"лань" meaning in All languages combined

See лань on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɫanʲ [singular], ˈɫanʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от праслав. *olni, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. лани, ст.-слав. алънии (др.-греч. ἔλαφος; Супр.), русск. лань, укр. лань, ла́ня, сербохорв. ла̀не, -ета, словенск. lȃnjec "лань", чешск. laně, laň "самка оленя, лань", словацк. laň, польск. łani, łаniа. Праслав. *olni родственно др.-прусск. alne "лань", лит. álnė, élnė "лань", латышск. al^nis "лось", далее кимр. еlаin ж., арм. еłn -- то же, греч. ἔλαφος "олень", ἐλλός "олененок". Ср. также русск. олень. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: лань [nominative, singular], ла́ни [nominative, plural], ла́ни [genitive, singular], ла́ней [genitive, plural], ла́ни [dative, singular], ла́ням [dative, plural], лань [accusative, singular], ла́ней [accusative, plural], ла́нью [instrumental, singular], ла́нями [instrumental, plural], ла́ни [prepositional, singular], ла́нях [prepositional, plural]
  1. зоол. олень средней величины, значительно крупнее косули, меньше и легче благородного оленя
    Sense id: ru-лань-ru-noun-s8cdB2dC Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: европейская лань, даниэль, Cervus dama Hypernyms: олень, жвачные Derived forms: иранская лань (Dama mesopotamica), межледниковья лань, месопотамская лань Related terms: ланка Translations: fallow deer (Английский), daino (Итальянский), Dama dama [feminine] (Латинский), Damhirsch [masculine] (Немецкий), Hirschkuh (самка) [feminine] (Немецкий), damhert [neuter] (Нидерландский), daniel [masculine] (Польский), daim [masculine] (Французский), biche (самка) [feminine] (Французский), damao (Эсперанто), damcervo (Эсперанто)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Наль"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Олени/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ь и без/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "иранская лань (Dama mesopotamica)"
    },
    {
      "word": "межледниковья лань"
    },
    {
      "word": "месопотамская лань"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *olni, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. лани, ст.-слав. алънии (др.-греч. ἔλαφος; Супр.), русск. лань, укр. лань, ла́ня, сербохорв. ла̀не, -ета, словенск. lȃnjec \"лань\", чешск. laně, laň \"самка оленя, лань\", словацк. laň, польск. łani, łаniа. Праслав. *olni родственно др.-прусск. alne \"лань\", лит. álnė, élnė \"лань\", латышск. al^nis \"лось\", далее кимр. еlаin ж., арм. еłn -- то же, греч. ἔλαφος \"олень\", ἐλλός \"олененок\". Ср. также русск. олень. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "лань",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́ней",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́ням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лань",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́ней",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́нью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́нями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́ни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́нях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "олень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жвачные"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "гань"
    },
    {
      "word": "дань"
    },
    {
      "word": "рань"
    },
    {
      "word": "Сань"
    },
    {
      "word": "Тань"
    },
    {
      "word": "лень"
    },
    {
      "word": "лунь"
    },
    {
      "word": "ларь"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ланка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Роберт Штильмарк",
          "date": "1950-1951",
          "ref": "Р. А. Штильмарк, «Наследник из Калькутты», 1950-1951 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Внезапно лань вздрогнула, метнулась в сторону и в два прыжка исчезла в кустах парка.",
          "title": "Наследник из Калькутты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "олень средней величины, значительно крупнее косули, меньше и легче благородного оленя"
      ],
      "id": "ru-лань-ru-noun-s8cdB2dC",
      "raw_glosses": [
        "зоол. олень средней величины, значительно крупнее косули, меньше и легче благородного оленя"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫanʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɫanʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "европейская лань"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "даниэль"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Cervus dama"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-3",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fallow deer"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "daino"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Dama dama"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Damhirsch"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "roman": "самка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hirschkuh"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "damhert"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "daniel"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "daim"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "самка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biche"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "damao"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "damcervo"
    }
  ],
  "word": "лань"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Наль"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Олени/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Ь и без/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "иранская лань (Dama mesopotamica)"
    },
    {
      "word": "межледниковья лань"
    },
    {
      "word": "месопотамская лань"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *olni, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. лани, ст.-слав. алънии (др.-греч. ἔλαφος; Супр.), русск. лань, укр. лань, ла́ня, сербохорв. ла̀не, -ета, словенск. lȃnjec \"лань\", чешск. laně, laň \"самка оленя, лань\", словацк. laň, польск. łani, łаniа. Праслав. *olni родственно др.-прусск. alne \"лань\", лит. álnė, élnė \"лань\", латышск. al^nis \"лось\", далее кимр. еlаin ж., арм. еłn -- то же, греч. ἔλαφος \"олень\", ἐλλός \"олененок\". Ср. также русск. олень. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "лань",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́ней",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́ням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лань",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́ней",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́нью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́нями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́ни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ла́нях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "олень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жвачные"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "гань"
    },
    {
      "word": "дань"
    },
    {
      "word": "рань"
    },
    {
      "word": "Сань"
    },
    {
      "word": "Тань"
    },
    {
      "word": "лень"
    },
    {
      "word": "лунь"
    },
    {
      "word": "ларь"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ланка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Роберт Штильмарк",
          "date": "1950-1951",
          "ref": "Р. А. Штильмарк, «Наследник из Калькутты», 1950-1951 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Внезапно лань вздрогнула, метнулась в сторону и в два прыжка исчезла в кустах парка.",
          "title": "Наследник из Калькутты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "олень средней величины, значительно крупнее косули, меньше и легче благородного оленя"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. олень средней величины, значительно крупнее косули, меньше и легче благородного оленя"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫanʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɫanʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "европейская лань"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "даниэль"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Cervus dama"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-3",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "fallow deer"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "daino"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Dama dama"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Damhirsch"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "roman": "самка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hirschkuh"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "damhert"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "daniel"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "daim"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "самка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biche"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "damao"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "damcervo"
    }
  ],
  "word": "лань"
}

Download raw JSONL data for лань meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.