"непоседа" meaning in All languages combined

See непоседа on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: nʲɪpɐˈsʲedə [singular], nʲɪpɐˈsʲedɨ [plural]
Etymology: Происходит от сесть, сидеть, далее от праслав. *sěsti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сѣсти, сѧдѹ, ст.-слав. сѣсти, сѩдѫ (καθίζειν, καθίζεσθαι), русск. сесть, укр. сíсти, белор. сесць, болг. сядам, сербохорв. сје̏сти, сjе̏де̑м, словенск. sẹ́sti, sę̑dem. Праслав. *sěsti (*sēd-ti), sędǫ родств. лит. sė́sti, sė́du «садиться», др.-прусск. sīdons «сидящий». Вариант с носовым от к. *sēd- (ср. ля́гу, бу́ду) соответствует др.-прусск. sindats «сидящий», sindens — то же, др.-инд. āsandī «сидение», ср.: сидеть, сад, сади́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: непосе́да [nominative, singular], непосе́ды [nominative, plural], непосе́ды [genitive, singular], непосе́д [genitive, plural], непосе́де [dative, singular], непосе́дам [dative, plural], непосе́ду [accusative, singular], непосе́д [accusative, plural], непосе́дой [instrumental, singular], непосе́дою [instrumental, singular], непосе́дами [instrumental, plural], непосе́де [prepositional, singular], непосе́дах [prepositional, plural]
  1. разг. непоседливый человек Tags: colloquial
    Sense id: ru-непоседа-ru-noun-stbpwS5K
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: непосед, непоседка, егоза, вертун, юла Hypernyms: человек Hyponyms: живчик Related terms: непоседный, непоседливый Translations: fidget (Английский), طافخ - لواج - حوام وكلها عامية (Арабский), inquieto (Испанский), zarandillo (Испанский), argento vivo (Итальянский), unruhiger Mensch (Немецкий), frétillon (Французский)

Download JSONL data for непоседа meaning in All languages combined (3.7kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ленивец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "домосед"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сесть, сидеть, далее от праслав. *sěsti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сѣсти, сѧдѹ, ст.-слав. сѣсти, сѩдѫ (καθίζειν, καθίζεσθαι), русск. сесть, укр. сíсти, белор. сесць, болг. сядам, сербохорв. сје̏сти, сjе̏де̑м, словенск. sẹ́sti, sę̑dem. Праслав. *sěsti (*sēd-ti), sędǫ родств. лит. sė́sti, sė́du «садиться», др.-прусск. sīdons «сидящий». Вариант с носовым от к. *sēd- (ср. ля́гу, бу́ду) соответствует др.-прусск. sindats «сидящий», sindens — то же, др.-инд. āsandī «сидение», ср.: сидеть, сад, сади́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "непосе́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "непосе́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "непосе́ды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "непосе́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "непосе́де",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "непосе́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "непосе́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "непосе́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "непосе́дой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "непосе́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "непосе́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "непосе́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "непосе́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "живчик"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "непоседный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "непоседливый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Ну что ж ты так вертишься, непоседа мой маленький?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "непоседливый человек"
      ],
      "id": "ru-непоседа-ru-noun-stbpwS5K",
      "raw_glosses": [
        "разг. непоседливый человек"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪpɐˈsʲedə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "nʲɪpɐˈsʲedɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "непосед"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "непоседка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "егоза"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вертун"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "юла"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fidget"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "طافخ - لواج - حوام وكلها عامية"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "inquieto"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "zarandillo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "argento vivo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "unruhiger Mensch"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "frétillon"
    }
  ],
  "word": "непоседа"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ленивец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "домосед"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сесть, сидеть, далее от праслав. *sěsti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сѣсти, сѧдѹ, ст.-слав. сѣсти, сѩдѫ (καθίζειν, καθίζεσθαι), русск. сесть, укр. сíсти, белор. сесць, болг. сядам, сербохорв. сје̏сти, сjе̏де̑м, словенск. sẹ́sti, sę̑dem. Праслав. *sěsti (*sēd-ti), sędǫ родств. лит. sė́sti, sė́du «садиться», др.-прусск. sīdons «сидящий». Вариант с носовым от к. *sēd- (ср. ля́гу, бу́ду) соответствует др.-прусск. sindats «сидящий», sindens — то же, др.-инд. āsandī «сидение», ср.: сидеть, сад, сади́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "непосе́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "непосе́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "непосе́ды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "непосе́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "непосе́де",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "непосе́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "непосе́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "непосе́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "непосе́дой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "непосе́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "непосе́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "непосе́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "непосе́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "живчик"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "непоседный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "непоседливый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "— Ну что ж ты так вертишься, непоседа мой маленький?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "непоседливый человек"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. непоседливый человек"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲɪpɐˈsʲedə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "nʲɪpɐˈsʲedɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "непосед"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "непоседка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "егоза"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вертун"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "юла"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fidget"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "طافخ - لواج - حوام وكلها عامية"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "inquieto"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "zarandillo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "argento vivo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "unruhiger Mensch"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "frétillon"
    }
  ],
  "word": "непоседа"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.