"мыто" meaning in All languages combined

See мыто on Wiktionary

Adjective [Русский]

  1. краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного мытый Tags: form-of Form of: мытый
    Sense id: ru-мыто-ru-adj-x2sNAs~F
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: ˈmɨtə
Etymology: Происходит от общеслав. формы *mуtо, ср.: др.-русск. мыто «пошлина, налог, награда», русск. мыто, укр. мито, болг. мито, хорв. mito; из др.-в.-нем. mûtа «пошлина» (взятка). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: мы́то [nominative, singular], мы́та [nominative, plural], мы́та [genitive, singular], мы́т [genitive, plural], мы́ту [dative, singular], мы́там [dative, plural], мы́то [accusative, singular], мы́та [accusative, plural], мы́том [instrumental, singular], мы́тами [instrumental, plural], мы́те [prepositional, singular], мы́тах [prepositional, plural]
  1. истор. таможенная пошлина Tags: historical
    Sense id: ru-мыто-ru-noun-zTtVqOTp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мыт [historical], мытная пошлина, подорожная пошлина, подорожный сбор Hypernyms: пошлина Related terms: мытарь Translations: duty (Английский)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от общеслав. формы *mуtо, ср.: др.-русск. мыто «пошлина, налог, награда», русск. мыто, укр. мито, болг. мито, хорв. mito; из др.-в.-нем. mûtа «пошлина» (взятка). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "мы́то",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́то",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пошлина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мытарь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Успенский",
          "date": "1995",
          "ref": "Михаил Успенский, «Там, где нас нет», 1995 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На заставе перед поселением возникла заминка, потому что там стояли стражники и требовали подорожный сбор, или мыто.",
          "title": "Там, где нас нет"
        },
        {
          "author": "С. М. Соловьёв",
          "date": "1859",
          "ref": "С. М. Соловьёв, «История России с древнейших времён», Том девятый, 1859 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Из Нарвы, Ижоры, Орешка и других порубежных мест нельзя проезжать извощикам в русские города, потому что берут с них большое мыто.",
          "title": "История России с древнейших времён"
        },
        {
          "author": "Костомаров",
          "date": "1862-1875",
          "ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей», Выпуск четвёртый: XVII столетие, 1862-1875 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Торговцы и промышленники, кроме таможенных пошлин, облагались разными поборами: в городах платили полавочное, на дорогах и перевозах ― мыто.",
          "title": "Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "таможенная пошлина"
      ],
      "id": "ru-мыто-ru-noun-zTtVqOTp",
      "raw_glosses": [
        "истор. таможенная пошлина"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɨtə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "word": "мыт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мытная пошлина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подорожная пошлина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подорожный сбор"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "duty"
    }
  ],
  "word": "мыто"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в краткой форме/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные среднего рода/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы прилагательных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "мытый"
        }
      ],
      "glosses": [
        "краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного мытый"
      ],
      "id": "ru-мыто-ru-adj-x2sNAs~F",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "мыто"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Средний род/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от общеслав. формы *mуtо, ср.: др.-русск. мыто «пошлина, налог, награда», русск. мыто, укр. мито, болг. мито, хорв. mito; из др.-в.-нем. mûtа «пошлина» (взятка). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "мы́то",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́то",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мы́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пошлина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мытарь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Михаил Успенский",
          "date": "1995",
          "ref": "Михаил Успенский, «Там, где нас нет», 1995 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На заставе перед поселением возникла заминка, потому что там стояли стражники и требовали подорожный сбор, или мыто.",
          "title": "Там, где нас нет"
        },
        {
          "author": "С. М. Соловьёв",
          "date": "1859",
          "ref": "С. М. Соловьёв, «История России с древнейших времён», Том девятый, 1859 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Из Нарвы, Ижоры, Орешка и других порубежных мест нельзя проезжать извощикам в русские города, потому что берут с них большое мыто.",
          "title": "История России с древнейших времён"
        },
        {
          "author": "Костомаров",
          "date": "1862-1875",
          "ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей», Выпуск четвёртый: XVII столетие, 1862-1875 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Торговцы и промышленники, кроме таможенных пошлин, облагались разными поборами: в городах платили полавочное, на дорогах и перевозах ― мыто.",
          "title": "Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "таможенная пошлина"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. таможенная пошлина"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɨtə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "word": "мыт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мытная пошлина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подорожная пошлина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подорожный сбор"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "duty"
    }
  ],
  "word": "мыто"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Прилагательные в единственном числе/ru",
    "Прилагательные в краткой форме/ru",
    "Прилагательные среднего рода/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Формы прилагательных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "мытый"
        }
      ],
      "glosses": [
        "краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного мытый"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "мыто"
}

Download raw JSONL data for мыто meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.