See миндальничать on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -нича",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. миндаль, далее от праслав. *migdal, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. миндаль, вероятно, через польск. migdał (с вторичной назализацией под влиянием начального м-), укр. мигда́л, мигда́ль — то же, белор. мігда́лы мн. Польск. слово — из amygdala «миндаль», далее из др.-греч. ἀμυγδάλη (ἀμύγδαλον) «миндаль», далее из неустановленной формы; предположительно семитское заимствование. Другие предполагают прямое заимствование в славянских языках из греч., что оправдано для русск.-церк.-слав. мигдалъ; Брандт объясняет -н- влиянием нем. Mandel «миндаль». Во всяком случае, в ср.-греч. и нов.-греч. назализация отсутствует, она есть только в народнолат. amendola. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "минда́льничаю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "минда́льничаем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "минда́льничаешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "минда́льничаете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "минда́льничает",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "минда́льничают",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "минда́льничал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "минда́льничали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "минда́льничала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "минда́льничало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "минда́льничай",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "минда́льничайте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "минда́льничающий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "минда́льничавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "минда́льничая",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "минда́льничав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "минда́льничавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… минда́льничать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нежничать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"мин",
"да́ль",
"ни",
"чать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "миндальничание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "миндальность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "миндаль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "миндальный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
34,
46
]
],
"date": "1888",
"ref": "А. П. Чехов, «Медведь», 1888 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Было время, когда я ломал дурака, миндальничал, медоточил, рассыпался бисером, шаркал ногами…",
"title": "Медведь"
},
{
"author": "А. И. Куприн",
"bold_text_offsets": [
[
55,
68
]
],
"date": "1915",
"ref": "А. И. Куприн, «Яма», 1915 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "После этого он возвращался в своё купе и опять начинал миндальничать с женой, и еврейские анекдоты, точно горох, сыпались из его рта.",
"title": "Яма"
}
],
"glosses": [
"разг. притворно нежничать, быть излишне сентиментальным, говорить слащаво"
],
"id": "ru-миндальничать-ru-verb-FFREvhuN"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Максим Горький",
"bold_text_offsets": [
[
35,
48
]
],
"date": "1928–1935",
"ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», 1928–1935 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Под пули надо! Вот что-с! Довольно миндальничать, либеральничать и вообще играть словами. Слова строптивых не укрощают…",
"title": "Жизнь Клима Самгина"
}
],
"glosses": [
"разг. проявлять бережное отношение, излишнюю мягкость, деликатность, снисходительность к тому, кто этого не заслуживает"
],
"id": "ru-миндальничать-ru-verb-LiI2d~sq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʲɪnˈdalʲnʲɪt͡ɕɪtʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сентиментальничать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "деликатничать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "чикаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "церемониться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"word": "миндальничать"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 1a",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с суффиксом -нича",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. миндаль, далее от праслав. *migdal, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. миндаль, вероятно, через польск. migdał (с вторичной назализацией под влиянием начального м-), укр. мигда́л, мигда́ль — то же, белор. мігда́лы мн. Польск. слово — из amygdala «миндаль», далее из др.-греч. ἀμυγδάλη (ἀμύγδαλον) «миндаль», далее из неустановленной формы; предположительно семитское заимствование. Другие предполагают прямое заимствование в славянских языках из греч., что оправдано для русск.-церк.-слав. мигдалъ; Брандт объясняет -н- влиянием нем. Mandel «миндаль». Во всяком случае, в ср.-греч. и нов.-греч. назализация отсутствует, она есть только в народнолат. amendola. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "минда́льничаю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "минда́льничаем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "минда́льничаешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "минда́льничаете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "минда́льничает",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "минда́льничают",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "минда́льничал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "минда́льничали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "минда́льничала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "минда́льничало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "минда́льничай",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "минда́льничайте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "минда́льничающий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "минда́льничавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "минда́льничая",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "минда́льничав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "минда́льничавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… минда́льничать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нежничать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"мин",
"да́ль",
"ни",
"чать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "миндальничание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "миндальность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "миндаль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "миндальный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
34,
46
]
],
"date": "1888",
"ref": "А. П. Чехов, «Медведь», 1888 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Было время, когда я ломал дурака, миндальничал, медоточил, рассыпался бисером, шаркал ногами…",
"title": "Медведь"
},
{
"author": "А. И. Куприн",
"bold_text_offsets": [
[
55,
68
]
],
"date": "1915",
"ref": "А. И. Куприн, «Яма», 1915 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "После этого он возвращался в своё купе и опять начинал миндальничать с женой, и еврейские анекдоты, точно горох, сыпались из его рта.",
"title": "Яма"
}
],
"glosses": [
"разг. притворно нежничать, быть излишне сентиментальным, говорить слащаво"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Максим Горький",
"bold_text_offsets": [
[
35,
48
]
],
"date": "1928–1935",
"ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», 1928–1935 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Под пули надо! Вот что-с! Довольно миндальничать, либеральничать и вообще играть словами. Слова строптивых не укрощают…",
"title": "Жизнь Клима Самгина"
}
],
"glosses": [
"разг. проявлять бережное отношение, излишнюю мягкость, деликатность, снисходительность к тому, кто этого не заслуживает"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʲɪnˈdalʲnʲɪt͡ɕɪtʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сентиментальничать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "деликатничать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "чикаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "церемониться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"word": "миндальничать"
}
Download raw JSONL data for миндальничать meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.