See моң on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. muŋ \"тягота, напасть; страдание, горе\".",
"forms": [
{
"form": "моң",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "моңдар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "моңдоң",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "моңдарҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "моңға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "моңдарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "моңдо",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "моңдарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "моңда",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "моңдарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "моңдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "моңдарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"печаль, тоска"
],
"id": "ru-моң-ba-noun-~vn~q44T"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʊ̞ŋ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "һағыш"
}
],
"word": "моң"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "моң",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "моңдар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "моңдоң",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "моңдарҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "моңға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "моңдарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "моңдо",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "моңдарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "моңда",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "моңдарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "моңдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "моңдарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "музыка"
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"мелодия, напев"
],
"id": "ru-моң-ba-noun-ZGflrFLI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʊ̞ŋ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "көй"
}
],
"word": "моң"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи-болванки/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эмоции/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Это болванка статьи о татарском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"forms": [
{
"form": "moñ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "моң",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "моңнар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "моңның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "моңнарның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "моңга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "моңнарга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "моңны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "моңнарны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "моңда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "моңнарда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "моңнан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "моңнардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "моң-зар"
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "моң-зар"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "моңлылык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "моңсулык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "моңлы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "моңсу"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "моңларга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "моңланырга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "моңаерга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "моңсуланырга"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"грусть, тоска, печаль, кручина"
],
"id": "ru-моң-tt-noun-dwg8DN~r"
},
{
"glosses": [
"мелодия, напев"
],
"id": "ru-моң-tt-noun-ZGflrFLI"
},
{
"glosses": [
"гармония, задушевность, лиризм"
],
"id": "ru-моң-tt-noun-A69~zvtc"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сагыш"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сагыну"
}
],
"word": "моң"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Омонимы/ba",
"Статьи с 2 омонимами/ba",
"Требуется категоризация/ba"
],
"etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. muŋ \"тягота, напасть; страдание, горе\".",
"forms": [
{
"form": "моң",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "моңдар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "моңдоң",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "моңдарҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "моңға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "моңдарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "моңдо",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "моңдарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "моңда",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "моңдарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "моңдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "моңдарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"печаль, тоска"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʊ̞ŋ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "һағыш"
}
],
"word": "моң"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ba",
"Слова из 3 букв/ba",
"Статьи с 2 омонимами/ba",
"Требуется категоризация/ba"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "моң",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "моңдар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "моңдоң",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "моңдарҙың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "моңға",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "моңдарға",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "моңдо",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "моңдарҙы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "моңда",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "моңдарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "моңдан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "моңдарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "музыка"
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"мелодия, напев"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʊ̞ŋ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "көй"
}
],
"word": "моң"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Слова из 3 букв/tt",
"Статьи-болванки/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык",
"Эмоции/tt"
],
"etymology_text": "Это болванка статьи о татарском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"forms": [
{
"form": "moñ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "моң",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "моңнар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "моңның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "моңнарның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "моңга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "моңнарга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "моңны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "моңнарны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "моңда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "моңнарда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "моңнан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "моңнардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "моң-зар"
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "моң-зар"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "моңлылык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "моңсулык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "моңлы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "моңсу"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "моңларга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "моңланырга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "моңаерга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "моңсуланырга"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"грусть, тоска, печаль, кручина"
]
},
{
"glosses": [
"мелодия, напев"
]
},
{
"glosses": [
"гармония, задушевность, лиризм"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сагыш"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сагыну"
}
],
"word": "моң"
}
Download raw JSONL data for моң meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.