"небо коптить" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бесполезность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бесцельность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отрицательные оценки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Праздность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Эдуард Володарский",
          "date": "1997",
          "ref": "Э. Я. Володарский, «Дневник самоубийцы», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Самый страшный грех ― без толку небо коптить. Ни Богу свечка, ни чёрту кочерга…",
          "title": "Дневник самоубийцы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вести праздный образ жизни; жить бесцельно, бесполезно"
      ],
      "id": "ru-небо_коптить-ru-phrase-8AieRmTK",
      "raw_glosses": [
        "разг., неодобр., экспр. вести праздный образ жизни; жить бесцельно, бесполезно"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving",
        "expressively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnʲebə kɐˈptʲitʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прозябать"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "se tourner les pouces"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "n'être bon à rien"
    }
  ],
  "word": "небо коптить"
}

{
  "categories": [
    "Бесполезность/ru",
    "Бесцельность/ru",
    "Отрицательные оценки/ru",
    "Праздность/ru",
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Эдуард Володарский",
          "date": "1997",
          "ref": "Э. Я. Володарский, «Дневник самоубийцы», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Самый страшный грех ― без толку небо коптить. Ни Богу свечка, ни чёрту кочерга…",
          "title": "Дневник самоубийцы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вести праздный образ жизни; жить бесцельно, бесполезно"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., неодобр., экспр. вести праздный образ жизни; жить бесцельно, бесполезно"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving",
        "expressively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnʲebə kɐˈptʲitʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прозябать"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "se tourner les pouces"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "n'être bon à rien"
    }
  ],
  "word": "небо коптить"
}