See мостить on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "разбирать" }, { "sense_index": 2, "word": "разбирать" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Глаголы в видовых парах", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы технологических операций/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы, спряжение 4b", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Непроизводные слова/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Переходные глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы несовершенного вида", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -и", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от сущ. мост, далее из праслав. *mostъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мостъ «мост, плотина, уличная мостовая, судовая палуба», ст.-слав. мостъ (др.-греч. «γέφυρα»), русск. мост, укр. мiст (род. п. моста, мосту), болг. мост, сербохорв. мо̑ст (род. п. мо̏ста), словенск. mȏst (род. п. mostȃ) «мост, мостки», словацк., чешск., польск. most, в.-луж., н.-луж. móst «мост, мосток через болото». Отсюда мостки́ мн., мостова́я, помо́ст. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "мощу́", "tags": [ "first-person", "singular", "present" ] }, { "form": "мости́л", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "мости́ла", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "мости́шь", "tags": [ "second-person", "singular", "present" ] }, { "form": "мости́л", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "мости́ла", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "мости́", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative" ] }, { "form": "мости́т", "tags": [ "third-person", "singular", "present" ] }, { "form": "мости́л", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "мости́ла", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "мости́ло", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "мости́м", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "мости́ли", "tags": [ "first-person", "plural", "past" ] }, { "form": "мости́те", "tags": [ "second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "мости́ли", "tags": [ "second-person", "plural", "past" ] }, { "form": "мости́те", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "мостя́т", "tags": [ "third-person", "plural", "present" ] }, { "form": "мости́ли", "tags": [ "third-person", "plural", "past" ] }, { "form": "мостя́щий", "tags": [ "active", "present" ] }, { "form": "мости́вший", "tags": [ "active", "past" ] }, { "form": "мостя́", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "мости́в", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "мости́вши", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "*мости́мый", "tags": [ "passive", "present" ] }, { "form": "мощённый", "tags": [ "passive", "past" ] }, { "form": "буду/будешь… мости́ть", "tags": [ "future" ] }, { "form": "вы́мостить", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "замости́ть", "tags": [ "perfective" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "отделывать" }, { "sense_index": 2, "word": "сооружать" }, { "sense_index": 2, "word": "делать" }, { "sense_index": 2, "word": "строить" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "мостильщик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "мостовая" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "мощение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "мощенье" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "мостильный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "мощёный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "взмостить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "вымостить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "домостить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "замостить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "моститься" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "намостить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "отмостить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "перемостить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "подмостить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "помостить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "примостить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "промостить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "умостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "помостик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "вымащивание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "домащивание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "замащивание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "замощение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "мостильщик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "мостовая" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "мостовщик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "мощение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "мощенье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "намащиваниеᴵᴵ" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "намост" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "перемащивание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "перемостка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "перемощение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "подмащивание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "по́дмостиᴵ" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "подмосткиᴵ" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "помост" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "примащивание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "примосток" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "умащиваниеᴵᴵ" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "мостильный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "мощёный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "немощёный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "взмащивать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "взмостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "вымащивать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "вымостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "домащивать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "домостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "замащивать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "замостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "мостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "намащиватьᴵᴵ" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "сяᴵᴵ" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "намостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "отмостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "перемащивать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "перемостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "подмащивать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "подмостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "помостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "примащивать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "примостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "промащивать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "промостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "умащиватьᴵᴵ" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "сяᴵᴵ" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "умостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "С. Арзамасцев, А. Дорошенко", "date": "2002", "ref": "С. Арзамасцев, А. Дорошенко, «Американский пригород глазами ландшафтного дизайнера», 2002 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В богатых и стильных домах дорожки мостят кирпичом, который со временем приобретает этакий налет старины, что придает усадьбе особый шарм.", "title": "Американский пригород глазами ландшафтного дизайнера" } ], "glosses": [ "покрывать (дорогу, площадь и т. п.) камнем, брусчаткой или каким-либо другим твёрдым, прочным материалом" ], "id": "ru-мостить-ru-verb-9xakuaFC" }, { "examples": [ { "author": "Н.А. Полевой", "date": "1834", "ref": "Н.