"лютневый" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ев",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Струнные щипковые музыкальные инструменты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. лютня, из арабск. العود (al-‘ūd) «дерево». В ряд европейских языков слово проникло через итал. liutо. Русск. лютня заимств. через польск. lutnia, чешск. loutna из ср.-в.-нем. lûtе, которое восходит через итал. к арабск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "лю́тневый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лютня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лютнист"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Зеэв Гейзель",
          "ref": "Зеэв Гейзель, «История одной песни»",
          "text": "Дело ведь в том, что лютневые композиторы нотами свою музыку не записывали.",
          "title": "История одной песни"
        },
        {
          "text": "Система лютневых табулатур имела ряд вариантов и различалась как итальянская, испанская, старонемецкая, старофранцузская."
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к лютне, лютням; предназначенный для лютни и т. п."
      ],
      "id": "ru-лютневый-ru-adj-KK3jbBvg",
      "raw_glosses": [
        "муз. относящийся к лютне, лютням; предназначенный для лютни и т. п."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʲʉtʲnʲɪvɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "атриб.",
      "word": "lute"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "лютневы"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "lutniowy"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "lutnový"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "лютневий"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "loutnový"
    }
  ],
  "word": "лютневый"
}

{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -ев",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова арабского происхождения/ru",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Струнные щипковые музыкальные инструменты/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. лютня, из арабск. العود (al-‘ūd) «дерево». В ряд европейских языков слово проникло через итал. liutо. Русск. лютня заимств. через польск. lutnia, чешск. loutna из ср.-в.-нем. lûtе, которое восходит через итал. к арабск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "лю́тневый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "лю́тневых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лютня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лютнист"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Зеэв Гейзель",
          "ref": "Зеэв Гейзель, «История одной песни»",
          "text": "Дело ведь в том, что лютневые композиторы нотами свою музыку не записывали.",
          "title": "История одной песни"
        },
        {
          "text": "Система лютневых табулатур имела ряд вариантов и различалась как итальянская, испанская, старонемецкая, старофранцузская."
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к лютне, лютням; предназначенный для лютни и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. относящийся к лютне, лютням; предназначенный для лютни и т. п."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʲʉtʲnʲɪvɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "атриб.",
      "word": "lute"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "лютневы"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "lutniowy"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "lutnový"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "лютневий"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "loutnový"
    }
  ],
  "word": "лютневый"
}