See консультация on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ациj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "давать консультацию"
},
{
"word": "получать консультацию"
},
{
"word": "консультация врача"
},
{
"word": "детская консультация"
},
{
"word": "женская консультация"
},
{
"word": "юридическая консультация"
}
],
"etymology_text": "Из лат. consultatio «совещание», далее из consultare «совещаться», фреквент. от consulere «совещаться, обсуждать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + *selere «созывать (совет)» (восходит к праиндоевр. *sal- «брать, схватывать»).",
"forms": [
{
"form": "консульта́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "консульта́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "консульта́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "консульта́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "консульта́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "консульта́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "консульта́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "консульта́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "консульта́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "консульта́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "консульта́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "консульта́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "консульта́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "услуга"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "консультант"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "консультантский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "консультативный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "консультационный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -консульт-",
"существительные"
],
"word": "консультант"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -консульт-",
"существительные"
],
"word": "консультация"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -консульт-",
"прилагательные"
],
"word": "консультантский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -консульт-",
"прилагательные"
],
"word": "консультативный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -консульт-",
"прилагательные"
],
"word": "консультационный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -консульт-",
"глаголы"
],
"word": "консультировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -консульт-",
"причастия"
],
"word": "направленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -консульт-",
"наречия"
],
"word": "консультативно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Бунин",
"date": "1925",
"ref": "И. А. Бунин, «Окаянные дни», 1925 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На врачебный консилиум зовут врачей, на юридическую консультацию ― юристов, железнодорожный мост оценивают инженеры, дом ― архитекторы, а вот художество ― всякий, кто хочет, люди, часто совершенно противоположные по натуре всякому художеству.",
"title": "Окаянные дни"
}
],
"glosses": [
"обсуждение какого-либо вопроса специалистами"
],
"id": "ru-консультация-ru-noun-0hXd5HSn",
"raw_glosses": [
"устар. обсуждение какого-либо вопроса специалистами"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Е. Я. Кизеветтер",
"date": "1905-1907",
"ref": "Е. Я. Кизеветтер, «Революция 1905—1907 гг. глазами кадетов: (Из дневников)», 1905-1907 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тесленко рассказывал, что он был по поводу какого-то приговора военно-полевого суда у военного министра и из разговора с ним выяснилось, что для министра весьма многое неясно из компетенции военно-полевого суда, так что Тесленко должен был давать ему объяснения, «юридическую консультацию», как заметил Саша.",
"title": "Революция 1905—1907 гг. глазами кадетов: (Из дневников)"
},
{
"author": "Людмила Петрушевская",
"date": "1983",
"ref": "Л. С. Петрушевская, «Скамейка-премия», 1983 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так я на вас надеюсь, что вы его задержите. Он может вам оказать консультацию. Он врач, имейте это в виду.",
"title": "Скамейка-премия"
}
],
"glosses": [
"совет, даваемый специалистом по какому-либо вопросу"
],
"id": "ru-консультация-ru-noun-196hd2X3"
},
{
"glosses": [
"помощь преподавателя учащимся в усвоении предмета, а также занятие, на котором оказывается такая помощь"
],
"id": "ru-консультация-ru-noun-TpMCrdC7"
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. К. Чуковская",
"date": "1939-1940",
"ref": "Л. К. Чуковская, «Софья Петровна», 1939-1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Регулярно раз в три месяца Софья Петровна заходила в какую-нибудь юридическую консультацию.",
"title": "Софья Петровна"
}
],
"glosses": [
"учреждение, оказывающее населению помощь посредством советов специалистов по каким-либо вопросам (юридическим, врачебным и т. п.)"
