"клетуха" meaning in All languages combined

See клетуха on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: klʲɪˈtuxə
Etymology: Происходит от ?? Forms: клету́ха [nominative, singular], клету́хи [nominative, plural], клету́хи [genitive, singular], клету́х [genitive, plural], клету́хе [dative, singular], клету́хам [dative, plural], клету́ху [accusative, singular], клету́хи [accusative, plural], клету́хой [instrumental, singular], клету́хою [instrumental, singular], клету́хами [instrumental, plural], клету́хе [prepositional, singular], клету́хах [prepositional, plural]
  1. прост. помещение для птиц и животных со стенками из железных или деревянных прутьев; клетка Tags: colloquial
    Sense id: ru-клетуха-ru-noun-yatFfZ-m
  2. разг. тесное жилое помещение Tags: colloquial
    Sense id: ru-клетуха-ru-noun-XIuKOZAd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: курятник, камера Hypernyms: помещение, комната Related terms: клетушка, клетушечка, клеть, клетка, клетчатый

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ух",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "клету́ха",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клету́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клету́хи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клету́х",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клету́хе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клету́хам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клету́ху",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клету́хи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клету́хой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клету́хою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клету́хами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клету́хе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клету́хах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помещение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "комната"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "клетушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "клетушечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клетка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "клетчатый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1842",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Экипаж въехал в тесный двор, заваленный дровами, курятниками и всякими клетухами; из экипажа вылезла барыня: эта барыня была помещица, коллежская секретарша Коробочка.",
          "title": "Мёртвые души"
        }
      ],
      "glosses": [
        "помещение для птиц и животных со стенками из железных или деревянных прутьев; клетка"
      ],
      "id": "ru-клетуха-ru-noun-yatFfZ-m",
      "raw_glosses": [
        "прост. помещение для птиц и животных со стенками из железных или деревянных прутьев; клетка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Д. Елесин",
          "date": "1991",
          "ref": "В. Д. Елесин, «Надежда и метель», 1991 г.",
          "text": "Давно ли, кажется, сидела горластая орава за столом в интернате: клетуха на семерых, да ведь жили, радовались, надеялись…",
          "title": "Надежда и метель"
        },
        {
          "author": "Б. К Седов",
          "date": "2002",
          "ref": "Б. К Седов, «Знахарь. Путёвка в „Кресты“», 2002 г.",
          "text": "И следующее воспоминание, когда я тяжело и мучительно приходил в себя, — это холодная одиночная клетуха ШИЗО с бетонным полом и шершавыми, покрытыми влагой стенами.",
          "title": "Знахарь. Путёвка в «Кресты»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тесное жилое помещение"
      ],
      "id": "ru-клетуха-ru-noun-XIuKOZAd",
      "raw_glosses": [
        "разг. тесное жилое помещение"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "klʲɪˈtuxə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "курятник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "камера"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "клетуха"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ух",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "клету́ха",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клету́хи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клету́хи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клету́х",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клету́хе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клету́хам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клету́ху",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клету́хи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клету́хой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клету́хою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клету́хами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "клету́хе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "клету́хах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помещение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "комната"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "клетушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "клетушечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клетка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "клетчатый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1842",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Экипаж въехал в тесный двор, заваленный дровами, курятниками и всякими клетухами; из экипажа вылезла барыня: эта барыня была помещица, коллежская секретарша Коробочка.",
          "title": "Мёртвые души"
        }
      ],
      "glosses": [
        "помещение для птиц и животных со стенками из железных или деревянных прутьев; клетка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. помещение для птиц и животных со стенками из железных или деревянных прутьев; клетка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Д. Елесин",
          "date": "1991",
          "ref": "В. Д. Елесин, «Надежда и метель», 1991 г.",
          "text": "Давно ли, кажется, сидела горластая орава за столом в интернате: клетуха на семерых, да ведь жили, радовались, надеялись…",
          "title": "Надежда и метель"
        },
        {
          "author": "Б. К Седов",
          "date": "2002",
          "ref": "Б. К Седов, «Знахарь. Путёвка в „Кресты“», 2002 г.",
          "text": "И следующее воспоминание, когда я тяжело и мучительно приходил в себя, — это холодная одиночная клетуха ШИЗО с бетонным полом и шершавыми, покрытыми влагой стенами.",
          "title": "Знахарь. Путёвка в «Кресты»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тесное жилое помещение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. тесное жилое помещение"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "klʲɪˈtuxə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "курятник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "камера"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "клетуха"
}

Download raw JSONL data for клетуха meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.