See пиратство on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Преступления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ств",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного пират, далее от ст.-франц. pirate, из лат. pirata (моряк, пират), далее из греч. πειρατής (разбойник) от πεῑρα (попытка), далее от праиндоевр. *per- (пытаться).",
"forms": [
{
"form": "пира́тство",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пира́тства",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пира́тства",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пира́тств",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пира́тству",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пира́тствам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пира́тство",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пира́тства",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пира́тством",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пира́тствами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пира́тстве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пира́тствах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"занятие пирата, морской разбой"
],
"id": "ru-пиратство-ru-noun-5ALfSD86"
},
{
"glosses": [
"деятельность пиратов, производство нелицензионной продукции"
],
"id": "ru-пиратство-ru-noun-bDOD9Acn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪˈrat͡stvə"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "piracy"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "قَرْصَنَة"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "πειρατεία"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "meḳobreoba",
"word": "მეკობრეობა"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "שוד ים"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "שֹׁד יָמִּי"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "פִּירָטִיוּת"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "pembajakan"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "piratería"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "pirateria"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "海盜行為"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "haejeok haeng-wi",
"word": "해적 행위"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "haejeokjil",
"word": "해적질"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Piraterie"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Seeräuberei"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "zeeroverij"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "piractwo"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "pirataria"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "korsanlık"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "піратство"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "merirosvous"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "piraterie"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "pirátství"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "sjöröveri"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "海賊"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kaizoku",
"word": "かいぞく"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "pairēshi",
"word": "パイレーシ"
}
],
"word": "пиратство"
}
{
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Преступления/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ств",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Средний род/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от существительного пират, далее от ст.-франц. pirate, из лат. pirata (моряк, пират), далее из греч. πειρατής (разбойник) от πεῑρα (попытка), далее от праиндоевр. *per- (пытаться).",
"forms": [
{
"form": "пира́тство",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пира́тства",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пира́тства",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пира́тств",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пира́тству",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пира́тствам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пира́тство",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пира́тства",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пира́тством",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пира́тствами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пира́тстве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пира́тствах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"занятие пирата, морской разбой"
]
},
{
"glosses": [
"деятельность пиратов, производство нелицензионной продукции"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪˈrat͡stvə"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "piracy"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "قَرْصَنَة"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "πειρατεία"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "meḳobreoba",
"word": "მეკობრეობა"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "שוד ים"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "שֹׁד יָמִּי"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "פִּירָטִיוּת"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "pembajakan"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "piratería"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "pirateria"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "海盜行為"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "haejeok haeng-wi",
"word": "해적 행위"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "haejeokjil",
"word": "해적질"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Piraterie"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Seeräuberei"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "zeeroverij"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "piractwo"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "pirataria"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "korsanlık"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "піратство"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "merirosvous"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "piraterie"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "pirátství"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "sjöröveri"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "海賊"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kaizoku",
"word": "かいぞく"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "pairēshi",
"word": "パイレーシ"
}
],
"word": "пиратство"
}
Download raw JSONL data for пиратство meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.