See намекнуть on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 3b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой на-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ну",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "намекну́",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "намекнём",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "намекнёшь",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "намекнёте",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "намекнёт",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "намекну́т",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "намекну́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "намекну́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "намекну́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "намекну́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "намекнём",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "намекнёмте",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "намекни́",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "намекни́те",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "намекну́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "намекну́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "намекну́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"мек",
"ну́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "намёк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "намекать"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "смекалочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "намёк"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вдомёк"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несмекалистость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несметливость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "смекалистость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "смекалка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сметливость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полунамёк"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несмекалистый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несметливый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "смекалистый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сметливый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вкумекаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "докумекать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "докумекаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "кумекать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "кумекаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "накумекать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "накумекаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "намекать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "намекаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "намекнуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "намекнуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "покумекать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "покумекаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "посмекать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "раскумекать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "раскумекаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "смекать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "смекаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "смекнуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "полунамекать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "полунамекнуть"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "докуме́кавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "докуме́кавшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "куме́кавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "куме́кающий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "докуме́кав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "докуме́кавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "докуме́кавшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "куме́кав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "куме́кавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "куме́кая"
},
{
"tags": [
"predicative"
],
"word": "невдомёк"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "несмекалисто"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "несметливо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "смекалисто"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сметливо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "полунамёком"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
136,
145
]
],
"ref": "В. Т. Шаламов, «Колымские рассказы», 1954-1961 гг. [НКРЯ]",
"text": "Татарский мулла, следственный арестант по знаменитому делу \"Большой Татарии\", о котором мы знали гораздо раньше того дня, когда об этом намекнули газеты, крепкий шестидесятилетний сангвиник, с мощной грудью, поросшей седыми волосами, с живым взглядом тёмных круглых глаз, говорил, беспрерывно вытирая мокрой тряпочкой лысый лоснящийся череп:"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
162,
171
]
],
"ref": "В. Ф. Ходасевич, «О меценатах», 1936 г. [НКРЯ]",
"text": "В предприятии, которое было им создано и на нём держалось, сам он держался тишайше, скромнейше ― и, разумеется, сгорел бы со стыда, если бы кто-нибудь ему посмел намекнуть, что он здесь хозяин."
}
],
"glosses": [
"в своём высказывании, действии и т. п. дать возможность догадаться о каком-либо обстоятельстве, факте, не называя и не показывая это обстоятельство, этот факт прямо, открыто"
],
"id": "ru-намекнуть-ru-verb-ByhZiYkN"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-намекнуть.ogg",
"ipa": "[nəmʲɪˈknutʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Ru-намекнуть.ogg/Ru-намекнуть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-намекнуть.ogg"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "натякнути"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "faire allusion"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "laisser entendre"
}
],
"word": "намекнуть"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 3b",
"Нужна этимология",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с приставкой на-",
"Русские слова с суффиксом -ну",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "намекну́",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "намекнём",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "намекнёшь",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "намекнёте",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "намекнёт",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "намекну́т",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "намекну́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "намекну́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "намекну́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "намекну́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "намекнём",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "намекнёмте",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "намекни́",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "намекни́те",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "намекну́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "намекну́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "намекну́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"на",
"мек",
"ну́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "намёк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "намекать"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "смекалочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "намёк"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вдомёк"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несмекалистость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несметливость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "смекалистость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "смекалка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сметливость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полунамёк"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несмекалистый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несметливый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "смекалистый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сметливый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вкумекаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "докумекать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "докумекаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "кумекать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "кумекаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "накумекать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "накумекаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "намекать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "намекаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "намекнуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "намекнуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "покумекать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "покумекаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "посмекать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "раскумекать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "раскумекаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "смекать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "смекаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "смекнуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "полунамекать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "полунамекнуть"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "докуме́кавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "докуме́кавшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "куме́кавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "куме́кающий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "докуме́кав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "докуме́кавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "докуме́кавшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "куме́кав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "куме́кавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "куме́кая"
},
{
"tags": [
"predicative"
],
"word": "невдомёк"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "несмекалисто"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "несметливо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "смекалисто"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сметливо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "полунамёком"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
136,
145
]
],
"ref": "В. Т. Шаламов, «Колымские рассказы», 1954-1961 гг. [НКРЯ]",
"text": "Татарский мулла, следственный арестант по знаменитому делу \"Большой Татарии\", о котором мы знали гораздо раньше того дня, когда об этом намекнули газеты, крепкий шестидесятилетний сангвиник, с мощной грудью, поросшей седыми волосами, с живым взглядом тёмных круглых глаз, говорил, беспрерывно вытирая мокрой тряпочкой лысый лоснящийся череп:"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
162,
171
]
],
"ref": "В. Ф. Ходасевич, «О меценатах», 1936 г. [НКРЯ]",
"text": "В предприятии, которое было им создано и на нём держалось, сам он держался тишайше, скромнейше ― и, разумеется, сгорел бы со стыда, если бы кто-нибудь ему посмел намекнуть, что он здесь хозяин."
}
],
"glosses": [
"в своём высказывании, действии и т. п. дать возможность догадаться о каком-либо обстоятельстве, факте, не называя и не показывая это обстоятельство, этот факт прямо, открыто"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-намекнуть.ogg",
"ipa": "[nəmʲɪˈknutʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Ru-намекнуть.ogg/Ru-намекнуть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-намекнуть.ogg"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "натякнути"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "faire allusion"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "laisser entendre"
}
],
"word": "намекнуть"
}
Download raw JSONL data for намекнуть meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.