"метросексуал" meaning in All languages combined

See метросексуал on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˌmʲetrəsʲɪksʊˈaɫ [singular], ˌmʲetrəsʲɪksʊˈaɫɨ [plural], ˌmʲetrəsɛksʊˈaɫ [singular], ˌmʲetrəsɛksʊˈaɫɨ [plural]
Etymology: От англ. metrosexual, далее от metropolitan + sexual, далее от ?? Английское слово впервые опубликовано 15 ноября 1994 года в газете «The Independent» журналистом Майклом Симпсоном. Forms: мѐтросексуа́л [nominative, singular], мѐтросексуа́лы [nominative, plural], мѐтросексуа́ла [genitive, singular], мѐтросексуа́лов [genitive, plural], мѐтросексуа́лу [dative, singular], мѐтросексуа́лам [dative, plural], мѐтросексуа́ла [accusative, singular], мѐтросексуа́лов [accusative, plural], мѐтросексуа́лом [instrumental, singular], мѐтросексуа́лами [instrumental, plural], мѐтросексуа́ле [prepositional, singular], мѐтросексуа́лах [prepositional, plural]
  1. мужчина, уделяющий повышенное внимание своему внешнему виду (одежде, причёске и прочему)
    Sense id: ru-метросексуал-ru-noun--5J4ZQ4t
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: денди, франт Hypernyms: мужчина Hyponyms: яппи Related terms: метросексуализм, метросексуальный Translations: metrosexual (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужчины/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ал",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-i-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. metrosexual, далее от metropolitan + sexual, далее от ??\nАнглийское слово впервые опубликовано 15 ноября 1994 года в газете «The Independent» журналистом Майклом Симпсоном.",
  "forms": [
    {
      "form": "мѐтросексуа́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мѐтросексуа́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мѐтросексуа́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мѐтросексуа́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мѐтросексуа́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мѐтросексуа́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мѐтросексуа́ла",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мѐтросексуа́лов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мѐтросексуа́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мѐтросексуа́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мѐтросексуа́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мѐтросексуа́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мужчина"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "яппи"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "метросексуализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "метросексуальный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Желунов",
          "date": "2007",
          "ref": "Николай Желунов, «Проект „Ленин“», 2007 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Ленин! Смотри, Ленин, твою мать! Ильич затравленно огляделся. Из переулка таращилась на него парочка блондинистых метросексуалов в рваных джинсах.",
          "title": "Проект „Ленин“"
        },
        {
          "author": "Елена Николаева",
          "collection": "Эксперт",
          "ref": "Елена Николаева, «Таблетка от сутулости» // «Эксперт» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Те отвечали примерно так: проблема осанки несущественна. А тот, кто увлекается внешним видом, тот… Если политкорректно, то «метросексуал».",
          "title": "Таблетка от сутулости"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мужчина, уделяющий повышенное внимание своему внешнему виду (одежде, причёске и прочему)"
      ],
      "id": "ru-метросексуал-ru-noun--5J4ZQ4t"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌmʲetrəsʲɪksʊˈaɫ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌmʲetrəsʲɪksʊˈaɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌmʲetrəsɛksʊˈaɫ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌmʲetrəsɛksʊˈaɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "денди"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "франт"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "metrosexual"
    }
  ],
  "word": "метросексуал"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Мужчины/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ал",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-i-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова из 12 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От англ. metrosexual, далее от metropolitan + sexual, далее от ??\nАнглийское слово впервые опубликовано 15 ноября 1994 года в газете «The Independent» журналистом Майклом Симпсоном.",
  "forms": [
    {
      "form": "мѐтросексуа́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мѐтросексуа́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мѐтросексуа́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мѐтросексуа́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мѐтросексуа́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мѐтросексуа́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мѐтросексуа́ла",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мѐтросексуа́лов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мѐтросексуа́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мѐтросексуа́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мѐтросексуа́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мѐтросексуа́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мужчина"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "яппи"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "метросексуализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "метросексуальный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Желунов",
          "date": "2007",
          "ref": "Николай Желунов, «Проект „Ленин“», 2007 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Ленин! Смотри, Ленин, твою мать! Ильич затравленно огляделся. Из переулка таращилась на него парочка блондинистых метросексуалов в рваных джинсах.",
          "title": "Проект „Ленин“"
        },
        {
          "author": "Елена Николаева",
          "collection": "Эксперт",
          "ref": "Елена Николаева, «Таблетка от сутулости» // «Эксперт» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Те отвечали примерно так: проблема осанки несущественна. А тот, кто увлекается внешним видом, тот… Если политкорректно, то «метросексуал».",
          "title": "Таблетка от сутулости"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мужчина, уделяющий повышенное внимание своему внешнему виду (одежде, причёске и прочему)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌmʲetrəsʲɪksʊˈaɫ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌmʲetrəsʲɪksʊˈaɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌmʲetrəsɛksʊˈaɫ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌmʲetrəsɛksʊˈaɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "денди"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "франт"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "metrosexual"
    }
  ],
  "word": "метросексуал"
}

Download raw JSONL data for метросексуал meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.