See лобок on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "кобол"
},
{
"word": "колоб"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Живот/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Части тела/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от от существительного лоб, далее от церк.-слав., др.-русск. лъбъ «череп», ст.-слав. лъбьнъ (греч. κρανίου); ср.: укр. лоб, белор. лоб, словенск. lǝ̀b (род. п. lǝbà) «череп, лоб», чешск. leb (род. п. lbi) ж., lbu, lbа м. «череп», польск. łеb (род. п. łbа) «голова». Предположительно родственно греч. λόφος «затылок, султан из перьев, гребень холма, холм», тохар. lар «череп, голова». Ср. также: взлобок «холм, бугор». Ср также: луб, сербск. лу̀бина «череп», словенск. lubánjа — то же, а также лит. lubà «доска в потолке». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "лобо́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лобки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лобка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лобко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лобку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лобка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лобо́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лобки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лобко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лобка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лобке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лобка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пах"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "возвышение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бугорок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "место"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "часть тела"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лобковый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Ефремов",
"date": "1959—1963 гг.",
"ref": "И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959—1963 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поэтому широкий и крепкий лист поперечной брюшной мышцы стягивает талию глубже косых мышц, до самого лобка, низко поддерживая мышечную чашу живота с помощью ещё и пирамидальной мышцы, которая, будучи сильно развита, даёт тот плоский живот, о котором мечтают красавицы.",
"title": "Лезвие бритвы"
},
{
"author": "А. И. Солженицын",
"date": "1967—1974 гг.",
"ref": "А. И. Солженицын, «Бодался телёнок с дубом», 1967—1974 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он с большим вниманием относился к подробностям зарешёточной жизни, с любопытством спрашивал: «А зачем там лобки бреют?»",
"title": "Бодался телёнок с дубом"
},
{
"author": "Мария Гусева",
"collection": "Семейный доктор",
"date_published": "2002",
"ref": "Мария Гусева, «Скелет: извлекаем из шкафа и рассматриваем» // «Семейный доктор», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У взрослых тазовые кости монолитны, однако в тех местах, где они сочленяются с крестцом, а также в области лобка хрящевые прослойки сохраняются.",
"title": "Скелет: извлекаем из шкафа и рассматриваем"
}
],
"glosses": [
"возвышение, бугорок в нижней части живота над сращением передних костей таза"
],
"id": "ru-лобок-ru-noun-EBo5kLUn",
"raw_glosses": [
"анат. возвышение, бугорок в нижней части живота над сращением передних костей таза"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-лобок.ogg",
"ipa": "ɫɐˈbok",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Ru-лобок.ogg/Ru-лобок.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лобок.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɫɐpˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"special"
],
"word": "лобковое возвышение"
},
{
"raw_tags": [
"о лобке у женщин"
],
"sense_index": 1,
"tags": [
"special"
],
"word": "лонный холм"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"literary"
],
"word": "венерин бугорок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лунный холмик"
},
{
"raw_tags": [
"фолькл."
],
"sense_index": 1,
"word": "хохолок"
},
{
"raw_tags": [
"крим. жарг."
],
"sense_index": 1,
"word": "лохматка"
},
{
"raw_tags": [
"крим. жарг."
],
"sense_index": 1,
"word": "мохнушка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pubis"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "monte de Venus"
}
],
"word": "лобок"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "лобо́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лобки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лобка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лобко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лобку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лобка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лобо́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лобки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лобко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лобка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лобке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лобка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шкурка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кусок"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"в кожевенном производстве — шкурка или кусок кожи со лба животных"
],
"id": "ru-лобок-ru-noun-zRV04yw5",
"raw_glosses": [
"спец. в кожевенном производстве — шкурка или кусок кожи со лба животных"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɫɐˈbok",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɫɐpˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "лобок"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "кобол"
},
{
"word": "колоб"
}
],
"categories": [
"Живот/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*b",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Части тела/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от от существительного лоб, далее от церк.-слав., др.-русск. лъбъ «череп», ст.-слав. лъбьнъ (греч. κρανίου); ср.: укр. лоб, белор. лоб, словенск. lǝ̀b (род. п. lǝbà) «череп, лоб», чешск. leb (род. п. lbi) ж., lbu, lbа м. «череп», польск. łеb (род. п. łbа) «голова». Предположительно родственно греч. λόφος «затылок, султан из перьев, гребень холма, холм», тохар. lар «череп, голова». Ср. также: взлобок «холм, бугор». Ср также: луб, сербск. лу̀бина «череп», словенск. lubánjа — то же, а также лит. lubà «доска в потолке». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "лобо́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лобки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лобка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лобко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лобку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лобка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лобо́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лобки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лобко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лобка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лобке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лобка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пах"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "возвышение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бугорок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "место"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "часть тела"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лобковый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Ефремов",
"date": "1959—1963 гг.",
"ref": "И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959—1963 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поэтому широкий и крепкий лист поперечной брюшной мышцы стягивает талию глубже косых мышц, до самого лобка, низко поддерживая мышечную чашу живота с помощью ещё и пирамидальной мышцы, которая, будучи сильно развита, даёт тот плоский живот, о котором мечтают красавицы.",
"title": "Лезвие бритвы"
},
{
"author": "А. И. Солженицын",
"date": "1967—1974 гг.",
"ref": "А. И. Солженицын, «Бодался телёнок с дубом», 1967—1974 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он с большим вниманием относился к подробностям зарешёточной жизни, с любопытством спрашивал: «А зачем там лобки бреют?»",
"title": "Бодался телёнок с дубом"
},
{
"author": "Мария Гусева",
"collection": "Семейный доктор",
"date_published": "2002",
"ref": "Мария Гусева, «Скелет: извлекаем из шкафа и рассматриваем» // «Семейный доктор», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "У взрослых тазовые кости монолитны, однако в тех местах, где они сочленяются с крестцом, а также в области лобка хрящевые прослойки сохраняются.",
"title": "Скелет: извлекаем из шкафа и рассматриваем"
}
],
"glosses": [
"возвышение, бугорок в нижней части живота над сращением передних костей таза"
],
"raw_glosses": [
"анат. возвышение, бугорок в нижней части живота над сращением передних костей таза"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-лобок.ogg",
"ipa": "ɫɐˈbok",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Ru-лобок.ogg/Ru-лобок.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-лобок.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɫɐpˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"special"
],
"word": "лобковое возвышение"
},
{
"raw_tags": [
"о лобке у женщин"
],
"sense_index": 1,
"tags": [
"special"
],
"word": "лонный холм"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"literary"
],
"word": "венерин бугорок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лунный холмик"
},
{
"raw_tags": [
"фолькл."
],
"sense_index": 1,
"word": "хохолок"
},
{
"raw_tags": [
"крим. жарг."
],
"sense_index": 1,
"word": "лохматка"
},
{
"raw_tags": [
"крим. жарг."
],
"sense_index": 1,
"word": "мохнушка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pubis"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "monte de Venus"
}
],
"word": "лобок"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*b",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "лобо́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лобки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лобка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лобко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лобку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лобка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лобо́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лобки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лобко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лобка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лобке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лобка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шкурка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кусок"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"в кожевенном производстве — шкурка или кусок кожи со лба животных"
],
"raw_glosses": [
"спец. в кожевенном производстве — шкурка или кусок кожи со лба животных"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɫɐˈbok",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɫɐpˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "лобок"
}
Download raw JSONL data for лобок meaning in All languages combined (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.