А. Полевой, «Рассказы русского солдата», 1834 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Залегли мы все на берегу, и начали наши инженеры мост мостить.", "title": "Рассказы русского солдата" } ], "glosses": [ "сооружать, делая настил из досок, брёвен и т. п." ], "id": "ru-мостить-ru-verb-YVFu2bg1" }, { "examples": [ { "author": "Н. В. Гоголь", "date": "1832", "ref": "Н. В. Гоголь, «Страшная месть», 1832 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Он мостит себе под голову свежее сено и вольно протягивается на траве.", "title": "Страшная месть" }, { "author": "Марина Дяченко, Сергей Дяченко", "date": "1994", "ref": "Марина Дяченко, Сергей Дяченко, «Привратник», 1994 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Кто-то уже мостил солому вокруг сарая.", "title": "Привратник" } ], "glosses": [ "укладывать (на дорогу, площадь и т. п.), создавая покрытие, пригодное для ходьбы, езды и т. п." ], "id": "ru-мостить-ru-verb-j40wIse1", "raw_glosses": [ "разг. укладывать (на дорогу, площадь и т. п.), создавая покрытие, пригодное для ходьбы, езды и т. п." ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "делать, устраивать что-либо" ], "id": "ru-мостить-ru-verb-LVhmjRUx", "raw_glosses": [ "перен., разг. делать, устраивать что-либо" ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "homophones": [ "мастить" ], "ipa": "mɐˈsʲtʲitʲ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "выкладывать" }, { "sense_index": 2, "word": "настилать" }, { "sense_index": 3, "word": "укладывать" }, { "sense_index": 4, "word": "устраивать" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "pave" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "սալարկել" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "ծածկել" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "պնդանյութով ծածկել" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "plavei" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "түшәү" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "йәйеү" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "масціць" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "брукаваць" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "выбрукоўваць" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "павирам" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "kikövez" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "lát đường" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "rải đường" }, { "lang": "Горномарийский", "lang_code": "mrj", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "вӓкшаш" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "ἀνοικοδομέω" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "γεφυρόω" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "στορέννυμι" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "לסלול" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "פֿלאַסטערן" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "ברוקירן" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "uisbrukirn", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "אױסברוקירן" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "pavizar" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "pavimentar" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "pavir" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "helluleggja" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "empedrar" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "pavimentar" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "embaldosar" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "enlosar" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "pavimentare" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "roman": "плитами", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "lastricare" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "roman": "плитами, булыжником", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "selciare" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "төсеу" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "empedrar" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "pavimentar" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "enllosar" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "төшөө" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "tags": [ "simplified" ], "word": "墁" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "töşemek" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "тёшемек" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "тутмакъ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "consterno" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "sterno" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "bruģēt" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "grįsti" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "išgrįsti" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "turap" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "menurap" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "вакшаш" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "pflastern" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "bepflastern" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "plaveien" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "bestraten" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "brulegge" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "roman": "камнем", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "steinsette" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "астӕрын" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "brukować" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "calçar" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "empedrar" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "roman": "плитами", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "lajear" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "поплочати" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "tags": [ "Latin" ], "word": "popločati" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "dláždiť" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "tlakovati" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "фарш кардан" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "сангфарш кардан" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "roman": "камнем", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "даштаар" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "döşemek" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "kaplamak" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "düşemek" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "düşäp çykmak" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "мостити" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "брукувати" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "päällystää" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "kivetä" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "paver" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "roman": "плитами", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "daller" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "dláždit" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "stenlägga" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "pavimi" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "kivitama" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "prügitama" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "муосталаа" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "тэлгэт" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "сооружать, делая настил из досок, бревен и т. п.", "word": "lát ván" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "сооружать, делая настил из досок, бревен и т. п.", "word": "lát gỗ" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "сооружать, делая настил из досок, бревен и т. п.", "word": "ghép ván" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "uisleign", "sense": "сооружать, делая настил из досок, бревен и т. п.", "word": "אױסלײגן" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "сооружать, делая настил из досок, бревен и т. п.", "word": "entablar" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "сооружать, делая настил из досок, бревен и т. п.", "word": "төсеу" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "сооружать, делая настил из досок, бревен и т. п.", "word": "铺" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "сооружать, делая настил из досок, бревен и т. п.", "word": "тахтафарш кардан" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "сооружать, делая настил из досок, бревен и т. п.", "word": "аз тахта сохтан" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "сооружать, делая настил из досок, бревен и т. п.", "word": "мостити" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "укладывать (на дорогу, площадь и т. п.), создавая покрытие, пригодное для ходьбы, езды и т. п.", "word": "мостити" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "укладывать (на дорогу, площадь и т. п.), создавая покрытие, пригодное для ходьбы, езды и т. п.", "word": "pokládat" } ], "word": "мостить" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "разбирать" }, { "sense_index": 2, "word": "разбирать" } ], "categories": [ "Глаголы в видовых парах", "Глаголы технологических операций/ru", "Глаголы, спряжение 4b", "Непроизводные слова/ru", "Переходные глаголы", "Русские глаголы", "Русские глаголы несовершенного вида", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -и", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русский язык", "Слова из 7 букв/ru" ], "etymology_text": "Происходит от сущ. мост, далее из праслав. *mostъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мостъ «мост, плотина, уличная мостовая, судовая палуба», ст.