"купеческий" meaning in All languages combined

See купеческий on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: kʊˈpʲet͡ɕɪskʲɪɪ̯
Etymology: Происходит от существительного купец, далее от общеслав. формы ст.-слав. кѹпьць (др.-греч. ἔμπορος; Супр.), русск. купец, укр. купець, болг. купец, сербохорв. купац, словенск. kuрǝ̀с, словацк. kuрес, чешск. kuрес, польск. kuрiес, в.-луж. kuрс, н.-луж. kuрс. Восходит к купи́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: купе́ческий [singular, masculine, nominative], купе́ческое [singular, neuter, nominative], купе́ческая [singular, feminine, nominative], купе́ческие [plural, nominative], купе́ческого [singular, masculine, genitive], купе́ческого [singular, neuter, genitive], купе́ческой [singular, feminine, genitive], купе́ческих [plural, genitive], купе́ческому [singular, masculine, dative], купе́ческому [singular, neuter, dative], купе́ческой [singular, feminine, dative], купе́ческим [plural, dative], купе́ческого [singular, masculine, accusative, animate], купе́ческое [singular, neuter, accusative, animate], купе́ческую [singular, feminine, accusative, animate], купе́ческих [plural, accusative, animate], купе́ческий [singular, masculine, accusative, inanimate], купе́ческие [plural, accusative, inanimate], купе́ческим [singular, masculine, instrumental], купе́ческим [singular, neuter, instrumental], купе́ческой [singular, feminine, instrumental], купе́ческою [singular, feminine, instrumental], купе́ческими [plural, instrumental], купе́ческом [singular, masculine, prepositional], купе́ческом [singular, neuter, prepositional], купе́ческой [singular, feminine, prepositional], купе́ческих [plural, prepositional]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительными купец (купцы), купечество
    Sense id: ru-купеческий-ru-adj-bkbdnLXu
  2. свойственный быту или нравам, мировоззрению купцов, характерный для них; торгашеский
    Sense id: ru-купеческий-ru-adj-rCc4GfAR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: торговый, торгашеский Derived forms: купеческая гильдия Translations: merchant (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -еск",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Торговцы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "купеческая гильдия"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного купец, далее от общеслав. формы ст.-слав. кѹпьць (др.-греч. ἔμπορος; Супр.), русск. купец, укр. купець, болг. купец, сербохорв. купац, словенск. kuрǝ̀с, словацк. kuрес, чешск. kuрес, польск. kuрiес, в.-луж. kuрс, н.-луж. kuрс. Восходит к купи́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "купе́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "купец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "купечески"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-купечески"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "купечишка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "купчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "купчина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "купчишка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "купчишко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "купечество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "купчиха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "купецкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "купеческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "купцов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "купцовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "купчихин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "старокупеческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "купечествовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "причастия"
      ],
      "word": "купечествовавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "причастия"
      ],
      "word": "купечествующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "купечествовав"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "купечествовавши"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "купечествуя"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "наречия"
      ],
      "word": "купечески"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-купечески"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Людмила Улицкая",
          "date": "2000",
          "ref": "Л. Е. Улицкая, «Путешествие в седьмую сторону света», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она исходила старую переулочную Москву, особенно полюбила Замоскворечье, с его приземистыми купеческими особняками, палисадниками и неожиданно возникающей чередой деревьев-стариков, приусадебных стражей давно снесённых дворянских гнёзд.",
          "title": "Путешествие в седьмую сторону света"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительными купец (купцы), купечество"
      ],
      "id": "ru-купеческий-ru-adj-bkbdnLXu"
    },
    {
      "glosses": [
        "свойственный быту или нравам, мировоззрению купцов, характерный для них; торгашеский"
      ],
      "id": "ru-купеческий-ru-adj-rCc4GfAR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊˈpʲet͡ɕɪskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "торговый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "торгашеский"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "merchant"
    }
  ],
  "word": "купеческий"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Русские слова с суффиксом -еск",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Торговцы/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "купеческая гильдия"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного купец, далее от общеслав. формы ст.-слав. кѹпьць (др.-греч. ἔμπορος; Супр.), русск. купец, укр. купець, болг. купец, сербохорв. купац, словенск. kuрǝ̀с, словацк. kuрес, чешск. kuрес, польск. kuрiес, в.-луж. kuрс, н.-луж. kuрс. Восходит к купи́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "купе́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "купе́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "купец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "купечески"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-купечески"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "купечишка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "купчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "купчина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "купчишка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "купчишко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "купечество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "купчиха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "купецкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "купеческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "купцов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "купцовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "купчихин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "старокупеческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "купечествовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "причастия"
      ],
      "word": "купечествовавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "причастия"
      ],
      "word": "купечествующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "купечествовав"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "купечествовавши"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "купечествуя"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "наречия"
      ],
      "word": "купечески"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -купец-/-купеч-/-купц-/-купч- [Тихонов, 2003]",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-купечески"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Людмила Улицкая",
          "date": "2000",
          "ref": "Л. Е. Улицкая, «Путешествие в седьмую сторону света», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она исходила старую переулочную Москву, особенно полюбила Замоскворечье, с его приземистыми купеческими особняками, палисадниками и неожиданно возникающей чередой деревьев-стариков, приусадебных стражей давно снесённых дворянских гнёзд.",
          "title": "Путешествие в седьмую сторону света"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительными купец (купцы), купечество"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "свойственный быту или нравам, мировоззрению купцов, характерный для них; торгашеский"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʊˈpʲet͡ɕɪskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "торговый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "торгашеский"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "merchant"
    }
  ],
  "word": "купеческий"
}

Download raw JSONL data for купеческий meaning in All languages combined (9.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.