See макабрический on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ическ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Страх/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От сущ. макабр, далее из франц. macabre «мрачный, похоронный», далее из ст.-франц. Macabré, далее из неустановленной формы; сравнивают с лат. Machabæorum «маккавейский».",
"forms": [
{
"form": "макабри́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "макабри́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "макабри́ческая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "макабри́ческие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "макабри́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "макабри́ческого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "макабри́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "макабри́ческих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "макабри́ческому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "макабри́ческому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "макабри́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "макабри́ческим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "макабри́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "макабри́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "макабри́ческую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "макабри́ческих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "макабри́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "макабри́ческие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "макабри́ческим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "макабри́ческим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "макабри́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "макабри́ческою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "макабри́ческими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "макабри́ческом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "макабри́ческом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "макабри́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "макабри́ческих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "макабр"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Глуховский",
"date": "2007",
"ref": "Д. А. Глуховский, «Сумерки», 2007 г.",
"text": "Почти все издания пестрели фотографиями […], причём большинство из них были цветными, отчего весь стенд напоминал огромный тропический цветок — из тех, что источают запах гниющего мяса, чтобы привлечь мух. И ровно в центре этого макабрического бутона красовалась «Независимая газета» с пришпиленным сверху сборником кроссвордов «От тёщи».",
"title": "Сумерки"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным макабр; страшный, чудовищный, жуткий, мрачный"
],
"id": "ru-макабрический-ru-adj-VYBXpGiL",
"raw_glosses": [
"книжн. связанный, соотносящийся по значению с существительным макабр; страшный, чудовищный, жуткий, мрачный"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "məkɐˈbrʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "жуткий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мрачный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чудовищный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ужасный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ужасающий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "страшный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "устрашающий"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "macabre"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "makabro"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "макабрычны"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "μακάβριος"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "makaber"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "macabre"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "macábrico"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "macabro"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "macabro"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "makaber"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "macaber"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "makaber"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "makabryczny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "macabro"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"word": "macaber"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "макабричний"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "makaaberi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "macabre"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "makaber"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "makabra"
}
],
"word": "макабрический"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"Русские слова с суффиксом -ическ",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Страх/ru"
],
"etymology_text": "От сущ. макабр, далее из франц. macabre «мрачный, похоронный», далее из ст.-франц. Macabré, далее из неустановленной формы; сравнивают с лат. Machabæorum «маккавейский».",
"forms": [
{
"form": "макабри́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "макабри́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "макабри́ческая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "макабри́ческие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "макабри́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "макабри́ческого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "макабри́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "макабри́ческих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "макабри́ческому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "макабри́ческому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "макабри́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "макабри́ческим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "макабри́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "макабри́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "макабри́ческую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "макабри́ческих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "макабри́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "макабри́ческие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "макабри́ческим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "макабри́ческим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "макабри́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "макабри́ческою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "макабри́ческими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "макабри́ческом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "макабри́ческом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "макабри́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "макабри́ческих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "макабр"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Глуховский",
"date": "2007",
"ref": "Д. А. Глуховский, «Сумерки», 2007 г.",
"text": "Почти все издания пестрели фотографиями […], причём большинство из них были цветными, отчего весь стенд напоминал огромный тропический цветок — из тех, что источают запах гниющего мяса, чтобы привлечь мух. И ровно в центре этого макабрического бутона красовалась «Независимая газета» с пришпиленным сверху сборником кроссвордов «От тёщи».",
"title": "Сумерки"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным макабр; страшный, чудовищный, жуткий, мрачный"
],
"raw_glosses": [
"книжн. связанный, соотносящийся по значению с существительным макабр; страшный, чудовищный, жуткий, мрачный"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "məkɐˈbrʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "жуткий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мрачный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чудовищный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ужасный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ужасающий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "страшный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "устрашающий"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "macabre"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "makabro"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "макабрычны"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "μακάβριος"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "makaber"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "macabre"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "macábrico"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "macabro"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "macabro"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "makaber"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "macaber"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "makaber"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "makabryczny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "macabro"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"word": "macaber"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "макабричний"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "makaaberi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "macabre"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "makaber"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "makabra"
}
],
"word": "макабрический"
}
Download raw JSONL data for макабрический meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.