-слав. мостъ (др.-греч. «γέφυρα»), русск. мост, укр. мiст (род. п. моста, мосту), болг. мост, сербохорв. мо̑ст (род. п. мо̏ста), словенск. mȏst (род. п. mostȃ) «мост, мостки», словацк., чешск., польск. most, в.-луж., н.-луж. móst «мост, мосток через болото». Отсюда мостки́ мн., мостова́я, помо́ст. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "мощу́", "tags": [ "first-person", "singular", "present" ] }, { "form": "мости́л", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "мости́ла", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "мости́шь", "tags": [ "second-person", "singular", "present" ] }, { "form": "мости́л", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "мости́ла", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "мости́", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative" ] }, { "form": "мости́т", "tags": [ "third-person", "singular", "present" ] }, { "form": "мости́л", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "мости́ла", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "мости́ло", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "мости́м", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "мости́ли", "tags": [ "first-person", "plural", "past" ] }, { "form": "мости́те", "tags": [ "second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "мости́ли", "tags": [ "second-person", "plural", "past" ] }, { "form": "мости́те", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "мостя́т", "tags": [ "third-person", "plural", "present" ] }, { "form": "мости́ли", "tags": [ "third-person", "plural", "past" ] }, { "form": "мостя́щий", "tags": [ "active", "present" ] }, { "form": "мости́вший", "tags": [ "active", "past" ] }, { "form": "мостя́", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "мости́в", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "мости́вши", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "*мости́мый", "tags": [ "passive", "present" ] }, { "form": "мощённый", "tags": [ "passive", "past" ] }, { "form": "буду/будешь… мости́ть", "tags": [ "future" ] }, { "form": "вы́мостить", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "замости́ть", "tags": [ "perfective" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "отделывать" }, { "sense_index": 2, "word": "сооружать" }, { "sense_index": 2, "word": "делать" }, { "sense_index": 2, "word": "строить" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "мостильщик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "мостовая" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "мощение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "мощенье" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "мостильный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "мощёный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "взмостить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "вымостить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "домостить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "замостить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "моститься" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "намостить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "отмостить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "перемостить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "подмостить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "помостить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "примостить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "промостить" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "умостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "помостик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "вымащивание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "домащивание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "замащивание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "замощение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "мостильщик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "мостовая" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "мостовщик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "мощение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "мощенье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "намащиваниеᴵᴵ" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "намост" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "перемащивание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "перемостка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "перемощение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "подмащивание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "по́дмостиᴵ" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "подмосткиᴵ" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "помост" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "примащивание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "примосток" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "существительные" ], "word": "умащиваниеᴵᴵ" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "мостильный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "мощёный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "прилагательные" ], "word": "немощёный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "взмащивать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "взмостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "вымащивать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "вымостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "домащивать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "домостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "замащивать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "замостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "мостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "намащиватьᴵᴵ" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "сяᴵᴵ" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "намостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "отмостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "перемащивать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "перемостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "подмащивать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "подмостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "помостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "примащивать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "примостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "промащивать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "промостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "умащиватьᴵᴵ" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "сяᴵᴵ" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "умостить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -мост- [Тихонов, 2003]", "глаголы" ], "word": "ся" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "С. Арзамасцев, А. Дорошенко", "date": "2002", "ref": "С. Арзамасцев, А. Дорошенко, «Американский пригород глазами ландшафтного дизайнера», 2002 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В богатых и стильных домах дорожки мостят кирпичом, который со временем приобретает этакий налет старины, что придает усадьбе особый шарм.", "title": "Американский пригород глазами ландшафтного дизайнера" } ], "glosses": [ "покрывать (дорогу, площадь и т. п.) камнем, брусчаткой или каким-либо другим твёрдым, прочным материалом" ] }, { "examples": [ { "author": "Н.А. Полевой", "date": "1834", "ref": "Н.А. Полевой, «Рассказы русского солдата», 1834 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Залегли мы все на берегу, и начали наши инженеры мост мостить.", "title": "Рассказы русского солдата" } ], "glosses": [ "сооружать, делая настил из досок, брёвен и т. п." ] }, { "examples": [ { "author": "Н. В. Гоголь", "date": "1832", "ref": "Н. В. Гоголь, «Страшная месть», 1832 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Он мостит себе под голову свежее сено и вольно протягивается на траве.", "title": "Страшная месть" }, { "author": "Марина Дяченко, Сергей Дяченко", "date": "1994", "ref": "Марина Дяченко, Сергей Дяченко, «Привратник», 1994 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Кто-то уже мостил солому вокруг сарая.", "title": "Привратник" } ], "glosses": [ "укладывать (на дорогу, площадь и т. п.), создавая покрытие, пригодное для ходьбы, езды и т. п." ], "raw_glosses": [ "разг. укладывать (на дорогу, площадь и т. п.), создавая покрытие, пригодное для ходьбы, езды и т. п." ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "делать, устраивать что-либо" ], "raw_glosses": [ "перен., разг. делать, устраивать что-либо" ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "homophones": [ "мастить" ], "ipa": "mɐˈsʲtʲitʲ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "выкладывать" }, { "sense_index": 2, "word": "настилать" }, { "sense_index": 3, "word": "укладывать" }, { "sense_index": 4, "word": "устраивать" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "pave" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "սալարկել" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "ծածկել" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "պնդանյութով ծածկել" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "plavei" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "түшәү" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "йәйеү" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "масціць" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "брукаваць" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "выбрукоўваць" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "павирам" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "kikövez" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "lát đường" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "rải đường" }, { "lang": "Горномарийский", "lang_code": "mrj", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "вӓкшаш" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "ἀνοικοδομέω" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "γεφυρόω" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "στορέννυμι" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "לסלול" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "פֿלאַסטערן" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "ברוקירן" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "uisbrukirn", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "אױסברוקירן" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "pavizar" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "pavimentar" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "pavir" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "helluleggja" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "empedrar" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "pavimentar" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "embaldosar" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "enlosar" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "pavimentare" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "roman": "плитами", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "lastricare" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "roman": "плитами, булыжником", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "selciare" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "төсеу" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "empedrar" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "pavimentar" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "enllosar" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "төшөө" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "tags": [ "simplified" ], "word": "墁" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "töşemek" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "тёшемек" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "тутмакъ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "consterno" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "sterno" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "bruģēt" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "grįsti" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "išgrįsti" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "turap" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "menurap" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "вакшаш" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "pflastern" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "bepflastern" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "plaveien" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "bestraten" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "brulegge" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "roman": "камнем", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "steinsette" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "астӕрын" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "brukować" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "calçar" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "empedrar" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "roman": "плитами", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "lajear" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "поплочати" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "tags": [ "Latin" ], "word": "popločati" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "dláždiť" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "tlakovati" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "фарш кардан" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "сангфарш кардан" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "roman": "камнем", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "даштаар" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "döşemek" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "kaplamak" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "düşemek" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "düşäp çykmak" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "мостити" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "брукувати" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "päällystää" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "kivetä" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "paver" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "roman": "плитами", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "daller" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "dláždit" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "stenlägga" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "pavimi" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "kivitama" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "prügitama" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "муосталаа" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "покрывать камнем, брусчаткой и т. п.", "word": "тэлгэт" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "сооружать, делая настил из досок, бревен и т. п.", "word": "lát ván" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "сооружать, делая настил из досок, бревен и т. п.", "word": "lát gỗ" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "сооружать, делая настил из досок, бревен и т. п.", "word": "ghép ván" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "uisleign", "sense": "сооружать, делая настил из досок, бревен и т. п.", "word": "אױסלײגן" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "сооружать, делая настил из досок, бревен и т. п.", "word": "entablar" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "сооружать, делая настил из досок, бревен и т. п.", "word": "төсеу" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "сооружать, делая настил из досок, бревен и т. п.", "word": "铺" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "сооружать, делая настил из досок, бревен и т. п.", "word": "тахтафарш кардан" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "сооружать, делая настил из досок, бревен и т. п.", "word": "аз тахта сохтан" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "сооружать, делая настил из досок, бревен и т. п.", "word": "мостити" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "укладывать (на дорогу, площадь и т. п.), создавая покрытие, пригодное для ходьбы, езды и т. п.", "word": "мостити" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "укладывать (на дорогу, площадь и т. п.), создавая покрытие, пригодное для ходьбы, езды и т. п.", "word": "pokládat" } ], "word": "мостить" }
Download raw JSONL data for мостить meaning in All languages combined (34.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.