"корсарство" meaning in All languages combined

See корсарство on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kɐrˈsarstvə Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-корсарство.wav
Etymology: От сущ. корсар, далее из франц. corsaire, далее из итал. corsaro, от ср.-лат. cursarius «пират», от лат. cursus «бег, езда; путь, курс», из currere «бежать». Forms: корса́рство [nominative, singular], корса́рства [nominative, plural], корса́рства [genitive, singular], корса́рств [genitive, plural], корса́рству [dative, singular], корса́рствам [dative, plural], корса́рство [accusative, singular], корса́рства [accusative, plural], корса́рством [instrumental, singular], корса́рствами [instrumental, plural], корса́рстве [prepositional, singular], корса́рствах [prepositional, plural]
  1. истор. занятие, деятельность корсара, корсаров; морской разбой, пиратство Tags: historical
    Sense id: ru-корсарство-ru-noun-A0nA9z~7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пиратство Hypernyms: деятельность, разбой Related terms: корсар, корсарствовать Translations: corsairdom (Английский), карсарства [neuter] (Белорусский), корсарство [neuter] (Украинский), corsairerie [feminine] (Французский)

Noun [Украинский]

Etymology: Из ??
  1. истор. корсарство Tags: historical
    Sense id: ru-корсарство-uk-noun-uO5FJiG-
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пиратство/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ств",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. корсар, далее из франц. corsaire, далее из итал. corsaro, от ср.-лат. cursarius «пират», от лат. cursus «бег, езда; путь, курс», из currere «бежать».",
  "forms": [
    {
      "form": "корса́рство",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корса́рства",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корса́рства",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корса́рств",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корса́рству",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корса́рствам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корса́рство",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корса́рства",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корса́рством",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корса́рствами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корса́рстве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корса́рствах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деятельность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разбой"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "корсар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "корсарствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Бестужев-Марлинский",
          "date": "1834",
          "ref": "А. А. Бестужев-Марлинский, «Мореход Никитин», 1834 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Давно уже, и много, и красно писали гг. публицисты против корсарства, приватирства, пиратства, каперства, или просто-напросто морского разбоя, прикрытого флагом; но как такую песню запевали всегда те, которые не могли сами грабить, а не те, которые смели грабить, то все совещания ученых и обиженных кончались обыкновенно как совет мышей — не находили молодца, который бы привязал колокольчик на шею кошке, Англии.",
          "title": "Мореход Никитин"
        }
      ],
      "glosses": [
        "занятие, деятельность корсара, корсаров; морской разбой, пиратство"
      ],
      "id": "ru-корсарство-ru-noun-A0nA9z~7",
      "raw_glosses": [
        "истор. занятие, деятельность корсара, корсаров; морской разбой, пиратство"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-корсарство.wav",
      "ipa": "kɐrˈsarstvə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-корсарство.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-корсарство.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-корсарство.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-корсарство.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-корсарство.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пиратство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "corsairdom"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "карсарства"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "корсарство"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corsairerie"
    }
  ],
  "word": "корсарство"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пиратство/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "корсарство"
      ],
      "id": "ru-корсарство-uk-noun-uO5FJiG-",
      "raw_glosses": [
        "истор. корсарство"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "корсарство"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Пиратство/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ств",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения",
    "Средний род/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. корсар, далее из франц. corsaire, далее из итал. corsaro, от ср.-лат. cursarius «пират», от лат. cursus «бег, езда; путь, курс», из currere «бежать».",
  "forms": [
    {
      "form": "корса́рство",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корса́рства",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корса́рства",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корса́рств",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корса́рству",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корса́рствам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корса́рство",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корса́рства",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корса́рством",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корса́рствами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "корса́рстве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "корса́рствах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деятельность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разбой"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "корсар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "корсарствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Бестужев-Марлинский",
          "date": "1834",
          "ref": "А. А. Бестужев-Марлинский, «Мореход Никитин», 1834 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Давно уже, и много, и красно писали гг. публицисты против корсарства, приватирства, пиратства, каперства, или просто-напросто морского разбоя, прикрытого флагом; но как такую песню запевали всегда те, которые не могли сами грабить, а не те, которые смели грабить, то все совещания ученых и обиженных кончались обыкновенно как совет мышей — не находили молодца, который бы привязал колокольчик на шею кошке, Англии.",
          "title": "Мореход Никитин"
        }
      ],
      "glosses": [
        "занятие, деятельность корсара, корсаров; морской разбой, пиратство"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. занятие, деятельность корсара, корсаров; морской разбой, пиратство"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-корсарство.wav",
      "ipa": "kɐrˈsarstvə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-корсарство.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-корсарство.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-корсарство.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-корсарство.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-корсарство.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пиратство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "corsairdom"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "карсарства"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "корсарство"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corsairerie"
    }
  ],
  "word": "корсарство"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пиратство/uk",
    "Слова из 10 букв/uk",
    "Средний род/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "корсарство"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. корсарство"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "корсарство"
}

Download raw JSONL data for корсарство meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.