See мелок on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Леком"
},
{
"word": "мелко"
},
{
"word": "Мелко"
},
{
"word": "млеко"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бильярд/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мел/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Письменные принадлежности/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ок",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "восковой мелок"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного мел, далее от праслав. *mělъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мѣлъ, ст.-слав. мѣлъ (ἄσβεστος; Супр.), русск., белор. мел, др.-сербск. мѣль, словенск. mе̑l ж., диал. mȋl м., ж. «землистый рухляк», польск. miał «пыль, порошок; (стар.) мел», н.-луж. měł «крахмал», měłnу «тонкий, мелкий». Вероятно, долгая ступень от мелю́, моло́ть; родственно ме́лкий. Ср. нов.-в.-нем. силез. mālen, mōlen «сыпаться, подобно муке», dеr Sand malt «песок сыплется», mālе ж. «дорожная пыль». Сюда же, возм., лит. smėlỹs (род. п. smė̃liо) «песок», smiltìs — то же. Напротив, лит. mólis, латышск. mãls «глина», которое сближали с мел, вероятно, связано с мали́на и родственными. Трудно судить об отношении слав. mělъ к лит. miẽlas «гипс», жем. mė̃ils, mī̃ls, латышск. mièles «дрожжевой осадок», которые, вполне возм., и не заимств. из слав.",
"forms": [
{
"form": "мело́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мелки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мелка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мелко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мелку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мелка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мело́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мелки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мелко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мелка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мелке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мелка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "письменная принадлежность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "письменная принадлежность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "карандаш"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "принадлежность"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мел"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мелование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "меловой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мелованный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "меловать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лев Толстой",
"date": "1876",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1876 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Щербацкий отошёл от них, и Кити, подойдя к расставленному карточному столу, села и, взяв в руку мелок, стала чертить им по новому зелёному сукну расходящиеся круги.",
"title": "Анна Каренина"
}
],
"glosses": [
"уменьш. к мел; небольшой кусочек мела для черчения или записей"
],
"id": "ru-мелок-ru-noun-c4lTgIYy"
},
{
"glosses": [
"то же, что восковой мелок"
],
"id": "ru-мелок-ru-noun-B4CJcq~z"
},
{
"glosses": [
"принадлежность для бильярда или снукера — для обработки кия"
],
"id": "ru-мелок-ru-noun-rDuJnj6e"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪˈɫok"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мел"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "восковой мелок"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "полимерный карандаш"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кусочек мела",
"word": "chalk"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кусочек мела",
"word": "piece of chalk"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "кусочек мела",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "craie"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "кусочек мела",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bâton de craie"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "восковой мелок",
"word": "craie de cire"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "восковой мелок",
"word": "crayon de cire"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "восковой мелок",
"word": "craie grasse"
}
],
"word": "мелок"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в краткой форме/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные мужского рода/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы прилагательных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "мелкий"
}
],
"glosses": [
"краткая форма мужского рода единственного числа прилагательного мелкий"
],
"id": "ru-мелок-ru-adj-Rgh0HEwU",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "мелок"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Леком"
},
{
"word": "мелко"
},
{
"word": "Мелко"
},
{
"word": "млеко"
}
],
"categories": [
"Бильярд/ru",
"Мел/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Письменные принадлежности/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ок",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*b",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "восковой мелок"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного мел, далее от праслав. *mělъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мѣлъ, ст.-слав. мѣлъ (ἄσβεστος; Супр.), русск., белор. мел, др.-сербск. мѣль, словенск. mе̑l ж., диал. mȋl м., ж. «землистый рухляк», польск. miał «пыль, порошок; (стар.) мел», н.-луж. měł «крахмал», měłnу «тонкий, мелкий». Вероятно, долгая ступень от мелю́, моло́ть; родственно ме́лкий. Ср. нов.-в.-нем. силез. mālen, mōlen «сыпаться, подобно муке», dеr Sand malt «песок сыплется», mālе ж. «дорожная пыль». Сюда же, возм., лит. smėlỹs (род. п. smė̃liо) «песок», smiltìs — то же. Напротив, лит. mólis, латышск. mãls «глина», которое сближали с мел, вероятно, связано с мали́на и родственными. Трудно судить об отношении слав. mělъ к лит. miẽlas «гипс», жем. mė̃ils, mī̃ls, латышск. mièles «дрожжевой осадок», которые, вполне возм., и не заимств. из слав.",
"forms": [
{
"form": "мело́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мелки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мелка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мелко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мелку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мелка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мело́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мелки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мелко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мелка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мелке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мелка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "письменная принадлежность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "письменная принадлежность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "карандаш"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "принадлежность"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мел"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мелование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "меловой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мелованный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "меловать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лев Толстой",
"date": "1876",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1876 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Щербацкий отошёл от них, и Кити, подойдя к расставленному карточному столу, села и, взяв в руку мелок, стала чертить им по новому зелёному сукну расходящиеся круги.",
"title": "Анна Каренина"
}
],
"glosses": [
"уменьш. к мел; небольшой кусочек мела для черчения или записей"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что восковой мелок"
]
},
{
"glosses": [
"принадлежность для бильярда или снукера — для обработки кия"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪˈɫok"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мел"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "восковой мелок"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "полимерный карандаш"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кусочек мела",
"word": "chalk"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кусочек мела",
"word": "piece of chalk"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "кусочек мела",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "craie"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "кусочек мела",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bâton de craie"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "восковой мелок",
"word": "craie de cire"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "восковой мелок",
"word": "crayon de cire"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "восковой мелок",
"word": "craie grasse"
}
],
"word": "мелок"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Прилагательные в единственном числе/ru",
"Прилагательные в краткой форме/ru",
"Прилагательные мужского рода/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Формы прилагательных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "мелкий"
}
],
"glosses": [
"краткая форма мужского рода единственного числа прилагательного мелкий"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "мелок"
}
Download raw JSONL data for мелок meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.