"наручник" meaning in All languages combined

See наручник on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: nɐˈrut͡ɕnʲɪk Audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-наручник.wav
Etymology: Происходит от ?? Forms: нару́чник [nominative, singular], нару́чники [nominative, plural], нару́чника [genitive, singular], нару́чников [genitive, plural], нару́чнику [dative, singular], нару́чникам [dative, plural], нару́чник [accusative, singular], нару́чники [accusative, plural], нару́чником [instrumental, singular], нару́чниками [instrumental, plural], нару́чнике [prepositional, singular], нару́чниках [prepositional, plural]
  1. металлическое кольцо, соединённое цепочкой с другим наручником, грузом, стеной ; надевается человеку на руку для ограничения подвижности
    Sense id: ru-наручник-ru-noun-sZoZbY6k
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: наручень [obsolete], наручь Holonyms: наручники, кандалы, оковы, желе́зы [obsolete]

Inflected forms

Download JSONL data for наручник meaning in All languages combined (2.9kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "нару́чник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́чники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́чника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́чников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́чнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́чникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́чник",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́чники",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́чником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́чниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́чнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́чниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наручники"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кандалы"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оковы"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "желе́зы"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. А. Салиас",
          "date": "1891",
          "text": "На нём был железный обруч с цепью довольно длинной, но не тяжёлой, на конце которой был наручник…",
          "title": "Владимирские Мономахи"
        },
        {
          "author": "Алексей Моторов",
          "date": "2013",
          "text": "Рука у человека была прикована наручником к продольной трубе носилок, гимнастёрка на спине промокла бурым пятном, под ним натекла тёмная лужица.",
          "title": "Преступление доктора Паровозова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "металлическое кольцо, соединённое цепочкой с другим наручником, грузом, стеной ; надевается человеку на руку для ограничения подвижности"
      ],
      "id": "ru-наручник-ru-noun-sZoZbY6k"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-наручник.wav",
      "ipa": "nɐˈrut͡ɕnʲɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q7737_(rus)-Rominf-наручник.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-наручник.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q7737_(rus)-Rominf-наручник.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-наручник.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-наручник.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "наручень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наручь"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "наручник"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "нару́чник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́чники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́чника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́чников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́чнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́чникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́чник",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́чники",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́чником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́чниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́чнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нару́чниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наручники"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кандалы"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оковы"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "желе́зы"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. А. Салиас",
          "date": "1891",
          "text": "На нём был железный обруч с цепью довольно длинной, но не тяжёлой, на конце которой был наручник…",
          "title": "Владимирские Мономахи"
        },
        {
          "author": "Алексей Моторов",
          "date": "2013",
          "text": "Рука у человека была прикована наручником к продольной трубе носилок, гимнастёрка на спине промокла бурым пятном, под ним натекла тёмная лужица.",
          "title": "Преступление доктора Паровозова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "металлическое кольцо, соединённое цепочкой с другим наручником, грузом, стеной ; надевается человеку на руку для ограничения подвижности"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-наручник.wav",
      "ipa": "nɐˈrut͡ɕnʲɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q7737_(rus)-Rominf-наручник.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-наручник.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q7737_(rus)-Rominf-наручник.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-наручник.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-наручник.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "наручень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наручь"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "наручник"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.