See кондачок on Wiktionary
Download JSONL data for кондачок meaning in All languages combined (3.0kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Слова греческого происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "с кондачка" } ], "etymology_text": "Происходит от кондак, из др.-русск. кондакъ (Мин. 1097 г.; Хож. игум. Дан.), из греч. κοντάκι(ον) от κόνταξ «гимн, повтор»: κοντός «палочка, жердь», первонач. «пергаментный свиток с текстом песни, намотанный на палочку». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "кондачо́к", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "кондачки́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кондачка́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кондачко́в", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "кондачку́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кондачка́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кондачо́к", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "кондачки́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "кондачко́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кондачка́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "кондачке́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "кондачка́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "обряд" }, { "sense_index": 1, "word": "песня" }, { "sense_index": 2, "word": "отсутствие" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кондак" } ], "senses": [ { "glosses": [ "уменьш. от кондак" ], "id": "ru-кондачок-ru-noun-HcT2kfL~", "raw_glosses": [ "устар., религ. уменьш. от кондак" ], "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "religion" ] }, { "examples": [ { "text": "Такие вопросы, господин посол, с кондачка не решаются.", "title": "Иван Васильевич меняет профессию" } ], "glosses": [ "отсутствие подготовки, подготовленности к чему-либо" ], "id": "ru-кондачок-ru-noun-s7xfynzF", "notes": [ "только в фразеологизме с кондачка" ], "raw_glosses": [ "разг. только в фразеологизме с кондачка отсутствие подготовки, подготовленности к чему-либо" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kəndɐˈt͡ɕɵk", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "kəndɐt͡ɕˈkʲi", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "кондак" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "кондак", "word": "kontakion" } ], "word": "кондачок" }
{ "categories": [ "Слова греческого происхождения/ru" ], "derived": [ { "word": "с кондачка" } ], "etymology_text": "Происходит от кондак, из др.-русск. кондакъ (Мин. 1097 г.; Хож. игум. Дан.), из греч. κοντάκι(ον) от κόνταξ «гимн, повтор»: κοντός «палочка, жердь», первонач. «пергаментный свиток с текстом песни, намотанный на палочку». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "кондачо́к", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "кондачки́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кондачка́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кондачко́в", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "кондачку́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кондачка́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кондачо́к", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "кондачки́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "кондачко́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кондачка́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "кондачке́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "кондачка́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "обряд" }, { "sense_index": 1, "word": "песня" }, { "sense_index": 2, "word": "отсутствие" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кондак" } ], "senses": [ { "glosses": [ "уменьш. от кондак" ], "raw_glosses": [ "устар., религ. уменьш. от кондак" ], "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "religion" ] }, { "examples": [ { "text": "Такие вопросы, господин посол, с кондачка не решаются.", "title": "Иван Васильевич меняет профессию" } ], "glosses": [ "отсутствие подготовки, подготовленности к чему-либо" ], "notes": [ "только в фразеологизме с кондачка" ], "raw_glosses": [ "разг. только в фразеологизме с кондачка отсутствие подготовки, подготовленности к чему-либо" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kəndɐˈt͡ɕɵk", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "kəndɐt͡ɕˈkʲi", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "кондак" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "кондак", "word": "kontakion" } ], "word": "кондачок" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.