"минетить" meaning in All languages combined

See минетить on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: [mʲɪˈnʲetʲɪtʲ]
Etymology: Суффиксное производное от существительного минет, далее от разг. франц. faire minette ‘щекотать, ласкать, делать минет’, который от франц. faire ‘делать, исполнять, совершать’ и разг. франц. minette ‘кошечка, киска (вульва)’. Forms: мине́чу [participle, adverbial, participle], мине́тим [participle, adverbial, participle], мине́тишь [participle, adverbial, participle], мине́тите [participle, adverbial, participle], мине́тит [participle, adverbial, participle], мине́тят [participle, adverbial, participle], мине́тил [participle, adverbial, participle, masculine], мине́тили [participle, adverbial, participle, masculine, feminine], мине́тила [participle, adverbial, participle, feminine], мине́тило [participle, adverbial, participle], мине́ть [participle, adverbial, participle], мине́тьте [participle, adverbial, participle], мине́тящий [participle, adverbial, participle, present], мине́тивший [participle, adverbial, participle, past], мине́тимый [participle, adverbial, participle, present], мине́ченный [participle, adverbial, participle, past], мине́тя [participle, adverbial, participle], мине́тив, мине́тивши [participle, adverbial, participle, past], буду/будешь… мине́тить [participle, adverbial, participle]
  1. разг. делать минет
    Sense id: ru-минетить-ru-verb-GHU59jx6 Categories (other): Разговорные выражения/ru
  2. мол., шутл. лизать что-либо
    Sense id: ru-минетить-ru-verb-w2s81sz8 Categories (other): Молодёжные выражения/ru, Шутливые выражения/ru
  3. мол., шутл. много, часто курить
    Sense id: ru-минетить-ru-verb-2zxO7cov Categories (other): Молодёжные выражения/ru, Шутливые выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного минет, далее от разг. франц. faire minette ‘щекотать, ласкать, делать минет’, который от франц. faire ‘делать, исполнять, совершать’ и разг. франц. minette ‘кошечка, киска (вульва)’.",
  "forms": [
    {
      "form": "мине́чу",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тим",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тишь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тите",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тит",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тят",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тил",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тили",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тила",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тило",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́ть",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тьте",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тящий",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тивший",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тимый",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́ченный",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тя",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "наст. вр."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тив, мине́тивши",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… мине́тить",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ми",
        "не́",
        "тить"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "минет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "миньетить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поминетить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отминетить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "минет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "минетик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "минетка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "минетчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "минетчица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "миньет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "миньетчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "минетный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "минетить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отминетить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поминетить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Частушка",
          "ref": "Частушка",
          "text": "Сидит милый на крыльце // С бородавкой на яйце! // Я её заметила, // Когда ему минетила!"
        },
        {
          "author": "Частушка",
          "ref": "Частушка",
          "text": "Ой, маманя, люблю Колю, — // Наебаться дайте вволю! // Ой, маманя, люблю Петю, — // По ночам ему минетю!"
        },
        {
          "author": "Частушка",
          "ref": "Частушка",
          "text": "Мы забыли про интим, // Девки не минетят! // Мы на солнце полетим: Хули оно светит?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. делать минет"
      ],
      "id": "ru-минетить-ru-verb-GHU59jx6",
      "raw_tags": [
        "что., кому., кого. и без доп."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Молодёжные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Шутливые выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "— Гли, как те трое мороженое минетят, уж не голубчики ли? — Да просто прикалываются."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мол., шутл. лизать что-либо"
      ],
      "id": "ru-минетить-ru-verb-w2s81sz8"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Молодёжные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Шутливые выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "— Минетит девка одну за другой как сумасшедшая."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мол., шутл. много, часто курить"
      ],
      "id": "ru-минетить-ru-verb-2zxO7cov"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mʲɪˈnʲetʲɪtʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "минетить"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного минет, далее от разг. франц. faire minette ‘щекотать, ласкать, делать минет’, который от франц. faire ‘делать, исполнять, совершать’ и разг. франц. minette ‘кошечка, киска (вульва)’.",
  "forms": [
    {
      "form": "мине́чу",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тим",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тишь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тите",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тит",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тят",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тил",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тили",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тила",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тило",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́ть",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тьте",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тящий",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тивший",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тимый",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́ченный",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тя",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "наст. вр."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "мине́тив, мине́тивши",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… мине́тить",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ми",
        "не́",
        "тить"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "минет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "миньетить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поминетить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отминетить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "минет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "минетик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "минетка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "минетчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "минетчица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "миньет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "миньетчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "минетный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "минетить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "отминетить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поминетить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Частушка",
          "ref": "Частушка",
          "text": "Сидит милый на крыльце // С бородавкой на яйце! // Я её заметила, // Когда ему минетила!"
        },
        {
          "author": "Частушка",
          "ref": "Частушка",
          "text": "Ой, маманя, люблю Колю, — // Наебаться дайте вволю! // Ой, маманя, люблю Петю, — // По ночам ему минетю!"
        },
        {
          "author": "Частушка",
          "ref": "Частушка",
          "text": "Мы забыли про интим, // Девки не минетят! // Мы на солнце полетим: Хули оно светит?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. делать минет"
      ],
      "raw_tags": [
        "что., кому., кого. и без доп."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Молодёжные выражения/ru",
        "Шутливые выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "— Гли, как те трое мороженое минетят, уж не голубчики ли? — Да просто прикалываются."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мол., шутл. лизать что-либо"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Молодёжные выражения/ru",
        "Шутливые выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "— Минетит девка одну за другой как сумасшедшая."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мол., шутл. много, часто курить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mʲɪˈnʲetʲɪtʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "минетить"
}

Download raw JSONL data for минетить meaning in All languages combined (8.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.