],
"id": "ru-консультация-ru-noun-PYebJPwK"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-консультация.ogg",
"ipa": "kənsʊlʲˈtat͡sɨɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Ru-консультация.ogg/Ru-консультация.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-консультация.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "обсуждение какого-либо вопроса специалистами",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "консультація"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совет, даваемый специалистом по какому-либо вопросу",
"word": "consultation"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "совет, даваемый специалистом по какому-либо вопросу",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "консультація"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "учреждение, оказывающее населению помощь посредством советов специалистов",
"word": "consulting room"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "учреждение, оказывающее населению помощь посредством советов специалистов",
"word": "advice bureau"
}
],
"word": "консультация"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ациj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "давать консультацию"
},
{
"word": "получать консультацию"
},
{
"word": "консультация врача"
},
{
"word": "детская консультация"
},
{
"word": "женская консультация"
},
{
"word": "юридическая консультация"
}
],
"etymology_text": "Из лат. consultatio «совещание», далее из consultare «совещаться», фреквент. от consulere «совещаться, обсуждать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + *selere «созывать (совет)» (восходит к праиндоевр. *sal- «брать, схватывать»).",
"forms": [
{
"form": "консульта́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "консульта́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "консульта́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "консульта́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "консульта́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "консульта́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "консульта́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "консульта́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "консульта́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "консульта́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "консульта́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "консульта́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "консульта́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "услуга"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "консультант"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "консультантский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "консультативный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "консультационный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -консульт-",
"существительные"
],
"word": "консультант"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -консульт-",
"существительные"
],
"word": "консультация"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -консульт-",
"прилагательные"
],
"word": "консультантский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -консульт-",
"прилагательные"
],
"word": "консультативный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -консульт-",
"прилагательные"
],
"word": "консультационный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -консульт-",
"глаголы"
],
"word": "консультировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -консульт-",
"причастия"
],
"word": "направленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -консульт-",
"наречия"
],
"word": "консультативно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Бунин",
"date": "1925",
"ref": "И. А. Бунин, «Окаянные дни», 1925 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На врачебный консилиум зовут врачей, на юридическую консультацию ― юристов, железнодорожный мост оценивают инженеры, дом ― архитекторы, а вот художество ― всякий, кто хочет, люди, часто совершенно противоположные по натуре всякому художеству.",
"title": "Окаянные дни"
}
],
"glosses": [
"обсуждение какого-либо вопроса специалистами"
],
"raw_glosses": [
"устар. обсуждение какого-либо вопроса специалистами"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Е. Я. Кизеветтер",
"date": "1905-1907",
"ref": "Е. Я. Кизеветтер, «Революция 1905—1907 гг. глазами кадетов: (Из дневников)», 1905-1907 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тесленко рассказывал, что он был по поводу какого-то приговора военно-полевого суда у военного министра и из разговора с ним выяснилось, что для министра весьма многое неясно из компетенции военно-полевого суда, так что Тесленко должен был давать ему объяснения, «юридическую консультацию», как заметил Саша.",
"title": "Революция 1905—1907 гг. глазами кадетов: (Из дневников)"
},
{
"author": "Людмила Петрушевская",
"date": "1983",
"ref": "Л. С. Петрушевская, «Скамейка-премия», 1983 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так я на вас надеюсь, что вы его задержите. Он может вам оказать консультацию. Он врач, имейте это в виду.",
"title": "Скамейка-премия"
}
],
"glosses": [
"совет, даваемый специалистом по какому-либо вопросу"
]
},
{
"glosses": [
"помощь преподавателя учащимся в усвоении предмета, а также занятие, на котором оказывается такая помощь"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. К. Чуковская",
"date": "1939-1940",
"ref": "Л. К. Чуковская, «Софья Петровна», 1939-1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Регулярно раз в три месяца Софья Петровна заходила в какую-нибудь юридическую консультацию.",
"title": "Софья Петровна"
}
],
"glosses": [
"учреждение, оказывающее населению помощь посредством советов специалистов по каким-либо вопросам (юридическим, врачебным и т. п.)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-консультация.ogg",
"ipa": "kənsʊlʲˈtat͡sɨɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Ru-консультация.ogg/Ru-консультация.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-консультация.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "обсуждение какого-либо вопроса специалистами",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "консультація"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совет, даваемый специалистом по какому-либо вопросу",
"word": "consultation"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "совет, даваемый специалистом по какому-либо вопросу",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "консультація"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "учреждение, оказывающее населению помощь посредством советов специалистов",
"word": "consulting room"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "учреждение, оказывающее населению помощь посредством советов специалистов",
"word": "advice bureau"
}
],
"word": "консультация"
}
Download raw JSONL data for консультация meaning in All languages combined (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.