"макабр" meaning in All languages combined

See макабр on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: mɐˈkabr Audio: Ru-макабр.ogg
Etymology: Происходит от франц. macabre «мрачный, похоронный», далее из ст.-франц. Macabré, далее из неустановленной формы; сравнивают с лат. Machabæorum «маккавейский». Forms: мака́бр [nominative, singular], мака́бры [nominative, plural], мака́бра [genitive, singular], мака́бров [genitive, plural], мака́бру [dative, singular], мака́брам [dative, plural], мака́бр [accusative, singular], мака́бры [accusative, plural], мака́бром [instrumental, singular], мака́брами [instrumental, plural], мака́бре [prepositional, singular], мака́брах [prepositional, plural]
  1. аллегорический сюжет живописи и словесности Средневековья, представляющий собой один из вариантов европейской иконографии бренности человеческого бытия: персонифицированная Смерть ведёт к могиле пляшущих представителей всех слоёв общества
    Sense id: ru-макабр-ru-noun-557LmLTU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: макабричность, макабрический, макабричный, макабрский
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Камбар"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. macabre «мрачный, похоронный», далее из ст.-франц. Macabré, далее из неустановленной формы; сравнивают с лат. Machabæorum «маккавейский».",
  "forms": [
    {
      "form": "мака́бр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мака́бры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мака́бра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мака́бров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мака́бру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мака́брам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мака́бр",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мака́бры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мака́бром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мака́брами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мака́бре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мака́брах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "макабричность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "макабрический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "макабричный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "макабрский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вера Полозкова",
          "date": "2015",
          "ref": "Вера Полозкова, «Непоэмание», 2015 г.",
          "text": "Из Его кружевного вымысла // Получился сплошной макабр. // Я такая большая выросла, // Что едва помещаюсь в кадр.",
          "title": "Непоэмание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "аллегорический сюжет живописи и словесности Средневековья, представляющий собой один из вариантов европейской иконографии бренности человеческого бытия: персонифицированная Смерть ведёт к могиле пляшущих представителей всех слоёв общества"
      ],
      "id": "ru-макабр-ru-noun-557LmLTU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-макабр.ogg",
      "ipa": "mɐˈkabr",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Ru-макабр.ogg/Ru-макабр.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-макабр.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "макабр"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Камбар"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. macabre «мрачный, похоронный», далее из ст.-франц. Macabré, далее из неустановленной формы; сравнивают с лат. Machabæorum «маккавейский».",
  "forms": [
    {
      "form": "мака́бр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мака́бры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мака́бра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мака́бров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мака́бру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мака́брам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мака́бр",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мака́бры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мака́бром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мака́брами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мака́бре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мака́брах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "макабричность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "макабрический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "макабричный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "макабрский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вера Полозкова",
          "date": "2015",
          "ref": "Вера Полозкова, «Непоэмание», 2015 г.",
          "text": "Из Его кружевного вымысла // Получился сплошной макабр. // Я такая большая выросла, // Что едва помещаюсь в кадр.",
          "title": "Непоэмание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "аллегорический сюжет живописи и словесности Средневековья, представляющий собой один из вариантов европейской иконографии бренности человеческого бытия: персонифицированная Смерть ведёт к могиле пляшущих представителей всех слоёв общества"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-макабр.ogg",
      "ipa": "mɐˈkabr",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Ru-макабр.ogg/Ru-макабр.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-макабр.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "макабр"
}

Download raw JSONL data for макабр meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.