"ковач" meaning in All languages combined

See ковач on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kɐˈvat͡ɕ [singular], kəvɐˈt͡ɕi [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: кова́ч [nominative, singular], ковачи́ [nominative, plural], ковача́ [genitive, singular], коваче́й [genitive, plural], ковачу́ [dative, singular], ковача́м [dative, plural], ковача́ [accusative, singular], коваче́й [accusative, plural], ковачо́м [instrumental, singular], ковача́ми [instrumental, plural], коваче́ [prepositional, singular], ковача́х [prepositional, plural]
  1. рег. кузнец Tags: regional
    Sense id: ru-ковач-ru-noun-dK2chrVZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: мастер, работник, ремесленник Related terms: кованый, ковать
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Вочка"
    },
    {
      "word": "Кочав"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "кова́ч",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ковачи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ковача́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коваче́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ковачу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ковача́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ковача́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коваче́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ковачо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ковача́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коваче́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ковача́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мастер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "работник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ремесленник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кованый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ковать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1872",
          "source": "Викитека",
          "text": "Спорилося нам всё, изливались на нас все успехи точно из Амалфеева рога, как вдруг узрели мы, что есть посреди нас два сосуда избрания божия к нашему наказанию. Один из таковых был ковач Марой, а другой счётчик Пимен Иванов.",
          "title": "Запечатленный ангел"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кузнец"
      ],
      "id": "ru-ковач-ru-noun-dK2chrVZ",
      "raw_glosses": [
        "рег. кузнец"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈvat͡ɕ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəvɐˈt͡ɕi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "ковач"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Вочка"
    },
    {
      "word": "Кочав"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "кова́ч",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ковачи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ковача́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коваче́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ковачу́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ковача́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ковача́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коваче́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ковачо́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ковача́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коваче́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ковача́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мастер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "работник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ремесленник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кованый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ковать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1872",
          "source": "Викитека",
          "text": "Спорилося нам всё, изливались на нас все успехи точно из Амалфеева рога, как вдруг узрели мы, что есть посреди нас два сосуда избрания божия к нашему наказанию. Один из таковых был ковач Марой, а другой счётчик Пимен Иванов.",
          "title": "Запечатленный ангел"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кузнец"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. кузнец"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈvat͡ɕ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəvɐˈt͡ɕi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "ковач"
}

Download raw JSONL data for ковач meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.