"лопарь" meaning in All languages combined

See лопарь on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈɫopərʲ [singular], ɫəpɐˈrʲa [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: ло́парь [nominative, singular], ло́пари [nominative, plural], ло́паря [genitive, singular], ло́парей [genitive, plural], ло́парю [dative, singular], ло́парям [dative, plural], ло́парь [accusative, singular], ло́пари [accusative, plural], ло́парем [instrumental, singular], ло́парями [instrumental, plural], ло́паре [prepositional, singular], ло́парях [prepositional, plural], ло́парь [nominative, singular], лопаря́ [nominative, plural], ло́паря [genitive, singular], лопаре́й [genitive, plural], ло́парю [dative, singular], лопаря́м [dative, plural], ло́парь [accusative, singular], лопаря́ [accusative, plural], ло́парем [instrumental, singular], лопаря́ми [instrumental, plural], ло́паре [prepositional, singular], лопаря́х [prepositional, plural]
  1. морск. трос, канат у талей и снастей на судне
    Sense id: ru-лопарь-ru-noun-OORIkKir Topics: nautical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: трос, канат

Noun [Русский]

IPA: ɫɐˈparʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: лопа́рь [nominative, singular], лопари́ [nominative, plural], лопаря́ [genitive, singular], лопаре́й [genitive, plural], лопарю́ [dative, singular], лопаря́м [dative, plural], лопаря́ [accusative, singular], лопаре́й [accusative, plural], лопарём [instrumental, singular], лопаря́ми [instrumental, plural], лопаре́ [prepositional, singular], лопаря́х [prepositional, plural]
  1. устар. саам, представитель финно-угорской народности, составляющей коренное население севера Скандинавии и Кольского полуострова Tags: obsolete
    Sense id: ru-лопарь-ru-noun-EmKYAu4H
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: саам, лапландец, лоплянин Hypernyms: северянин, финно-угр, угро-финн Related terms: Лопарская, Лопариха, лопарёнок, лопарит, лопарка, лоплянин, лопь, лопарский, лопский, по-лопарски
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "пароль"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Верёвки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2c(1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ло́парь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́пари",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́паря",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́парей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́парю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́парям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́парь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́пари",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́парем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́парями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́паре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́парях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́парь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаря́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́паря",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаре́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́парю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаря́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́парь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаря́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́парем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаря́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́паре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаря́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трос"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "канат"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Георгий Владимов",
          "date": "1969",
          "ref": "Г. Н. Владимов, «Три минуты молчания», 1969 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вдруг я почувствовал, как ослабли лопаря. Это волна подхватила шлюпку.",
          "title": "Три минуты молчания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "трос, канат у талей и снастей на судне"
      ],
      "id": "ru-лопарь-ru-noun-OORIkKir",
      "raw_glosses": [
        "морск. трос, канат у талей и снастей на судне"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɫopərʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɫəpɐˈrʲa",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "лопарь"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Этнонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "лопа́рь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопари́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаря́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаре́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лопарю́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаря́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаря́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаре́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лопарём",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаря́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаре́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаря́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "северянин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "финно-угр"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "угро-финн"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Лопарская"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Лопариха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лопарёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лопарит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лопарка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лоплянин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лопь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лопарский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лопский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-лопарски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Пришвин",
          "date": "1906",
          "ref": "М. М. Пришвин, «Колобок», 1906 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Весной лопарь около рек промышляет семгу, придет Ильин день ― переселится на озеро, в сентябре ― опять к речкам.",
          "title": "Колобок"
        },
        {
          "author": "Юрий Казаков",
          "date": "1962",
          "ref": "Ю. П. Казаков, «Калевала», 1962 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Смутно воображаются мне бедные дома, бедные люди, темные ночи зимой, тишина над землей, нарушаемая изредка курлыканьем лопаря, едущего на лодке за сто верст в гости, или его же выстрелом по лосю.",
          "title": "Калевала"
        }
      ],
      "glosses": [
        "саам, представитель финно-угорской народности, составляющей коренное население севера Скандинавии и Кольского полуострова"
      ],
      "id": "ru-лопарь-ru-noun-EmKYAu4H",
      "raw_glosses": [
        "устар. саам, представитель финно-угорской народности, составляющей коренное население севера Скандинавии и Кольского полуострова"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫɐˈparʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "саам"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лапландец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лоплянин"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "лопарь"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "пароль"
    }
  ],
  "categories": [
    "Верёвки/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русские существительные, склонение 2c(1)",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ло́парь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́пари",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́паря",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́парей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́парю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́парям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́парь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́пари",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́парем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́парями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́паре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́парях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́парь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаря́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́паря",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаре́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́парю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаря́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́парь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаря́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́парем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаря́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́паре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаря́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трос"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "канат"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Георгий Владимов",
          "date": "1969",
          "ref": "Г. Н. Владимов, «Три минуты молчания», 1969 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вдруг я почувствовал, как ослабли лопаря. Это волна подхватила шлюпку.",
          "title": "Три минуты молчания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "трос, канат у талей и снастей на судне"
      ],
      "raw_glosses": [
        "морск. трос, канат у талей и снастей на судне"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɫopərʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɫəpɐˈrʲa",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "лопарь"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2b",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Этнонимы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "лопа́рь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопари́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаря́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаре́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лопарю́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаря́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаря́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаре́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лопарём",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаря́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаре́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лопаря́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "северянин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "финно-угр"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "угро-финн"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Лопарская"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Лопариха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лопарёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лопарит"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лопарка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лоплянин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лопь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лопарский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лопский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-лопарски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Пришвин",
          "date": "1906",
          "ref": "М. М. Пришвин, «Колобок», 1906 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Весной лопарь около рек промышляет семгу, придет Ильин день ― переселится на озеро, в сентябре ― опять к речкам.",
          "title": "Колобок"
        },
        {
          "author": "Юрий Казаков",
          "date": "1962",
          "ref": "Ю. П. Казаков, «Калевала», 1962 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Смутно воображаются мне бедные дома, бедные люди, темные ночи зимой, тишина над землей, нарушаемая изредка курлыканьем лопаря, едущего на лодке за сто верст в гости, или его же выстрелом по лосю.",
          "title": "Калевала"
        }
      ],
      "glosses": [
        "саам, представитель финно-угорской народности, составляющей коренное население севера Скандинавии и Кольского полуострова"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. саам, представитель финно-угорской народности, составляющей коренное население севера Скандинавии и Кольского полуострова"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫɐˈparʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "саам"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лапландец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лоплянин"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "лопарь"
}

Download raw JSONL data for лопарь meaning in All languages combined (7.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.