See моргуха on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женщины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. моргать, из праслав. *mъrgati, от кот. в числе прочего произошли: русск. моргать, укр. морга́ти, белор. марга́ць, польск. mrugać «моргать, мигать». Связывают с лит. murgai, латышск. mùrgi «видения, грезы», а также лит. mirgė́ti «мерцать», márgas «пестрый», mar̃guoti «переливаться», латышск. mirgu, mirdzet «отливать, мерцать, сверкать», др.-исл. myrkr «темный», mjorkvi м. «густой туман», также с меркнуть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "моргу́ха",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́хи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "моргу́хи",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́х",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "моргу́хе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́хам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "моргу́ху",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́х",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "моргу́хой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́хою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́хами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "моргу́хе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́хах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "женщина"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"моргу́ха"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "моргание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "моргун"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "моргунья"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "моргать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Просторечные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"то же, что моргунья; женщина, которая часто моргает"
],
"id": "ru-моргуха-ru-noun-jGmrx1AT",
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐrˈɡuxə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "моргунья"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маргуха"
}
],
"word": "моргуха"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женщины/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *mъrgati, от кот. в числе прочего произошли: русск. моргать, укр. морга́ти, белор. марга́ць, польск. mrugać «моргать, мигать». Связывают с лит. murgai, латышск. mùrgi «видения, грезы», а также лит. mirgė́ti «мерцать», márgas «пестрый», mar̃guoti «переливаться», латышск. mirgu, mirdzet «отливать, мерцать, сверкать», др.-исл. myrkr «темный», mjorkvi м. «густой туман», также с меркнуть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "моргу́ха",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́хи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "моргу́хи",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́х",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "моргу́сі",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́хам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "моргу́ху",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́х",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "моргу́хою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́хами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "моргу́сі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́хах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "моргу́хо",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́хи",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"мор",
"гу́",
"ха"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"моргуха (аналогично русскому слову); моргуша; моргунья"
],
"id": "ru-моргуха-uk-noun-rFV6xZPI",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"feminine"
],
"word": "моргуха"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Женщины/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от гл. моргать, из праслав. *mъrgati, от кот. в числе прочего произошли: русск. моргать, укр. морга́ти, белор. марга́ць, польск. mrugać «моргать, мигать». Связывают с лит. murgai, латышск. mùrgi «видения, грезы», а также лит. mirgė́ti «мерцать», márgas «пестрый», mar̃guoti «переливаться», латышск. mirgu, mirdzet «отливать, мерцать, сверкать», др.-исл. myrkr «темный», mjorkvi м. «густой туман», также с меркнуть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "моргу́ха",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́хи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "моргу́хи",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́х",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "моргу́хе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́хам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "моргу́ху",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́х",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "моргу́хой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́хою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́хами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "моргу́хе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́хах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "женщина"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"моргу́ха"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "моргание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "моргун"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "моргунья"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "моргать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Просторечные выражения/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"glosses": [
"то же, что моргунья; женщина, которая часто моргает"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɐrˈɡuxə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "моргунья"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маргуха"
}
],
"word": "моргуха"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Женский род/uk",
"Женщины/uk",
"Одушевлённые/uk",
"Слова из 7 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 3a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *mъrgati, от кот. в числе прочего произошли: русск. моргать, укр. морга́ти, белор. марга́ць, польск. mrugać «моргать, мигать». Связывают с лит. murgai, латышск. mùrgi «видения, грезы», а также лит. mirgė́ti «мерцать», márgas «пестрый», mar̃guoti «переливаться», латышск. mirgu, mirdzet «отливать, мерцать, сверкать», др.-исл. myrkr «темный», mjorkvi м. «густой туман», также с меркнуть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "моргу́ха",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́хи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "моргу́хи",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́х",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "моргу́сі",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́хам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "моргу́ху",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́х",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "моргу́хою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́хами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "моргу́сі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́хах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "моргу́хо",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "моргу́хи",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"мор",
"гу́",
"ха"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/uk"
],
"glosses": [
"моргуха (аналогично русскому слову); моргуша; моргунья"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"feminine"
],
"word": "моргуха"
}
Download raw JSONL data for моргуха meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.