северносаамский", "lang_code": "se", "sense": "инструмент", "word": "skierat" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "инструмент", "tags": [ "Cyrillic", "plural" ], "word": "маказе" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "инструмент", "tags": [ "plural" ], "word": "шкаре" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "инструмент", "tags": [ "Latin" ], "word": "makaze" }, { "lang": "Сесото", "lang_code": "st", "sense": "инструмент", "word": "sekere" }, { "lang": "Сефардский", "lang_code": "lad", "sense": "инструмент", "word": "forfesc" }, { "lang": "Сингальский", "lang_code": "si", "roman": "katura", "sense": "инструмент", "word": "කතුර" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "инструмент", "word": "fòrficia" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "nožnice" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "škarje" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "sense": "инструмент", "word": "maqas" }, { "lang": "Сранан-тонго", "lang_code": "srn", "sense": "инструмент", "word": "sesey" }, { "lang": "Сранан-тонго", "lang_code": "srn", "sense": "инструмент", "word": "sisey" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "инструмент", "word": "makasi" }, { "lang": "Сунданский", "lang_code": "su", "sense": "инструмент", "word": "gunting" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "инструмент", "word": "убрушв" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "инструмент", "word": "урушв" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "инструмент", "word": "gunting" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "инструмент", "word": "кайчӣ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "инструмент", "word": "миқроз" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "gron-grai", "sense": "инструмент", "word": "กรรไกร" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "kattiri", "sense": "инструмент", "word": "கத்திரி" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "kattarikkōl", "sense": "инструмент", "word": "கத்தரிக்கோல்" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "инструмент", "word": "кайчы" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "kattera", "sense": "инструмент", "word": "కత్తెర" }, { "lang": "Тетум", "lang_code": "tet", "sense": "инструмент", "word": "kateri" }, { "lang": "Тофаларский", "lang_code": "kim", "sense": "инструмент", "word": "һэйчы" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "sense": "инструмент", "word": "хачы" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "roman": "для стрижки овец", "sense": "инструмент", "word": "базар-хачы" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "инструмент", "word": "makas" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "инструмент", "word": "гайчы" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "инструмент", "word": "қайчи" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "ножиці" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "qaincī", "sense": "инструмент", "word": "قینچی" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "инструмент", "tags": [ "masculine" ], "word": "saksur" }, { "lang": "Фиджи", "lang_code": "fj", "sense": "инструмент", "word": "ikoti" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "инструмент", "tags": [ "plural" ], "word": "sakset" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "инструмент", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "ciseaux" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "инструмент", "word": "skjirre" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "инструмент", "word": "fuarpis" }, { "lang": "Хакасский", "lang_code": "kjh", "sense": "инструмент", "word": "хыпты" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "sense": "инструмент", "word": "कैंची" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "škare" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "nožice" }, { "lang": "Цезский", "lang_code": "ddo", "sense": "инструмент", "word": "хъиӀричӀ" }, { "lang": "Цыганский", "lang_code": "rom", "sense": "инструмент", "word": "катя" }, { "lang": "Чероки", "lang_code": "chr", "roman": "dilasdoyadi", "sense": "инструмент", "word": "ᏗᎳᏍᏙᏯᏗ" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "инструмент", "word": "тукар" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "nůžky" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "инструмент", "word": "хачӑ" }, { "lang": "Чукотский", "lang_code": "ckt", "sense": "инструмент", "word": "вэңыткунэң" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "инструмент", "word": "sax" }, { "lang": "Шона", "lang_code": "sn", "sense": "инструмент", "word": "chigero" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "инструмент", "word": "қыпты" }, { "lang": "Эве", "lang_code": "ewe", "sense": "инструмент", "word": "sakisi" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "инструмент", "word": "каит" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "инструмент", "word": "кипты" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "инструмент", "word": "гиривӯн" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "инструмент", "word": "васоньпеелть" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "инструмент", "word": "васоньпеельть" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "инструмент", "word": "tondilo" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "(по металлу)" ], "sense": "инструмент", "word": "ĉizojo" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "инструмент", "word": "käärid" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "инструмент", "word": "kääritamine" }, { "lang": "Яванский", "lang_code": "jv", "sense": "инструмент", "word": "gunting" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "инструмент", "word": "кыптыый" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "инструмент", "word": "はさみ" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "инструмент", "word": "hasami" } ], "word": "ножницы" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "соответствие" } ], "categories": [ "Pluralia tantum/ru", "Женский род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Ножницы/ru", "Разница/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 5a", "Русский язык", "Слова из 7 букв/ru", "Фурнитура/ru" ], "derived": [ { "word": "камень, ножницы, бумага" }, { "word": "маникюрные ножницы" }, { "word": "садовые ножницы" }, { "word": "мед.