See компанейский on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Психологические черты личности/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ск",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного компания, далее от народнолат. соmраniа «сообщество», из com- «с» + pānis «хлеб». Русск. компания — впервые в 1634 г. как «торговая компания»; также кампания, кумпания (1705 г.). Заимств через польск. kompania или ит. соmраgnа. Ср.: укр. компа́нiя, также «воинское подразделение», компанíєць «легковооруженный казак», откуда компане́ец — то же, у Петра I. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "компане́йский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "компане́йское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "компане́йская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "компане́йские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "компане́йского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "компане́йского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "компане́йской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "компане́йских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "компане́йскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "компане́йскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "компане́йской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "компане́йским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "компане́йского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "компане́йское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "компане́йскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "компане́йских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "компане́йский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "компане́йские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "компане́йским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "компане́йским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "компане́йской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "компане́йскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "компане́йскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "компане́йском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "компане́йском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "компане́йской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "компане́йских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приятный"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "коммуникабельный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "компания"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "компаньон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "компаньонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "компаньонство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "компаньонша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "компашка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "компанеец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "компаньонский"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"относящийся к компанейцу"
],
"id": "ru-компанейский-ru-adj-YmSwmdSw",
"raw_glosses": [
"устар., воен. относящийся к компанейцу"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. В. Буссе",
"collection": "Вестник Европы",
"date_published": "1871",
"ref": "Н. В. Буссе, «Остров Сахалин и экспедиция 1853-54 гг.» // «Вестник Европы», 1871 г. [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "Ожидать можно было три судна, которые могли бы привезти товары: компанейский бриг «Константин», транспорты «Иртыш» и «Байкал».",
"title": "Остров Сахалин и экспедиция 1853-54 гг."
}
],
"glosses": [
"относящийся к компании, принадлежащий ей"
],
"id": "ru-компанейский-ru-adj-2B7sE5Gu"
},
{
"glosses": [
"любящий компанию, подходящий для компании"
],
"id": "ru-компанейский-ru-adj-46pJO2nx",
"raw_glosses": [
"разг. любящий компанию, подходящий для компании"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"кампанейский"
],
"ipa": "kəmpɐˈnʲeɪ̯skʲɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "общительный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sociable"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "companionable"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "sociable"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "de la compañía"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "compagnevole"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "ganghista"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "gesellig"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "sociable"
}
],
"word": "компанейский"
}
{
"categories": [
"Психологические черты личности/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"Русские слова с суффиксом -ск",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от существительного компания, далее от народнолат. соmраniа «сообщество», из com- «с» + pānis «хлеб». Русск. компания — впервые в 1634 г. как «торговая компания»; также кампания, кумпания (1705 г.). Заимств через польск. kompania или ит. соmраgnа. Ср.: укр. компа́нiя, также «воинское подразделение», компанíєць «легковооруженный казак», откуда компане́ец — то же, у Петра I. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "компане́йский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "компане́йское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "компане́йская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "компане́йские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "компане́йского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "компане́йского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "компане́йской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "компане́йских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "компане́йскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "компане́йскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "компане́йской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "компане́йским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "компане́йского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "компане́йское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "компане́йскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "компане́йских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "компане́йский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "компане́йские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "компане́йским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "компане́йским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "компане́йской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "компане́йскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "компане́йскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "компане́йском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "компане́йском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "компане́йской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "компане́йских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приятный"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "коммуникабельный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "компания"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "компаньон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "компаньонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "компаньонство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "компаньонша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "компашка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "компанеец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "компаньонский"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"относящийся к компанейцу"
],
"raw_glosses": [
"устар., воен. относящийся к компанейцу"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. В. Буссе",
"collection": "Вестник Европы",
"date_published": "1871",
"ref": "Н. В. Буссе, «Остров Сахалин и экспедиция 1853-54 гг.» // «Вестник Европы», 1871 г. [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "Ожидать можно было три судна, которые могли бы привезти товары: компанейский бриг «Константин», транспорты «Иртыш» и «Байкал».",
"title": "Остров Сахалин и экспедиция 1853-54 гг."
}
],
"glosses": [
"относящийся к компании, принадлежащий ей"
]
},
{
"glosses": [
"любящий компанию, подходящий для компании"
],
"raw_glosses": [
"разг. любящий компанию, подходящий для компании"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"кампанейский"
],
"ipa": "kəmpɐˈnʲeɪ̯skʲɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "общительный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sociable"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "companionable"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "sociable"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "de la compañía"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "compagnevole"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "ganghista"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "gesellig"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "sociable"
}
],
"word": "компанейский"
}
Download raw JSONL data for компанейский meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.