"машинка" meaning in All languages combined

See машинка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: mɐˈʂɨnkə Audio: Ru-машинка.ogg
Etymology: Происходит от машина, из лат. māchina «механизм, устройство, орудие», далее из др.-греч. μηχανή (дорийск. μαχανά) «орудие, приспособление; способ, уловка, ухищрение», далее из праиндоевр. *maghana- «мочь». Русск. машина — впервые у Петра I; заимств. через нем. Мaschine (XVII в.) из франц. machine. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: маши́нка [nominative, singular], маши́нки [nominative, plural], маши́нки [genitive, singular], маши́нок [genitive, plural], маши́нке [dative, singular], маши́нкам [dative, plural], маши́нку [accusative, singular], маши́нки [accusative, plural], маши́нкой [instrumental, singular], маши́нкою [instrumental, singular], маши́нками [instrumental, plural], маши́нке [prepositional, singular], маши́нках [prepositional, plural]
  1. уменьш. к машина; маленькая машина, маленький автомобиль
    Sense id: ru-машинка-ru-noun-EgUrVgtr
  2. небольшой прибор для выполнения какой-либо работы
    Sense id: ru-машинка-ru-noun-gbPQoe83
  3. жарг. в сленге наркоманов: шприц Tags: slang
    Sense id: ru-машинка-ru-noun-ezdbT3OF
  4. предмет бильярдного инвентаря для опоры кия при нанесении удара по удалённому битку
    Sense id: ru-машинка-ru-noun-PqerdoiR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: шприц Hypernyms: транспорт, прибор, приспособление, приспособление, предмет Hyponyms: легковушка, девятка, пишущая машинка, печатная машинка, швейная машинка, электробритва Derived forms: губозакаточная машинка, пишущая машинка, швейная машинка
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Макашин"
    },
    {
      "word": "манишка"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Медицинские приборы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Механизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "губозакаточная машинка"
    },
    {
      "word": "пишущая машинка"
    },
    {
      "word": "швейная машинка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от машина, из лат. māchina «механизм, устройство, орудие», далее из др.-греч. μηχανή (дорийск. μαχανά) «орудие, приспособление; способ, уловка, ухищрение», далее из праиндоевр. *maghana- «мочь». Русск. машина — впервые у Петра I; заимств. через нем. Мaschine (XVII в.) из франц. machine. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "маши́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маши́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маши́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маши́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маши́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маши́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маши́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маши́нки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маши́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маши́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маши́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маши́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маши́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "транспорт"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прибор"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "предмет"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "легковушка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "девятка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пишущая машинка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "печатная машинка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "швейная машинка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "электробритва"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "уменьш. к машина; маленькая машина, маленький автомобиль"
      ],
      "id": "ru-машинка-ru-noun-EgUrVgtr"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Машинка для стрижки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "небольшой прибор для выполнения какой-либо работы"
      ],
      "id": "ru-машинка-ru-noun-gbPQoe83"
    },
    {
      "glosses": [
        "в сленге наркоманов: шприц"
      ],
      "id": "ru-машинка-ru-noun-ezdbT3OF",
      "raw_glosses": [
        "жарг. в сленге наркоманов: шприц"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Бильярдная машинка."
        }
      ],
      "glosses": [
        "предмет бильярдного инвентаря для опоры кия при нанесении удара по удалённому битку"
      ],
      "id": "ru-машинка-ru-noun-PqerdoiR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-машинка.ogg",
      "ipa": "mɐˈʂɨnkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Ru-машинка.ogg/Ru-машинка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-машинка.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "шприц"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "машинка"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Макашин"
    },
    {
      "word": "манишка"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Медицинские приборы/ru",
    "Механизмы/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "губозакаточная машинка"
    },
    {
      "word": "пишущая машинка"
    },
    {
      "word": "швейная машинка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от машина, из лат. māchina «механизм, устройство, орудие», далее из др.-греч. μηχανή (дорийск. μαχανά) «орудие, приспособление; способ, уловка, ухищрение», далее из праиндоевр. *maghana- «мочь». Русск. машина — впервые у Петра I; заимств. через нем. Мaschine (XVII в.) из франц. machine. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "маши́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маши́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маши́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маши́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маши́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маши́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маши́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маши́нки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маши́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маши́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маши́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маши́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маши́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "транспорт"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прибор"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "предмет"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "легковушка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "девятка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пишущая машинка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "печатная машинка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "швейная машинка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "электробритва"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "уменьш. к машина; маленькая машина, маленький автомобиль"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Машинка для стрижки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "небольшой прибор для выполнения какой-либо работы"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "в сленге наркоманов: шприц"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. в сленге наркоманов: шприц"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Бильярдная машинка."
        }
      ],
      "glosses": [
        "предмет бильярдного инвентаря для опоры кия при нанесении удара по удалённому битку"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-машинка.ogg",
      "ipa": "mɐˈʂɨnkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Ru-машинка.ogg/Ru-машинка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-машинка.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "шприц"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "машинка"
}

Download raw JSONL data for машинка meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.