ножницы Барракера" }, { "word": "мед.ножницы Эсмарха" }, { "word": "спец.гильотинные ножницы" }, { "word": "экон.ножницы цен" } ], "etymology_text": "Образовано от сущ. нож.", "forms": [ { "form": "но́жницы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "но́жниц", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "но́жницам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "но́жницы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "но́жницами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "но́жницах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "инструмент" }, { "sense_index": 2, "word": "фурнитура" }, { "sense_index": 3, "word": "разница" }, { "sense_index": 4, "word": "приём" }, { "sense_index": 5, "word": "положение" }, { "sense_index": 6, "word": "приём" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "термоножницы" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "proverbs": [ { "word": "без ножниц остриг, как бритвой обрил" }, { "word": "ударь по столу — ножницы отзовутся" }, { "word": "знай, овца, ножницы" } ], "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "ножнички" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "нож" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "виброножницы" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ножничный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "ножницеобразный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "ножик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "ножичек" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "увелич. формы" ], "word": "ножища" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "увелич. формы" ], "word": "ножище" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "фамилии" ], "word": "Ножиков" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "топонимы" ], "word": "Ножовка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "существительные" ], "word": "нож" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "существительные" ], "word": "ножеви́ще" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "существительные" ], "word": "ноженка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "существительные" ], "word": "ножны" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "существительные" ], "word": "ножевщи́к" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "существительные" ], "word": "ножо́вщина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "существительные" ], "word": "поножовщик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "существительные" ], "word": "поножовщина" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "существительные" ], "word": "поножовщица" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "прилагательные" ], "word": "ножевой" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "прилагательные" ], "word": "ножнево́й" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "прилагательные" ], "word": "ножно́вый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "прилагательные" ], "word": "ножовый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "прилагательные" ], "word": "ножовочный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "прилагательные" ], "word": "ножо́вщичий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "прилагательные" ], "word": "поножовочный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "прилагательные" ], "word": "поножовщицкий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "глаголы" ], "word": "ножева́ть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "глаголы" ], "word": "заножать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -нож-", "глаголы" ], "word": "заножить" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Я решил проявить сообразительность и еще вчера придумал, что резать траву лучше всего ножницами, поэтому и прихватил с собой самые большие, какие смог найти." } ], "glosses": [ "режущий инструмент из двух раздвигающихся лезвий с кольцеобразными ручками" ] }, { "examples": [ { "text": "На основном запоре, ножницах, шпингалете основного запора установлен фиксатор, существенно облегчающий установку и позволяющий точно зафиксировать фурнитуру в пазе." } ], "glosses": [ "элемент фурнитуры, предназначенный для управления, запирания и удержания створки в откидном положении во фрамужных и поворотно-откидных окнах" ], "raw_glosses": [ "спец. элемент фурнитуры, предназначенный для управления, запирания и удержания створки в откидном положении во фрамужных и поворотно-откидных окнах" ], "tags": [ "special" ] }, { "examples": [ { "text": "Возникают ножницы между желанием изложить мысль коротко и стремлением сделать её доступной даже для случайного читателя." } ], "glosses": [ "резкое расхождение между тем, что связано и зависит друг от друга" ], "raw_glosses": [ "перен. резкое расхождение между тем, что связано и зависит друг от друга" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "examples": [ { "text": "Никогда не думал, что можно забить ножницами со своей половины поля." } ], "glosses": [ "технический приём в футболе, при котором нападающий, стоя спиной к воротам, наносит удар по мячу в падении через себя" ], "raw_glosses": [ "спорт. технический приём в футболе, при котором нападающий, стоя спиной к воротам, наносит удар по мячу в падении через себя" ], "topics": [ "sports" ] }, { "examples": [ { "text": "Новички и малоквалифицированные лыжники поворот «ножницами», как правило, не применяют ввиду его сложности." } ], "glosses": [ "положение лыж с разведенными носками, характерное для техники конькового поворота" ], "raw_glosses": [ "спорт. положение лыж с разведенными носками, характерное для техники конькового поворота" ], "topics": [ "sports" ] }, { "glosses": [ "в тяжёлой атлетике — технический приём, при котором спортсмен совершает резкий разброс ног вперед и назад, применяемый для подседа во время выполнения рывка, взятия штанги на грудь и толчка от груди" ], "raw_glosses": [ "спорт. в тяжёлой атлетике — технический приём, при котором спортсмен совершает резкий разброс ног вперед и назад, применяемый для подседа во время выполнения рывка, взятия штанги на грудь и толчка от груди" ], "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-ножницы.ogg", "ipa": "ˈnoʐnʲɪt͡sɨ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Ru-ножницы.ogg/Ru-ножницы.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ножницы.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "пара ножниц" }, { "sense_index": 3, "word": "вилка" }, { "sense_index": 3, "word": "расхождение" }, { "sense_index": 3, "word": "несоответствие" } ], "tags": [ "declension-3", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "sense": "инструмент", "word": "амаркатыл" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "sense": "инструмент", "word": "кӀвекьмахх" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "инструмент", "word": "qayçi" }, { "lang": "Аймарский", "lang_code": "ay", "sense": "инструмент", "word": "khuchuña" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "инструмент", "word": "gërshërë" }, { "lang": "Алтайский", "lang_code": "alt", "sense": "инструмент", "word": "кайчы" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "roman": "mäḳäs", "sense": "инструмент", "word": "መቀስ" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "инструмент", "word": "scissors" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "miqaSS", "sense": "инструмент", "tags": [ "masculine" ], "word": "مقصّ" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "estixeras" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "mkrat", "sense": "инструмент", "word": "մկրատ" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "tisories" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "инструмент", "word": "skêr" }, { "lang": "Баварский", "lang_code": "bar", "sense": "инструмент", "word": "Schaa" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "инструмент", "word": "guraize" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "инструмент", "word": "ҡайсы" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "инструмент", "tags": [ "plural" ], "word": "нажніцы" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "инструмент", "tags": [ "plural" ], "word": "ножанкі" }, { "lang": "Бемба", "lang_code": "bem", "sense": "инструмент", "word": "sisasi" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "kāṁci", "sense": "инструмент", "word": "কাঁচি" }, { "lang": "Берберский", "lang_code": "ber", "sense": "инструмент", "word": "ⵜⵓⵣⵣⵍⵉⵏ" }, { "lang": "Бирманский", "lang_code": "my", "roman": "katkre:", "sense": "инструмент", "word": "ကတ်ကြေး" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "инструмент", "tags": [ "plural" ], "word": "ножици" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "makaze" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "škare" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "nožice" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "инструмент", "word": "sizailh" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "sizailhoù" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "инструмент", "word": "re sizailhoù" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "инструмент", "word": "хайша" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "инструмент", "word": "siswrn" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine" ], "word": "cizete" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "инструмент", "word": "olló" }, { "lang": "Венетский", "lang_code": "vec", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine" ], "word": "forfe" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "sense": "инструмент", "word": "raudad" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "sense": "инструмент", "tags": [ "plural" ], "word": "nožički" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "sense": "инструмент", "tags": [ "plural" ], "word": "nožicy" }, { "lang": "Волапюк", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "инструмент", "word": "jim" }, { "lang": "Волоф", "lang_code": "wo", "sense": "инструмент", "word": "siso" }, { "lang": "Выруский", "lang_code": "vro", "sense": "инструмент", "word": "kääriq" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "инструмент", "word": "kéo" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "инструмент", "word": "sizo" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "tesoiras" }, { "lang": "Гинухский", "lang_code": "gin", "sense": "инструмент", "word": "мокӀортӀи" }, { "lang": "Горномарийский", "lang_code": "mrj", "sense": "инструмент", "word": "кайыц" }, { "lang": "Гренландский", "lang_code": "kl", "sense": "инструмент", "word": "qiuutit" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "инструмент", "tags": [ "neuter" ], "word": "ψαλίδι" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "makrateli", "sense": "инструмент", "word": "მაკრატელი" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "инструмент", "word": "jetapa" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "sense": "инструмент", "word": "કાતર" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "инструмент", "word": "siosar" }, { "lang": "Дари", "lang_code": "prs", "sense": "инструмент", "word": "قیچی" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "инструмент", "word": "saks" }, { "lang": "Дивехи", "lang_code": "dv", "roman": "katuru", "sense": "инструмент", "tags": [ "Maldivian" ], "word": "ކަތުރު" }, { "lang": "Долганский", "lang_code": "dlg", "sense": "инструмент", "word": "кыптый" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "инструмент", "word": "מספריים" }, { "lang": "Игбо", "lang_code": "ibo", "sense": "инструмент", "word": "mma-mkpa" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine" ], "word": "שער" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "инструмент", "word": "cizo" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "инструмент", "word": "кӀод" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "инструмент", "word": "gunting" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "инструмент", "word": "cisorios" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "инструмент", "word": "siosúr" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "инструмент", "tags": [ "plural" ], "word": "skæri" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "инструмент", "word": "tijeras" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "инструмент", "word": "forbici" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "инструмент", "word": "қайшы" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "инструмент", "word": "хәәч" }, { "lang": "Капампанганский", "lang_code": "pam", "sense": "инструмент", "word": "gunting" }, { "lang": "Карачаево-балкарский", "lang_code": "krc", "sense": "инструмент", "word": "къыпты" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "инструмент", "word": "ganivet" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "tisores" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "sense": "инструмент", "word": "qhachuti" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "sense": "инструмент", "word": "k'utuna" }, { "lang": "Киконго", "lang_code": "kg", "sense": "инструмент", "word": "sizo" }, { "lang": "Киконго", "lang_code": "kg", "sense": "инструмент", "word": "luziolo" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "инструмент", "word": "кайчы" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "jiǎndāo", "sense": "инструмент", "word": "剪刀" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "jiǎnzǐ", "sense": "инструмент", "word": "剪子" }, { "lang": "Колтта-саамский", "lang_code": "sms", "sense": "инструмент", "word": "ska´rri" }, { "lang": "Коми-зырянский", "lang_code": "kom", "sense": "инструмент", "word": "шыран" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "gawi", "sense": "инструмент", "word": "가위" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "инструмент", "word": "maqas" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "инструмент", "word": "къайчы" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "инструмент", "word": "مهقهس" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine" ], "word": "meqes" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ckb", "roman": "qeyçî", "sense": "инструмент", "tags": [ "Sorani" ], "word": "قەیچی" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ckb", "roman": "meqes", "sense": "инструмент", "word": "مەقەس" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "kɑntray", "sense": "инструмент", "word": "កន្ត្រៃ" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "roman": "mīt tat", "sense": "инструмент", "word": "ມີດຕັດ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine" ], "word": "forfex" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "инструмент", "word": "axicia" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "инструмент", "tags": [ "plural" ], "word": "šķēres" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "инструмент", "word": "мукӀратӀ" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "инструмент", "word": "sjier" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "инструмент", "word": "sjieër" }, { "lang": "Лингала", "lang_code": "ln", "sense": "инструмент", "word": "makasi" }, { "lang": "Лингала", "lang_code": "ln", "sense": "инструмент", "word": "sizó" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "инструмент", "word": "žirklės" }, { "lang": "Ломбардский", "lang_code": "lmo", "sense": "инструмент", "word": "fòrbes" }, { "lang": "Луганда", "lang_code": "lug", "sense": "инструмент", "word": "makansi" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "инструмент", "word": "Schéier" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "инструмент", "tags": [ "plural" ], "word": "ножици" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "инструмент", "word": "hety" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "инструмент", "word": "gunting" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "roman": "katrika", "sense": "инструмент", "word": "കത്രിക" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "инструмент", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "mqassijiet" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "инструмент", "word": "kutikuti" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "инструмент", "word": "katikati" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine" ], "word": "कैची" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "kātrī", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine" ], "word": "कात्री" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "инструмент", "word": "вашкӱзӧ" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "инструмент", "word": "кайырвеледыш" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "roman": "диал.", "sense": "инструмент", "word": "каче" }, { "lang": "Мирандский", "lang_code": "mwl", "sense": "инструмент", "word": "tejeira" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "инструмент", "word": "васоньпеельхть" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "инструмент", "word": "хайч" }, { "lang": "Неаполитано-калабрийский", "lang_code": "nap", "sense": "инструмент", "word": "fròbbece" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine" ], "word": "Schere" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "инструмент", "word": "нгэбтобэрць'" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "инструмент", "word": "schaar" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "sense": "инструмент", "tags": [ "plural" ], "word": "nožyce" }, { "lang": "Ногайский", "lang_code": "nog", "sense": "инструмент", "word": "канышы" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "инструмент", "word": "saks" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "estesoiras" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "инструмент", "word": "хӕсгард" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "инструмент", "word": "kattarĭ̄" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "инструмент", "word": "katarnī" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "sense": "инструмент", "word": "ਕੈਂਚੀ" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "sense": "инструмент", "word": "skèr" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "sense": "инструмент", "word": "قيچی" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "инструмент", "word": "nożyczki" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "инструмент", "word": "nożyce" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "tesouras" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "инструмент", "word": "tesoura" }, { "lang": "Пьемонтский", "lang_code": "pms", "sense": "инструмент", "word": "tisòire" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "sense": "инструмент", "word": "forsch" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "sense": "инструмент", "word": "forbesch" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "инструмент", "word": "foarfece" }, { "lang": "Санго", "lang_code": "sag", "sense": "инструмент", "word": "mapô" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "sense": "инструмент", "word": "कर्तरी" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "инструмент", "word": "ferrus" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "roman": "логуд.", "sense": "инструмент", "word": "ferros" }, { "lang": "Себуано", "lang_code": "ceb", "sense": "инструмент", "word": "gunting" }, { "lang": "Северносаамский", "lang_code": "se", "sense": "инструмент", "word": "skierat" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "инструмент", "tags": [ "Cyrillic", "plural" ], "word": "маказе" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "инструмент", "tags": [ "plural" ], "word": "шкаре" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "инструмент", "tags": [ "Latin" ], "word": "makaze" }, { "lang": "Сесото", "lang_code": "st", "sense": "инструмент", "word": "sekere" }, { "lang": "Сефардский", "lang_code": "lad", "sense": "инструмент", "word": "forfesc" }, { "lang": "Сингальский", "lang_code": "si", "roman": "katura", "sense": "инструмент", "word": "කතුර" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "инструмент", "word": "fòrficia" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "nožnice" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "škarje" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "sense": "инструмент", "word": "maqas" }, { "lang": "Сранан-тонго", "lang_code": "srn", "sense": "инструмент", "word": "sesey" }, { "lang": "Сранан-тонго", "lang_code": "srn", "sense": "инструмент", "word": "sisey" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "инструмент", "word": "makasi" }, { "lang": "Сунданский", "lang_code": "su", "sense": "инструмент", "word": "gunting" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "инструмент", "word": "убрушв" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "инструмент", "word": "урушв" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "инструмент", "word": "gunting" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "инструмент", "word": "кайчӣ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "инструмент", "word": "миқроз" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "gron-grai", "sense": "инструмент", "word": "กรรไกร" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "kattiri", "sense": "инструмент", "word": "கத்திரி" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "kattarikkōl", "sense": "инструмент", "word": "கத்தரிக்கோல்" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "инструмент", "word": "кайчы" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "kattera", "sense": "инструмент", "word": "కత్తెర" }, { "lang": "Тетум", "lang_code": "tet", "sense": "инструмент", "word": "kateri" }, { "lang": "Тофаларский", "lang_code": "kim", "sense": "инструмент", "word": "һэйчы" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "sense": "инструмент", "word": "хачы" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "roman": "для стрижки овец", "sense": "инструмент", "word": "базар-хачы" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "инструмент", "word": "makas" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "инструмент", "word": "гайчы" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "инструмент", "word": "қайчи" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "ножиці" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "qaincī", "sense": "инструмент", "word": "قینچی" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "инструмент", "tags": [ "masculine" ], "word": "saksur" }, { "lang": "Фиджи", "lang_code": "fj", "sense": "инструмент", "word": "ikoti" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "инструмент", "tags": [ "plural" ], "word": "sakset" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "инструмент", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "ciseaux" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "инструмент", "word": "skjirre" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "инструмент", "word": "fuarpis" }, { "lang": "Хакасский", "lang_code": "kjh", "sense": "инструмент", "word": "хыпты" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "sense": "инструмент", "word": "कैंची" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "škare" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "nožice" }, { "lang": "Цезский", "lang_code": "ddo", "sense": "инструмент", "word": "хъиӀричӀ" }, { "lang": "Цыганский", "lang_code": "rom", "sense": "инструмент", "word": "катя" }, { "lang": "Чероки", "lang_code": "chr", "roman": "dilasdoyadi", "sense": "инструмент", "word": "ᏗᎳᏍᏙᏯᏗ" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "инструмент", "word": "тукар" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "инструмент", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "nůžky" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "инструмент", "word": "хачӑ" }, { "lang": "Чукотский", "lang_code": "ckt", "sense": "инструмент", "word": "вэңыткунэң" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "инструмент", "word": "sax" }, { "lang": "Шона", "lang_code": "sn", "sense": "инструмент", "word": "chigero" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "инструмент", "word": "қыпты" }, { "lang": "Эве", "lang_code": "ewe", "sense": "инструмент", "word": "sakisi" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "инструмент", "word": "каит" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "инструмент", "word": "кипты" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "инструмент", "word": "гиривӯн" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "инструмент", "word": "васоньпеелть" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "инструмент", "word": "васоньпеельть" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "инструмент", "word": "tondilo" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "(по металлу)" ], "sense": "инструмент", "word": "ĉizojo" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "инструмент", "word": "käärid" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "инструмент", "word": "kääritamine" }, { "lang": "Яванский", "lang_code": "jv", "sense": "инструмент", "word": "gunting" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "инструмент", "word": "кыптыый" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "инструмент", "word": "はさみ" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "инструмент", "word": "hasami" } ], "word": "ножницы" }
Download raw JSONL data for ножницы meaning in All languages combined (34.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.